Der Anfang.
2021年7月7日, ドイツ ⋅ ☁️ 24 °C
"Schon immer war der Jakobsweg unser Traum. Im August ist es endlich soweit."
Wochen vor unserer Abreise war der Camino noch eine Idee.
Porto war ein Punkt auf der Landkarte.
Santiago ein Name.
Der erste Schritt.
2021年8月20日, ドイツ ⋅ ☁️ 19 °C
Wir verlassen unser Zuhause in der Berliner Straße in Köln-Dünnwald.
Zwei Rucksäcke. Mehr nicht. Ziel: Porto.
Es ist der Sommer 2021. Corona bestimmt noch immer den Alltag. Am Flughafen wirdもっと詳しく
Linie 4
2021年8月20日, ドイツ ⋅ ☁️ 19 °C
Nur 180 Meter.
Von der Haustür bis zur Haltestelle Leuchterstraße.
Die Linie 4 rollt ein. Für die anderen beginnt ein ganz normaler Freitag.
Für uns beginnt der Weg.
Handgepäck.
2021年8月20日, ドイツ ⋅ ☁️ 20 °C
Flughafen Köln/Bonn.
Ich war vermutlich der einzige Mensch, der im August mehrere Pullover und Jacken gleichzeitig trug.
Nicht aus modischen Gründen.
Ryanair verlangte Handgepäck. Also wurde allesもっと詳しく
Portugal. Porto.
2021年8月20日, ポルトガル ⋅ ☀️ 21 °C
Die Flugzeugtür öffnet sich.
Warme Luft.
Zum ersten Mal portugiesischer Boden unter den Füßen.
Ein kurzer Blick zurück zur Maschine.
Ein Foto muss sein.
Ab jetzt gibt es kein Zurück.
Ein Fremder.
2021年8月20日, ポルトガル ⋅ ☀️ 21 °C
Nach der Landung fuhren wir direkt zur Kathedrale von Porto.
Wir waren gerade angekommen und schlenderten durch den Innenhof, als uns ein Portugiese beobachtete.
Er lächelte, kam auf uns zu undもっと詳しく
Ankommen.
2021年8月20日, ポルトガル ⋅ ☀️ 20 °C
Bis hierher waren wir unterwegs.
Erst am Douro kamen wir an.
Die letzten Stunden waren geprägt von Aufregung, Corona und dem Gedanken, bloß nichts dürfe schiefgehen.
Jetzt saßen wir am Fluss.
Jetzt fehlt nur noch ein Feuerwerk.
2021年8月20日, ポルトガル ⋅ 🌙 18 °C
Nach dem Einchecken liefen wir noch einmal hinunter an den Douro.
Wir fanden eine kleine Bar direkt am Fluss. Es war kaum mehr als eine Mauer mit ein paar aufgeschraubten Brettern und einfachenもっと詳しく
Endlich unterwegs.
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ⛅ 16 °C
Der erste Stempel steckte bereits im Pilgerausweis. Den hatten wir uns am Vorabend in der Kathedrale geholt.
Wie es sich für echte Pilger gehört, fuhren wir erst einmal mit dem Bus.
Wir hattenもっと詳しく
Der erste Schritt.
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ⛅ 16 °C
Mit dem Bus hatten wir uns den ersten Abschnitt durch Porto geschenkt.
Manche Pilger würden darüber vermutlich die Stirn runzeln.
Wir nicht.
Der Camino sollte schließlich Freude machen – nichtもっと詳しく
Alles war neu.
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ⛅ 16 °C
Kaum waren wir am Meer angekommen, kamen wir kaum noch voran.
Nicht weil der Weg anstrengend war. Weil wir gefühlt alle zwanzig Meter stehen blieben.
„Noch ein Foto."
„Schau mal da."
„Warteもっと詳しく
Ankommen im Rhythmus.
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ⛅ 20 °C
Die ersten Kilometer lagen hinter uns.
Langsam hörten wir auf, Touristen zu sein.
Wir wurden Pilger.
Der Atlantik war unser ständiger Begleiter. Holzstege wechselten sich mit Sand, Felsen undもっと詳しく
Der Weg wird leicht.
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 22 °C
Noch vor wenigen Stunden standen wir auf einem Flughafen.
Wir achteten auf Tickets.
Auf Gepäck.
Auf Fahrpläne.
Jetzt liefen wir über schmale Holzstege zwischen Dünen und Schilf.
Kein Urlaub, denもっと詳しく
Sand zwischen den Zehen.
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 22 °C
Je länger wir liefen, desto weniger fühlte sich der Camino wie ein Ziel an. Er wurde einfach unser Tag.
In Vila Chã machten wir eine Pause.
Wir kauften eine Flasche Wasser, warfen die Rucksäckeもっと詳しく
Mona Lisa auf dem Camino
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ 🌫 21 °C
Mitten auf einem Holzsteg blickte uns plötzlich die Mona Lisa entgegen.
Ein Künstler hatte sie direkt in den Weg eingearbeitet.
Daneben lag ein QR-Code.
Ein kurzer Scan.
Ein paar Sekunden späterもっと詳しく
Vor den Toren von Vila do Conde
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ 🌫 21 °C
Kurz vor Vila do Conde tauchte dieser Pfeil auf.
Keine Tafel.
Kein Wegweiser.
Nur ein gelber Pfeil auf einem Felsen.
Genau so funktionierte der Camino.
Man plante nicht zehn Kilometer voraus.
Manもっと詳しく
Vila do Conde
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ 🌫 22 °C
Nur noch ein paar Schritte.
Nach dem ersten Tag fühlte sich der Rucksack plötzlich nicht mehr an wie beim Start in Porto.
Er war derselbe. Und doch schien er doppelt so schwer.
Wir hatten ihnもっと詳しく
Vila do Conde – Der erste Abend
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 22 °C
Als wir die Tür unseres Zimmers schlossen, fiel zum ersten Mal seit dem Morgen der Rucksack von den Schultern.
Nicht nur im übertragenen Sinn.
Einfach ausziehen. Duschen. Hinsetzen. Nichtsもっと詳しく
Der erste Abend am Atlantik
2021年8月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 20 °C
Nach der Dusche zog es uns noch einmal hinaus.
Zurück ans Meer.
Der Atlantik lag ruhig vor uns, als hätte er den ganzen Tag auf uns gewartet.
Wir suchten uns ein Restaurant direkt an derもっと詳しく
Bom Caminho.
2021年8月22日, ポルトガル ⋅ ⛅ 15 °C
Am nächsten Morgen trafen wir beim Frühstück eine Familie aus drei Generationen. Oma, Tochter und Enkelin pilgerten gemeinsam. Ihre Rucksäcke wurden täglich weitertransportiert.
Wir schauten unsもっと詳しく
Rates – Der Stempel.
2021年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 21 °C
Der Taxifahrer setzte uns direkt vor der Kirche von Rates ab.
Kaum hatten wir unsere Rucksäcke geschultert, flog die schwere Holztür auf. Ein Pfarrer kam eilig heraus. Hinter ihm folgten ein oderもっと詳しく
Rates. Fatima.
2021年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 22 °C
Nach unserem ersten Stempel schauten wir uns noch etwas in Rates um.
Direkt neben der Kirche entdeckten wir eine kleine Kapelle.
Sie war schlicht. Still. Fast leer.
Während wir uns umsahen, fielもっと詳しく
209 Kilometer.
2021年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 23 °C
Ein paar Kilometer hinter Rates stand es plötzlich am Wegesrand.
Ein schlichter Stein.
Darauf nur wenige Worte.
Santiago – 209 km.
Wir blieben stehen. Natürlich mussten wir ein Fotoもっと詳しく
Die erste Pause.
2021年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 23 °C
Die Sonne stand bereits hoch, als wir die erste kleine Pilgerrast erreichten.
Ein schattiger Platz.
Ein paar Holzbänke.
Frisches Wasser.
Mehr brauchte es nicht.
Wir füllten unsere Flaschen auf,もっと詳しく
Wein am Wegesrand.
2021年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 25 °C
Der Camino führte an diesem Vormittag durch kleine Dörfer, vorbei an Feldern und schmalen Natursteinwegen.
Dann änderte sich die Landschaft.
Plötzlich spannten sich Weinreben wie grüne Dächerもっと詳しく