Unterwegs
29 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 24 °C
Die Landschaften, die wir heute unterwegs zu sehen bekommen, sind nur selten wirklich bemerkenswert. Wir befinden uns im Einzugsgebiet von Marseille, wo es durch die grossflächige BautätigkeitЧитать далее
Sackgasse, kein Durchkommen
29 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 27 °C
Zur Abwechslung und Auflockerung stossen wir wieder mal auf eine Sackgasse. Grund diesmal sind Unmengen von zum Teil grossem und sperrigem Müll und Abfall; Bauschutt, ausgediente Haushaltsgeräte undЧитать далее
Stornierte Unterkunft in Fos-sur-Mer
29 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 30 °C
Ursprünglich wollten wir nur bis Martigues am Étang de Berre fahren (Distanz 49 km). Da wir in Brignoles aber entschieden hatten, unsere Route bis ans Meer zu verlängern, um nochmals baden zuЧитать далее
Schotterpiste am Kanal zur Rhône
29 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 29 °C
Etwa 7 oder 8 km lang müssen unsere Drahtesel nun einen äusserst holprigen Schüttelstresstest erdulden. Und auch unsere eigenen Sitzflächen werden hier arg strapaziert. Was tut man nicht alles, umЧитать далее
Rhône-Überfahrt per Fähre "Bac Barcarin"
29 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 29 °C
Ankommen, aufrollen, ablegen – das war Präzisions-Timing; 5 Minuten später und wir hätten auf die nächste Fähre warten müssen.
Diese kurze Fahrt mit der Fähre über die Rhône, rund 10 kmЧитать далее
Hôtel Le Camargue in Salin-de-Giraud
29 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 28 °C
Von der Fähre zum Hotel ist es eine kurze, flache Fahrt. Allerdings haben wir aufgrund der spontanen Destinationsänderung noch nicht reserviert. Wir hoffen auf freie Zimmer und haben Glück.
DasЧитать далее
Bouillabaisse
29 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 26 °C
Zum Abendessen werden wir vom Angebot einer Bouillabaisse überrascht. Wir müssen nicht lange überlegen und bestellen gleich drei Portionen. Die herzhafte Fischsuppe schmeckt ausgezeichnet undЧитать далее
Frühstück in der Snackbar
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ☀️ 20 °C
Das Hotel hat neben dem Restaurant auch eine Snackbar, und hier wird uns ein einfaches, aber grosszügiges Frühstück serviert.
Abfahrt aus Salin-de-Giraud
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ☀️ 24 °C
Nach einer komplizierteren Veloreparatur eines anderen Hotelgastes, die von Daniel einige Improvisationskunst abverlangte, verlassen wir diesen Ort und rollen endlich in Richtung Camargue.
Unterwegs zum Camargue-Deichweg
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ☀️ 24 °C
Wir wollen den Deichweg nehmen und biegen zur Küste ab. Noch fahren wir auf einer asphaltierten Strasse, aber wir wissen nicht, was uns bezüglich des Strassenbelags noch erwartet. Immerhin hat esЧитать далее
Deichweg an der Küste der Camargue (1)
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ☀️ 24 °C
Wasser und Land durchmischen sich hier. Das alte Mündungsgebiet der Rhône ist ein Geflecht von Kanälen, Tümpeln und Wasserrinnen, es erinnert mich an eine Moorlandschaft.
Deichweg an der Küste der Camargue (2)
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ☀️ 24 °C
Dann kommen wir an eine flache, sandige Bucht, die beinahe vegetationslos ist. Auf der anderen Seite des Weges befindet sich ein Weiher, ob Süss- oder Salzwasser wissen wir nicht. Etwas weiter kommenЧитать далее
Deichweg an der Küste der Camargue (3)
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 24 °C
Wir fahren über eine kleine Brücke und können einen der Kanäle etwas genauer betrachten.
Der Wind bläst uns ziemlich um die Ohren und kommt meistens von vorne.
Salzablagerungen
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 25 °C
Auf der meerabgewandten Seite des Weges sehen wir weisse, in der grellen Sonne glitzernde Ablagerungen von Salz.
Sand!
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 25 °C
Ooohjeee, das sieht nicht gut aus. Für Velos gibt es kaum etwas Schlimmeres als Sand. Fahren unmöglich, also stossen wir unsere schwer beladenen Velos durch den Sand. Die Räder graben sich ein, derЧитать далее
Flamingos
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 25 °C
Diesmal sehen wir die Flamingos etwas näher, aber immer noch viel zu weit weg für gute Fotos.
Flämische Flamingos flattern flink flammenden Flamenco ;-)
Mittagessen in Saintes-Maries-de-la-Mer
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 25 °C
Im Restaurant "La Mama Sita" machen wir Mittagspause. Wir haben Glück, dass wir hier auch nach 14 Uhr noch zu essen bekommen; im erstbesuchten Restaurant wurden wir deswegen abgewiesen.
Hôtel La Tramontane
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 25 °C
Unsere Unterkunft liegt diesmal landeinwärts etwas ausserhalb der Ortschaft. Das macht aber nichts, weil das Hotel selber ein gutes Restaurant hat.
... hätte, wäre da nicht die dringendeЧитать далее
Am Strand von Saintes-Maries-de-la-Mer
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 25 °C
Das Wasser ist Martina und mir zu kalt, wir praktizieren nur Waden baden. Daniel hingegen stürzt sich unerschrocken ins kalte Nass und erfrischt sich von Kopf bis Fuss.
Auf dem Weg zum Restaurant
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 22 °C
Der Weg an die Küste überrascht uns mit einer schönen Abendstimmung.
Restaurant Le Canard de Bois
30 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 21 °C
Das vom Hotelbesitzer vorgeschlagene Restaurant überrascht mit einer exklusiven Speisekarte, die uns der Restaurant-Besitzer freudig erläutert und empfiehlt.
Wir speisen ausgezeichnet und sind sehrЧитать далее
Frühstück im Hotel
31 августа 2018 г., Франция ⋅ ☁️ 19 °C
Beim Frühstück sehen wir, welchen (ungenutzten) Komfort das Hotel zu bieten hat, inkl. Schwimmbad und Liegestühlen.
Abschied von der Camargue
31 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 22 °C
Ist es der Mistral, der uns fast von der Strasse bläst, oder der weniger bekannte Tramontane? – Einerlei, wir müssen kämpfen und trotz der flachen Mündungsebene der Rhône kräftig in die PedaleЧитать далее
Kleine Rhône
31 августа 2018 г., Франция ⋅ ⛅ 24 °C
Wir überqueren einen grösseren Seitenarm der Rhône, genannt die "Kleine Rhône". In dieser trockenen Gegend und Jahreszeit scheint jede offene Wasserfläche faszinierend.
Etwas später überquerenЧитать далее
Mittagessen in Bellegarde
31 августа 2018 г., Франция ⋅ ☀️ 26 °C
Eine Stunde später erreichen wir unsere Mittagsdestination, Bellegarde, und essen wieder einen reichhaltigen Salatteller.