• Day 16

    Tag 14: Tausend Torii Tore

    Yesterday in Japan ⋅ ☁️ 20 °C

    Normalerweise verbeugt man sich vor dem Durchschreiten des Torii, da er den Übergang der normalen profanen Welt in das Sakrale markiert. Sie stehen an den Eingängen der Schreine und auch beim Verlassen dieser verbeugt man sich erneut. Hier haben wir das allerdings nicht getan, zumindest nicht bei jedem Torii. Hier weißen hunderte Torii den Weg zu den kleinen Schreinen des Berges, insbesondere zur offen ausgestellten Hauptreliquie des Schreines auf der Hügelspitze, sieht unglaublich beeindruckend aus und fühlt sich auch so an, diese so bekannten Symbole des Shintos und damit Japans, in dieser Vielzahl zu sehen und zu durchqueren.
    Man kann verstehen das dies der meistbesuchte Shinto Schrein Japans ist und so viele Leute herkommen und Bilder zu machen.
    Die Tore sind alle Spenden von Familien, Personen und Unternehmen, aus Holz und im typischen Torii Rot (Rot-Orange) gestrichen.
    Wir sind den ganzen Weg den Hügel hinauf gewandert, oben führt ein Rundweg entlang,. Bis man wieder herunter zum Hauptschrein gelangt. 2 Stunden, gute Strecke und es auf jeden Fall wert. Wie vermutet sind nicht wirklich alle Leute mit hoch, ich schätze das so 10-15% maximal über die obere Kreuzung in den Rundweg eingetreten sind. Hier hatten wir Ruhe und konnten das ganze voll genießen. — traumhaft!

    Ein bisschen noch zur Erklärung:
    Der ganze Schrein ist dem Kami Inari gewidmet. Ein Kami ist vereinfacht gesagt eine Shinto Gottheit oder Geist, nicht zu vergleichen mit unserer Vorstellung eines Gottes. So Dinge wie Allmacht und so finden hier keine Anwendung in der Vorstellung. Es können viele Dinge sein, u.a. auch Götter anderer Religionen oder Selen verstorbener. Auch ist die Wirkung oft örtlich sehr begrenzt, wie der Geist eines Wasserfalls.
    Inari ist die Göttin der Landwirtschaft und z.B. des Reisanbaus. Aber auch dem daraus resultierenden Wohlstands und der Sicherheit für die Familie. Ihre Boten sind die weißen Inari-Füchse, die unsichtbar sind, daher sind diese hier auch allgegenwärtig in Form der Statuen und Abbildungen.
    Der Schrein ist der Hauptschrein für die meisten Inari Schreine Japans.
    Read more