2023-08 endlich wieder am Womo

最新のものから

2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-26 Abendstimmung
2023年8月26日, フィンランド ⋅ 🌙 11 °C
Ich muss jetzt einfach nich diese Bilder, die die Stimmung einfangen, posten.
Magisch, zauberhaft.
翻訳をご覧ください
2いいね
2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-27 Savonlinna
2023年8月27日, フィンランド ⋅ ☀️ 19 °C
Heute früh haben wir uns schweren Herzens von diesem schönen See verabschiedet. Irgendwie müssen wir ja weiterkommen. Am 2.9. Geht unsre Fähre nach Estland. Dafür sind wir heute über 300 KM gefahren und in Savonlinna gelandet.
Keimzelle der Stadt Savonlinna ist die Burg Olavinlinna. Diese wurde 1475 von den Schweden zur Sicherung der zwischen Schweden und Russland umstrittenen Region Savo erbaut. Um die Burg herum bildete sich eine Siedlung, die 1639 die Stadtrechte erhielt. Erst mit der finnischen Unabhängigkeitserklärung von 1917 wurde auch Savonlinna Teil der unabhängigen Republik Finnland.
Wir sind am Abend noch durch die Stadt, welche sich über mehrere Inseln in der finnischen Seenplatte erstreckt.
Auf unserem "Streifzug" durch die Stadt bewunderten wir die Burg Olavinlinne, die wohl bekannteste Sehenswürdigkeit Savonlinnas, den Dom von Savonlinna, den Hafen, verschiedene Skulpturen, die schönen alten Holzhäuser, die in ihrem Stil teilweise an Russland erinnern.
Ganz süß fanden wir die in den Bäumen versteckten Vogelhäuschen in Form eines Märchenschlosses, der Burg, des Doms.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-28 Holzkirche Kerimäki
2023年8月28日, フィンランド ⋅ ☁️ 18 °C
Die Kirche von Kerimäki ist ein Kirchengebäude der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands in Kerimäki in Südsavo im Südosten Finnlands. Es wurde von 1844 bis 1847 erbaut und ist die größte Holzkirche der Welt. Die Kirche verfügt über 3.400 Sitzplätze und fasst insgesamt 5.000 Menschen.
Die Dimensionen der Kirche (Innenmaße: 45 m Länge × 42 m Breite × 27 m Höhe) ergaben sich der Legende nach aus einem Missverständnis, wonach ein nach Amerika ausgewanderter und dort zu Reichtum gekommener Finne seiner ehemaligen Heimatgemeinde eine Kirche stiften wollte. Der Architekt A. F. Granstedt habe die Pläne in Fuß entworfen und der ausführende europäische Baumeister, der es gewohnt war, in Metern zu rechnen und zu bauen, habe deren Maße ohne Umrechnung übernommen. Dies widerspricht aber den Originalplänen, die erhalten sind. Dafür, dass der Kirchenbau in jedem Fall große Ausmaße haben sollte, spricht auch, dass der Pfarrer Fredrik Neovius in den 1840er Jahren die Meinung vertrat, die Gemeinde solle auch an Markttagen gemeinsam einen Gottesdienst besuchen können.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-29 Hier standen wir für 1 Nacht
2023年8月29日, フィンランド ⋅ 🌬 16 °C
Wir haben uns für diesen Stellplatz entschieden, weil man von hier aus auf beiden Seiten der Straße an den See konnte. War wirklich toll hier, allerdings mega windig. Wurden gut durchgerüttelt.
翻訳をご覧ください
2いいね
2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-29 Kuikonniemi Forstress
2023年8月29日, フィンランド ⋅ ⛅ 18 °C
Im Krieg gegen Russland wurde diese Anlage 1944 von der Armee gebaut zum Schutz vor feindlichen Angriffen. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sie komplett unterirdisch ist und somit nicht für feindliche Flugzeuge sichtbar.
Allerdings sind die feindlichen Truppen nie soweit vorgerückt, so dass diese Anlage im Grunde nie gebraucht wurde.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-29 Parikkala Skulpturenpark
2023年8月29日, フィンランド ⋅ ⛅ 20 °C
Jetzt wird es creepy🙈

Und ich (Birgit) weiß immer noch nicht, was ich davon halten soll. Wir sind halt einfach keine Kunstkenner. Ist nicht so unser Ding😉
Mystisch, verzaubert, teilweise verstörend.
Ich hab mich, ehrlich gesagt, in dem Park komisch, mitunter gar unwohl gefühlt. Auch wenn einige Figuren durchaus lieblich waren, fand ich persönlich das ganze doch etwas irritierend.

Veijo Rönkkönen (1942-2010) - ein finnischer Künstler. Sein Skulpturenpark, seine Welt, an der er 50 Jahre gearbeitet hat. Hier stehen über 500 Figuren.
Er versuchte mit den Figuren seine Vergangenheit aufzuarbeiten.
Seine Kunstform war seine Art, mit der Außenwelt in Kontakt zu treten. Statt die Welt zu bereisen, lud er sie zu sich in den Garten ein, aus dem er sich nie weit entfernte. Selbst seine Auszeichnung die er 2007 vom finnischen Ministerium für Kultur und Bildung erhielt, nahm er nicht persönlich entgegen. Der Fotograf, Filmemacher und Visual Artist Veli Granö nahm die Auszeichnung in seinem Namen entgegen.
Nach seinem Tod wurde der Park aufgekauft und ist, wie sich das
Veijo Rönkkönen gewünscht hatte, der Öffentlichkeit zugänglich. Am Eingang steht eine Kiste, wo man das Eintrittsgeld einwirft, welches für die Instandhaltung des Parks verwendet wird. Einzig die Yoga-Figuren sind mit Moos bewachsen, weil es sein Wunsch war, diese Skulpturen der Natur zu überlassen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-30 ÜN in Nuijama
2023年8月30日, フィンランド ⋅ ☁️ 18 °C
Mittlerweile heißt es bei uns nur noch Strecke machen. Trotzdem gibt es für uns immer wieder Plätze, die wir gerne festhalten. Sei es, weil uns die Geschichte berührt oder einfach nur weil's schön ist.
Hier in Nuijama haben wir den alten Grenzübergang auf finnischer Seite gesehen. Wir lieben es, solche verlassenen Plätze zu erkunden und Spekulationen anzustellen, wieso, weshalb, warum. Hier war das warum relativ klar - seit 1975 gibt es um die Ecke eine neue große Grenze für den internationalen Grenzverkehr.
Da sind wir auch mal kurz hingefahren, vielleicht gibt es hier ein schnelles Visum, für kurz mal rüber, aber nein. Wir müssen zur Botschaft und den ganz normalen Weg gehen für ein russisches Visum.
Als der Regen einsetzte haben wir uns weiter in Richtung Helsinki gemacht.
Dabei ist mir noch ein kleines Missgeschick passiert - meine 1 Liter-Bottel war offen und wurde auf dem Tisch vergessen🙈🙈🙈
Jetzt müssen 1 Liter Wasser aus den Polstern getrocknet werden😱😱もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
2023-08 endlich wieder am Womo 旅行者

2023-08-31 Work, work, work
2023年8月31日, フィンランド ⋅ 🌧 22 °C
Wir stehen hier an einer Autobahnraststätte. Sehr entspannt.
Weil es hier so gemütlich ist und es WLAN gibt, verbringen wir den Tag hier mit Arbeiten und verschiedenen Recherchen. Es passiert heute also nicht viel.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね


旅行の終了
2023年8月31日