On vous explique notre choix 🤓
February 21 in Italy ⋅ ☁️ 11 °C
🇬🇧 English version below ⬇️
Avant toute chose, on voulait vous dire un immense MERCI 🤍 d’avoir pris le temps de commenter et proposé un itinéraire. On lit tout, et c’est vraiment précieux pour nous. Mille merci 🙏
Les plus perspicaces d’entre vous l’auront remarqué, la trace sur FindPenguins file vers le nord… 👀😛
Eh oui, pour le moment, on a mis le cap au nord sur l’EuroVelo 7 🚴♂️🚴♀️
Mais vous n’aviez pas toutes les cartes en main pour proposer un choix 😉 Alors voilà un peu le raisonnement derrière cette décision.
Ces derniers jours, depuis qu’on a quitté la Suisse pour entrer en Italie, on a beaucoup roulé… avec les voitures 🚘
Il y a de superbes pistes cyclables en Italie mais il y a aussi souvent des portions où l’on partage la route avec le trafic, parfois sur de petites routes sinueuses et étroites.
Et on ressent le besoin de retrouver davantage de tranquillité. Choisir l’EuroVelo 7, c’est l’espoir de rouler plus souvent sur des itinéraires dédiés, et un peu moins au milieu des voitures.
Concernant le trajet vers Venise 🇮🇹, il ne s’agit pas d’une piste cyclable officielle, mais d’un itinéraire proposé. On devrait croiser des portions aménagées 🚲, mais ce sera sans doute moins “protégé” et plus souvent partagé avec les voitures 🚙 🚛🚗🚚🚌
Il y a aussi notre envie de bivouac 🌙
En direction du sud, on serait davantage dans les villes et les zones urbanisées. Or, le bivouac y est plus compliqué et plus dur de dormir en matinée 😴💤 On est pas trop du matin 😜 même en tente 🏕️ 😅
En montagne ou dans des zones plus naturelles et à l’écart des habitations et des routes. On trouve plus facilement des coins paisibles pour poser la tente et profiter du silence et se sentir plus en sécurité.
Autre élément, choisir l’option deux vers le sud nous aurait obligés à refaire une section d’environ 40 km que nous avions déjà parcourue. Et, même si on aime prendre le temps… on préfère découvrir de nouveaux horizons plutôt que repasser exactement par les mêmes routes 😉
Enfin, la météo joue aussi son rôle ☀️
Elle s’est adoucie. Pour l’instant, il fait un peu moins froid (toujours trop au moment de la salle de bain en pleine air selon Angélique 🤣🤣🤣) et aussi plutôt sec et avec le soleil.
Et puis… on a aussi pris le temps de faire une pause de 3 jours de repos. On a eu la visite de Sylvan, le fils de Patrice, et de Mélanie, sa copine.
Alors voilà, on a choisi le nord.
Peut-être pour un temps. Peut-être plus longtemps.
Comme toujours, on avance un peu à l’instinct… et on ajuste au fil de la route.
La suite au prochain épisode 🚴♂️✨
🇬🇧 English version
---------------------
First we wanted to say a huge THANK YOU 🤍 for taking the time to comment and suggest an itinerary. We read everything and it's really valuable to us. Thank you so much 🙏
The most observant among you will have noticed that the trail on FindPenguins is heading north... 👀😛
Yes, for the moment, we've set our sights north on EuroVelo 7 🚴♂️🚴♀️
But you didn't have all the information you needed to make a choice 😉 So here's a little bit about the reasoning behind this decision.
In the last few days, since we left Switzerland and entered Italy, we've been cycling a lot... with cars 🚘
There are some superb cycle paths in Italy, but there are also often sections where you share the road with traffic, sometimes on small, winding, narrow roads.
And we feel the need to find more peace and quiet. Choosing EuroVelo 7 means hoping to cycle more often on dedicated routes and a little less among cars.
As for the route to Venice 🇮🇹, it is not an official cycle path, but a suggested route. We should come across some developed sections 🚲, but it will undoubtedly be less ‘protected’ and more often shared with cars 🚙 🚛🚗🚚🚌
We also want to camp 🌙
Heading south, we would be more in towns and urban areas. However, camping is more complicated there and it is harder to sleep in the morning 😴💤 We are not really morning people 😜 even in a tent.
In the mountains or in more natural areas away from houses and roads. It's easier to find peaceful spots to pitch your tent, enjoy the silence and feel safer.
Another factor was that choosing option two to the south would have meant retracing our steps for about 40 km. And, even though we like to take our time... we prefer to discover new horizons rather than retrace exactly the same routes 😉
Finally, the weather also plays a role ☀️
It has become milder. For now, it is a little less cold (still too cold for outdoor bathing, according to Angélique 🤣🤣🤣) and also rather dry and sunny.
And then... we also took the time to take a 3-day break. We had a visit from Sylvan, Patrice's son, and Mélanie, his girlfriend.
So there you have it, we chose the north.
Maybe for a while. Maybe longer.
As always, we're moving forward a little by instinct... and adjusting as we go along.
To be continued in the next episode 🚴♂️✨Read more









TravelerVous vous êtes écoutés, c'est donc le meilleur des choix 😘 Profitez, vous me faites rêver ... deux ans que tout effort m'est interdit, donc le voyage à vélo aussi... Alors merci pour le partage 🤩
TravelerOn pense fort à toi 🤗 bisous 😘
Traveler🙏🥰😘