• Horst Dettweiler
  • Horst Dettweiler

Niederbronn-les-Bains 🇨🇵

A short but fine adventure by Horst Read more
  • Trip start
    July 27, 2026

    das eigentliche Ziel war Baerenthal

    July 27 in France ⋅ ☁️ 24 °C

    nur habe ich nicht damit gerechnet, daß dieses kleine Dorf am Arxxx der Welt ausgebucht ist. Plan B: Bad Niederbronn und das hat sich als glückliche Fügung herausgestellt. Ein hubscher CP oberhalb 🥵🚲 von Niederbronn, aber das Städtchen ist es allemal wert. Auch dieser Platz ist gut besucht, aber hat noch vereinzelte Pitches. Okay, mir reicht ja eins 😀
    Es gibt einen Tempel der frommen Schwestern und einen des Mammons. Außerdem einen sehr dicken Baum. Und in Lothringen gibt's, bien sûr, auch Lothringer Bier.
    Read more

  • Was hast du gemacht ? Nix

    July 28 in France ⋅ ☀️ 28 °C

    Einfach mal gebummelt und siehe da, der Tag ist auch rumgegangen.
    Markise jetzt elektrisch, nur das Gestänge macht noch hektisch.
    Freitag gibt's Dampfnüdle, und für den großen Hunger Doubledampfnüdle. Ich könnt mich aber auch für die Grumbeereküchle entscheiden. Wird aber eh nichts, weil ich Freitag heimfahre.
    Eine Korrektur noch, Niederbronn liegt im Elsass, nicht in Lothringen. Sogar das Radio weiß das. Excüssiere liebe Alsasser, da hab isch misch trompiert.
    Read more

  • durch die Wälder, durch die Auen

    July 29 in France ⋅ ☀️ 34 °C

    wobei es in den Wäldern angenehmer war. Tour nach und um Reichshoffen. Die grün-patinierte Dame ist Jeanne 'Arc. Warum sie da steht ? Der Turm gehört zum Schloss der Industriellenfamilie de Dietrich.
    In den Kirchen hier erkennt man die lange Tradition der Glasmacher in den Nordvogesen.
    Hier wirbt eine Bank tatsächlich noch, daß sie auf dem Land bleibt. Bei uns schon lange Geschichte.
    Read more

  • der letzte Akt....

    July 30 in France ⋅ 🌬 33 °C

    morgen geht's nach Hause. Das Heilwasser lässt sich an einem Pavillon probieren. Die Quellnymphe schaut zu.
    Die Fähigkeit der Franzosen, Baguette und Merquez herzustellen, ist -leider- in Deutschland nicht annähernd anzutreffen.
    Das Elektrizitätswerk von Niederbronn, erbaut 1900, eingeweiht 1906, ist ein schönes und gepflegtes Industriedenkmal.
    Jetzt aber, wie versprochen, der letzte Akt.
    Read more

    Trip end
    July 31, 2026