Französisch für Gourmets

Ich gehe an diesem schönen Abend noch spazieren
Hier ist der Ort an dem ich richtig runter komme. Hier gibt es keinen Konsum. Kein Supermarkt, keine Fleischerei, keine Bäckerei, ja nicht einmal Internet.
In ganz Rogny-les-Sept-Ėcluses gibt es nichts zu kaufen. Nur Landschaft, die beruhigt.
In ganz Rogny? Doch am Kanal finden sich drei kleine Restaurants, die tapfer etwas anbieten.
Ich gehe hin und möchte etwas essen. Es gibt nur eine Flipchart als Speisekarte. Doch was steht da drauf?
Ohne Internetübersetzer rätsel ich welchen Hauptgang ich nehmen soll.
Fish & Chips ist einfach: Das will ich aber nur in England bestellen. Mühsam übersetze ich weiter: "Birne von der Kuh" enthält Risiken. Beim Kalb gibt es Vorworte, die mich vage an Innereien erinnern. Ich entscheide mich nach diesem Ausschlussverfahren für Saveisse, Mexgues.. Was immer das sein mag.

Ich bekomme zu meinem Bier vier kleine Würstchen mit Pommes serviert. Sie schmecken sehr würzig und sind richtig gut. Ich freue mich, und die Kellnerin auch.
Trotz dieses Erfolgs würde ich mir nicht zutrauen, jemandem in einem original französischen Restaurant, etwas zu empfehlen.Read more