Reset search
Andalousie 2022*
  • HS MatMor
  • Séverine M
  • HS MatMor
  • Séverine M

Andalousie 2022*

A 15-day adventure by HS & Séverine Read more
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
InsightsCalendarPhotos
  • Trip start
    October 22, 2022
  • Andalousie 2022*

    Séville - Arena

    October 22, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 23 °C

    Depuis l’extérieur, les arènes de Séville présentent des murs arrondis, peints de blanc et de jaune, qui tranchent sous le soleil comme une promesse de spectacle. Nous n'avons pas pu visiter l'intérieur car elles etaient fermées. Alors on en a juste fait le tour, observant les détails : les portes en bois, les petites fenêtres, la symétrie parfaite, les grilles en fer forgé...Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Torre del Oro

    October 22, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 23 °C

    Ancienne tour de guet, elle gardait l’accès au fleuve Guadalquivir à l’époque où Séville était un port majeur de l’empire espagnol. Aujourd’hui, elle semble presque modeste, coincée entre les palmiers et la circulation. Elle abrite un petit musée maritime sans prétention, que nous n'avons pas visité, mais la vue depuis le sommet doit valoir l’arrêt.Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Plaza de España

    October 22, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 22 °C

    La Plaza de España est sans doute l’un des endroits les plus impressionnants de Séville. Ce demi-cercle immense est bordé de céramiques colorées et de canaux. Et puis il y a les danseuses de flamenco, dont les talons claquent sur les pavés au son des musiciens, dont les jupes tournent, sous les regards des passants. On oublie l’architecture, on oublie même qu’on visite. On est juste là, pris dans le moment.Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Pavillons du Parc Maria Luisa

    October 22, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 22 °C

    Le parc María Luisa est l'un des plus beaux parcs d'Espagne et l'un des endroits les plus appréciés de Séville.

    Ce parc, qui a été témoin d'importants événements historiques et sociaux, est considéré par beaucoup comme le parc le plus beau de Séville.

    Le parc María Luisa est un havre de paix, idéal pour se couper de la vie urbaine, tout en prenant le temps de se ressourcer.    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville

    October 22, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 21 °C

    L’Espagne, c’est ce mélange de pierres chaudes, de voix qui chantent dans la rue et de verres qui tintent à l’ombre. Et dans ces verres, souvent, une sangria bien fraîche : douce, fruitée, comme un été sans fin...Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Palacio de las Dueñas

    October 23, 2022 in Spain ⋅ ⛅ 23 °C

    Situé en plein cœur de Séville, le Palacio de las Dueñas est un bel exemple de l’architecture aristocratique andalouse entre les XVe et XVIe siècles. Mélange de styles mudéjar, gothique et Renaissance, le palais reflète les influences successives de l’Espagne d’alors. Ancienne demeure de la puissante Maison d’Albe, il a aussi vu naître le poète Antonio Machado. Aujourd’hui, ses patios fleuris, ses galeries à colonnes et sa collection d’art offrent une promenade paisible à travers l’histoire. Un lieu qui raconte autant les fastes du passé que l’attachement à la culture andalouse.Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Las Setas

    October 23, 2022 in Spain ⋅ ⛅ 22 °C

    Installée en haut des marches, je regarde les "Setas de Sevilla", ces grands parasols modernes censés offrir ombre, fraîcheur et vue panoramique sur la ville. L'idée, sur le papier, avait tout pour séduire : une structure contemporaine en plein centre historique, un contraste architectural audacieux. Mais sur place, la magie n’a pas opéré. Trop lisse, trop déconnectée, presque froide malgré la chaleur andalouse. La vue est jolie, certes, mais on peine à ressentir l’âme de Séville depuis cette passerelle suspendue. Grosse déception...Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Judería (Quartier juif)

    October 24, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 19 °C

    La Judería de Séville, c’est un dédale de ruelles étroites, de murs blanchis à la chaux, de petites places où le temps semble suspendu. Ce quartier, qui fut le cœur de la communauté juive jusqu’au XVe siècle, conserve une atmosphère particulière, à la fois douce et mélancolique. Rien de spectaculaire, mais des détails partout : un balcon fleuri, une porte en fer forgé, une inscription en hébreu effacée. On devine plus qu’on ne voit. Et c’est peut-être ça, le charme de la Judería...Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Real Alcázar

    October 24, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 20 °C

    Le Real Alcázar de Séville est un palais qui mêle harmonieusement les influences musulmanes et chrétiennes. Dès les premières salles, on est frappé par la finesse des décors mudéjars : stucs ciselés, plafonds en bois sculpté, azulejos colorés. Le lieu est vaste, mais à taille humaine. Il joue avec la lumière comme peu d’endroits savent le faire. À certains moments de la journée, les murs semblent dorés.
    Le Patio de las Doncellas est sans doute le plus connu, avec son long bassin central bordé d’arcs élégants.
    Puis viennent les jardins, calmes, bien entretenus. Ce n’est pas un palais figé : on sent que l’histoire s’y est superposée par couches, sans tout effacer. Et malgré l’affluence, l’endroit conserve une certaine tranquillité. Un lieu riche, mais pas écrasant, à la fois raffiné et accessible.    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Séville - Cathédrale

    October 24, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 22 °C

    La cathédrale de Séville impressionne avant même qu’on en franchisse le seuil. C’est l’une des plus grandes d’Europe, et elle le montre sans détour : une façade monumentale, des portails sculptés, et la Giralda qui veille au-dessus, fière héritière du minaret almohade. À l’intérieur, la verticalité frappe. Tout monte : les colonnes, les voûtes, la lumière. L’or du retable principal étincelle presque trop, contraste saisissant avec la pénombre des chapelles. Au détour d’une travée, on tombe sur le tombeau de Christophe Colomb — ou du moins ce qu’il en reste.Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Mezquita Catedral de Córdoba

    October 25, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 26 °C

    Dès les premiers pas dans la Mezquita-Cathédrale de Cordoue, on comprend qu’on entre dans un lieu unique. La lumière y est douce, presque tamisée, filtrée par les centaines d’arches bicolores qui se succèdent à perte de vue. On marche entre les colonnes comme dans une forêt sacrée. Chaque pierre semble chargée de mémoire.

    Le guide commence par l’histoire — et on l’écoute, captivé. On apprend que la première mosquée a été construite sur une ancienne église, que les califes l’ont agrandie trois fois, et qu’à son apogée, elle pouvait accueillir plus de 20 000 fidèles. Mais l’émotion ne vient pas seulement des faits. Elle vient du contraste. Car au centre de cette mosquée si vaste, si horizontale, s’élève une cathédrale.

    La Mezquita n’est pas seulement belle. Elle est unique, et elle nous a transportés dans l'Histoire pendant 1h... Un coup de cœur, et merci à notre guide María, une visite guidée juste pour nous deux, c'était idéal !    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Cordoue - Balade dans la ville

    October 25, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 26 °C

    Fondée par les Romains, Cordoue (Córdoba) devient vite un centre stratégique, mais c’est à partir du VIIIe siècle, qu’elle atteint son apogée. Capitale du califat de Cordoue, elle rivalise alors avec Bagdad et Constantinople : une ville de science, de poésie, d’architecture. Médecins, philosophes et astronomes y vivent et y écrivent, dans un climat de relative tolérance entre musulmans, juifs et chrétiens.
    Au cœur de cette époque brillante, la grande mosquée est construite. Plus tard, les rois catholiques reconquièrent la ville, la mosquée est transformée en cathédrale, et Cordoue entre dans une nouvelle phase, plus effacée, moins flamboyante. Aujourd’hui, la ville garde les traces de ces siècles superposés : ruines romaines, synagogues médiévales, patios mauresques, églises baroques.    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Cordoue - Vue panoramique

    October 26, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 18 °C

    Depuis les rives du Guadalquivir, Cordoue se dévoile avec douceur. La ville s’élève en pente légère, dominée par la silhouette massive de la Mezquita-Catedral, dont la coupole et le minaret devenu clocher captent la lumière à chaque heure du jour. En premier plan, le vieux pont romain enjambe lentement le fleuve, ses arches reflétées dans l’eau calme, comme si le temps s’y écoulait plus lentement. La tour de la Calahorra ferme la perspective, gardienne silencieuse de l’histoire andalouse. En fin de journée, quand le soleil descend, tout prend une teinte dorée : les murs, les pierres, même l’eau. Et Cordoue, vue d’ici, semble flotter entre deux mondes — l’un ancien, l’autre toujours vivant.Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Flamenco au coeur de l'Albaicín

    October 26, 2022 in Spain ⋅ ⛅ 22 °C

    Soirée flamenco au Jardines de Zoraya, au cœur de l’Albaicín. La lumière de fin de journée est chaude, l'ambiance estivale. On patiente en sirotant une sangria sur la terrasse, sous les citronniers. Puis ça y est, on pénètre dans la petite salle, avec ses tables et sa scène minuscule. Enfin les musiciens et les danseurs entrent, et le flamenco commence. Guitare, claquements, voix forte — l'ambiance nous prend. sans prévenir. On écoute, on regarde, on vit l'instant... ambiance andalouse garantie !Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Cathédrale de Grenade

    October 27, 2022 in Spain ⋅ ☀️ 29 °C

    À Grenade, la pierre raconte la reconquête. La cathédrale de l’Incarnation s’élève sur l’ancienne mosquée nasride, symbole du triomphe chrétien de 1492. Commencée en 1523 sous Charles Quint, elle devient la première grande cathédrale Renaissance d'Espagne.
    Diego de Siloé transforme le projet gothique initial en chef-d’œuvre lumineux, aux colonnes corinthiennes et coupole majestueuse. À côté, la chapelle royale abrite les tombeaux des Rois Catholiques, Ferdinand et Isabelle, figures clés de l’unification espagnole. L’édifice mêle gothique, Renaissance et baroque, reflet de deux siècles de construction.    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Caminito del Rey

    October 28, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 25 °C

    Le Caminito del Rey est un sentier spectaculaire accroché aux parois vertigineuses des gorges du Desfiladero de los Gaitanes. Construit au début du XXe siècle pour relier deux barrages hydroélectriques, il doit son nom au roi Alphonse XIII, qui l’a emprunté en 1921.
    Longtemps considéré comme l’un des chemins les plus dangereux au monde, il a été entièrement rénové et sécurisé en 2015. Aujourd’hui, il attire les amateurs de sensations fortes et de paysages à couper le souffle, avec ses passerelles suspendues à plus de 100 mètres au-dessus de la rivière Guadalhorce.    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Nerja

    October 29, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 21 °C

    Nichée entre les montagnes de la Sierra Almijara et les eaux turquoise de la Méditerranée, Nerja est une charmante ville station balnéaire. Ce petit coin de paradis séduit par son authenticité, ses maisons blanchies à la chaux, ses ruelles fleuries et son ambiance chaleureuse.

    Le "Balcon de l’Europe" est un promontoire spectaculaire offrant une vue imprenable sur la mer, un lieu où le temps semble suspendu.

    Nous avons été séduits par le côté beaucoup plus authentique de Nerja que Malaga.    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Málaga

    October 29, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 21 °C

    Málaga est la capitale de la Costa del Sol, et à ce titre elle est dense, les immeubles poussent comme des champignons et nous avons eu du mal à nous sentir charmés... L'animation est au rendez-vous, les restaurants en enfilade, et les ruelles bondées...Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Setenil de las Bodegas

    October 30, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 19 °C

    Blotti dans la province de Cadix, Setenil de las Bodegas est un village blanc spectaculaire. Certaines habitations sont littéralement construites sous d’immenses surplombs rocheux, donnant l’impression que la roche sert de toit naturel.
    Son nom, "Setenil", viendrait du latin *Septem Nihil* ("sept fois rien"), en référence aux sept sièges infructueux menés par les rois catholiques avant sa conquête en 1484.    Read more

    See translation
  • Andalousie 2022*

    Au coeur de l'Andalousie

    October 30, 2022 in Spain ⋅ ☁️ 20 °C

    L'Andalousie, ce n'est pas si aride qu'on l'imagine, ce sont aussi des champs d'oliviers à perte de vue, comme nous n'aurions jamais imaginé !

    L’Andalousie est la première région productrice d’huile d’olive au monde, avec plus de 1,8 million d’hectares d’oliveraies. Le paysage, notamment dans la province de Jaén, est surnommé "el mar de olivos" (la mer d’oliviers).
    Les oliviers créent un microclimat qui préserve la biodiversité dans des zones arides.    Read more

    See translation