Bulgaria

A 7-day adventure by Emilio Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Trip start
August 19, 2023
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 1
Saturday, August 19, 2023 at 2:36 PM
☀️ 34 °C
Altitude: 639 m
Spain Barajas de Madrid 40.461344, -3.57502440°27’41” N 3°34’30” W
Barajas
August 19, 2023 in Spain ⋅ ☀️ 34 °C
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 1
Saturday, August 19, 2023 at 5:45 PM
☀️ 36 °C
Altitude: 606 m
Spain Alameda de Osuna 40.460128, -3.57518240°27’36” N 3°34’31” W
Barajas
August 19, 2023 in Spain ⋅ ☀️ 36 °C
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 1
Saturday, August 19, 2023 at 11:26 PM
🌙 21 °C
Altitude: 553 m
Bulgaria Sveta Nedelya 42.696271, 23.321542°41’47” N 23°19’17” E
Hotel Sofia Balkan Palace
August 19, 2023 in Bulgaria ⋅ 🌙 21 °C
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 9:37 AM
☀️ 22 °C
Altitude: 554 m
Bulgaria Rotonda Sv. Georgi 42.696552, 23.32289642°41’48” N 23°19’22” E
1
San Jorge
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 22 °C
La iglesia rotonda de San Jorge está ubicada en el corazón de la ciudad capital, concretamente en el patio de la Presidencia de la Nación, a pocos metros de los restos de la antigua fortaleza de Sárdica.
Es un edificio abovedado cilíndrico, de 14 metros de altura y un diámetro de unos 9.50 metros.Su recinto del altar es cuadrado, tiene cuatro hornacinas ubicadas de forma simétrica, y su entrada principal se encuentra en el muro oeste.
Después de que el cristianismo fuera reconocido como religión permitida en el Imperio Romano, la rotonda se convirtió en un baptisterio (edificio destinado a la administración del bautismo). Durante el reinado del emperador Justiniano el Grande, quien gobernó desde el año 527 hasta el 565, la rotonda fue convertida en iglesia; de esa época datan sus primeros frescos. El templo sobrevivió también durante el dominio otomano, cuando hacía las veces de mezquitaRead more
See translation
Traveler Wow
8/20/23Reply
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 10:16 AM
☀️ 23 °C
Altitude: 567 m
Bulgaria City Garden 42.697648, 23.32114942°41’52” N 23°19’16” E
Otros Monumentos de Sofia
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 23 °C
El lugar en el que se encuentra el metro Serdika –la parada donde, por cierto, se cruzan las únicas dos líneas de metro de la capital búlgara– es un lugar de paso y de visita imprescindible. Algo así como “el centro más céntrico” de Sofía.

Debajo, además de las ruinas romanas, está la iglesia de San Petka, con frescos del siglo XIV al XIX. Y encima está la plaza de la independencia. Ahí, la gran y peculiar estatua de Santa Sofía se encara con el “triángulo del poder” búlgaro: la Asamblea Nacional de Bulgaria –en el antiguo palacio de la sede del Partido Comunista–, el palacio del consejo de ministros y el palacio presidencial. Muy cerca, está también el antiguo palacio real, hoy visitable como parte de la Galería Nacional.Read more
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 11:56 AM
☀️ 27 °C
Altitude: 554 m
Bulgaria Banya Bashi Dzhamia 42.698982, 23.32260942°41’56” N 23°19’21” E
Mezquita de Banya Bashi
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 27 °C
La construcción del templo se finalizó en el año 1576 durante la ocupación otomana de Bulgaria.

El nombre proviene de Banya Bashi que significa muchos baños al estar rodeadas de antiguos manantiales de agua mineral termal (al lado se encuentran el edificio de los Baños Minerales).

Se cree que su construcción fue dirigida por el arquitecto imperial Sinan.

Tiene forma cúbica con tambor octogonal coronado con una cúpula de 15 metros de diámetro. El elemento más destacado de la mezquita es su alminar. Es la única mezquita en funcionamiento de la ciudad, dando servicio a la comunidad musulmana.Read more
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 12:13 PM
☀️ 28 °C
Altitude: 550 m
Bulgaria Halite 42.700031, 23.32119742°42’0” N 23°19’16” E
1
Sinagoga de Sofia
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 28 °C
La Sinagoga de Sofía (en búlgaro: Софийска синагога, Sofiyska sinagoga) es la sinagoga más grande en el sureste de Europa.Construida para las necesidades de la comunidad judía principalmente sefardí en la capital búlgara Sofía, sobre la base de un proyecto creado por el arquitecto austriaco Friedrich Grünanger, que se asemeja al viejo y morisco Leopoldstädter Tempel en Viena. Fue inaugurada oficialmente el 9 de septiembre de 1909 en presencia del zar Fernando I de Bulgaria.Read more
See translation
Traveler Que bonita por debtro
8/20/23ReplyTranslate
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 12:50 PM
☀️ 29 °C
Altitude: 550 m
Bulgaria Sofia 42.698206, 23.33065842°41’54” N 23°19’50” E
Opera de Sofía
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 29 °C
El edificio del Ballet y Ópera Nacional fue diseñado en 1921 y construido en su mayor parte entre 1947 y su apertura en 1953.
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 1:25 PM
☀️ 29 °C
Altitude: 557 m
Bulgaria Sv. Aleksandar Nevski 42.695644, 23.33207942°41’44” N 23°19’55” E
1
Catedral de Alejandro Nevski
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 29 °C
La catedral de Sofía dedicada a Alexander Nevski es probablemente el icono más reconocible de la capital búlgara. Con sus casi 3.200 metros cuadrados y capacidad para 10.000 personas, no es solo la iglesia más grande de Bulgaria, sino una de las mayores iglesias ortodoxas del mundo.

El tamaño desde luego no es lo único que abruma de la iglesia. Cuando entramos y dimos con sus mosaicos, sus lámparas, su decoración con mármoles italianos de varios colores, ónice brasileño o alabastro, nos dimos cuenta. Está claro de que la catedral del patriarca de Bulgaria no podía ser sobria. Eso sí, es relativamente “nueva”: se construyó en estilo neobizantino a principios del siglo XX. Fue el primer sitio en el que nos dimos cuenta de que es complicado saber cómo de antiguos son los mosaicos o los iconos ortodoxos en Bulgaria.Read more
See translation
Traveler Guapas!
8/20/23ReplyTranslate
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 2:05 PM
☀️ 30 °C
Altitude: 558 m
Bulgaria Sveta Nedelya 42.696547, 23.32206542°41’48” N 23°19’19” E
1
Catedral de la dormición
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 30 °C
TravelerEspectacular
8/20/23ReplyTranslate
Guapa! [Nana]
8/20/23ReplyTranslate
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 8:18 PM
🌙 27 °C
Altitude: 562 m
Bulgaria Sofia University 42.695919, 23.33147642°41’45” N 23°19’53” E
1
Basilica de Santa Sofia
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ 🌙 27 °C
La basílica de Santa Sofía, es una de las iglesias más antiguas de la capital búlgara, junto con la de San Jorge, el otro templo de época romana de la ciudad. El edificio actual se cree que es el quinto y se levantó a mediados del siglo VI, en la época del emperador bizantino Justiniano I, la misma de la homónima y mucho más célebre Santa Sofía de Constantinopla, hoy EstambulRead more
See translation
Traveler Os habéis colado en una boda?
8/20/23ReplyTranslate
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 2
Sunday, August 20, 2023 at 8:44 PM
🌙 24 °C
Altitude: 600 m
Bulgaria Pancharevsko Ezero 42.596809, 23.41091842°35’49” N 23°24’39” E
Ballet en el lago Pancharevo
August 20, 2023 in Bulgaria ⋅ 🌙 24 °C
2 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 3
Monday, August 21, 2023 at 3:54 PM
☀️ 36 °C
Altitude: 182 m
Bulgaria Nebet Tepe 42.149724, 24.75334342°8’59” N 24°45’12” E
Casa Georghadi Plovdiv
August 21, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 36 °C
Entre una casa del Renacimiento Nacional y otra, hay un rincón que tienes que ver en Plovdiv sí o sí: la puerta Hisar Kapia. Su nombre, de origen turco, recuerda su función: significa literalmente “puerta de la fortaleza”. Muy cerca, verás los restos de una gran torre de la muralla. Al otro lado, te encontrarás la “calle de la artesanía”, con alguna tienda de recuerdos. La calle Sramna, de camino, es muy bonita.Read more
See translation
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 3
Monday, August 21, 2023 at 5:15 PM
☀️ 35 °C
Altitude: 166 m
Bulgaria Dzhendem Tepe 42.145611, 24.74899542°8’44” N 24°44’56” E
Plovdiv
August 21, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 35 °C
Desde Kapana puedes ir hacia la calle de Alejandro I, la principal arteria comercial del centro histórico. Ahí están las grandes tiendas internacionales mezcladas con algunas más pequeñas que parecen salidas de los años ‘80.
No te olvides de saludar a Milo “el loco”. Bueno, a su estatua. Milo fue un cómico y mimo local al que la gente de Plovdiv le tenía particular cariño.Read more
See translation
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 3
Monday, August 21, 2023 at 9:45 PM
🌙 26 °C
Altitude: 555 m
Bulgaria Sveta Nedelya 42.696953, 23.32213242°41’49” N 23°19’20” E
Iglesia de Constantino y Sofia, Plovdiv
August 21, 2023 in Bulgaria ⋅ 🌙 26 °C
La iglesia de los Santos Constantino y Elena, la más antigua de la ciudad, con su gran torre blanca, su pórtico exterior lleno de frescos y su iconostasio barroco;
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 3
Monday, August 21, 2023 at 9:48 PM
🌙 25 °C
Altitude: 555 m
Bulgaria Sveta Nedelya 42.696953, 23.32213242°41’49” N 23°19’20” E
Teatro Romano Plovdiv
August 21, 2023 in Bulgaria ⋅ 🌙 25 °C
El gran símbolo de Plovdiv no es de la época del Renacimiento Nacional búlgaro, es bastante más antiguo. Hablamos de su teatro romano, construido en el siglo I aprovechando el pequeño valle entre Taksim Tepe y Dzhambaz Tepe.

En esa época, la ciudad romana de Philippopolis era suficientemente importante como para tener un teatro con capacidad para 6.000 espectadores. Se utilizó hasta finales del siglo IV, además de para las representaciones teatrales, para espectáculos de gladiadores y caza y como sede de la Asamblea General de la provincia romana de Tracia.Read more
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 3
Monday, August 21, 2023 at 9:54 PM
🌙 25 °C
Altitude: 555 m
Bulgaria Sveta Nedelya 42.696953, 23.32213242°41’49” N 23°19’20” E
Circo Romano Plovdiv
August 21, 2023 in Bulgaria ⋅ 🌙 25 °C
El estadio de Philippopolis era, como buen estadio romano, enorme. En la plaza en la que empieza la calle Alejandro I se visita –gratuitamente– la parte más grande de los restos, pero también puedes encontrar otros ¡dentro de dos tiendas! Bueno una tienda, el H&M, y el pequeño centro comercial Excelsior de la calle Alexandro I. Este último, además, de puro hortera da la vuelta, con su decoración «clásica».Read more
See translation
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 4
Tuesday, August 22, 2023 at 10:15 AM
☀️ 25 °C
Altitude: 553 m
Bulgaria Banya Bashi Dzhamia 42.699403, 23.32298342°41’58” N 23°19’23” E
Nuevo paseo por Sofia
August 22, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 25 °C
Al lado del museo de historia regional, se encuentra un rincón muy especial de Sofía: las fuentes de agua mineral, razón de ser de la capital búlgara. ¡Las colas de gente con garrafas y bidones de hasta cinco o diez litros para llevarse el agua a casaRead more
See translation
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 4
Tuesday, August 22, 2023 at 10:16 AM
☀️ 25 °C
Altitude: 554 m
Bulgaria Banya Bashi Dzhamia 42.699409, 23.32290842°41’58” N 23°19’22” E
Museo de Historia de Sofia
August 22, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 25 °C
El museo de principios del siglo XX, es uno de los edificios más bonitos de la ciudad. En él estaban los Baños de aguas termales de Sofía.

En él nos encontramos con la reconstrucción de una habitación del neolítico, con ídolos de esa misma época; con tesoros tracios como la vasija de oro de Kazichene, o romanos como un increíble cinturón hecho con pasta de vidrio; con iconos de los 15 monasterios de la ciudad, el “Monte Athos de Sofía”; o con el primer coche que llegó a Bulgaria, un Mercedes de la casa real. Además, entramos en la reconstrucción de uno de los primeros tranvías de la ciudad; vimos vestidos Art Decó y Art Nouveau y el interior de casas de principios del siglo XX; descubrimos el origen de la bandera de Sofía con el dibujo original de su escudoRead more
See translation
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 4
Tuesday, August 22, 2023 at 11:11 AM
☀️ 27 °C
Altitude: 552 m
Bulgaria National Art Gallery 42.696256, 23.32691642°41’47” N 23°19’37” E
Museo de Arte Búlgaro
August 22, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 27 °C
La Galería de Arte Nacional (en búlgaro: Национална художествена галерия, Natsionalna hudozhestvena galeriya) es el principal museo de arte de Bulgaria conteniendo una colección de alrededor de 50.000 piezas de arte búlgaro. El museo está situado en la plaza de Battenberg en Sofía, ocupando el antiguo palacio real de la monarquía búlgara. El museo fue establecido en 1934 y trasladado al palacio en 1946 tras la abolición de la monarquía.Read more
See translation
0 likes
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 4
Tuesday, August 22, 2023 at 11:43 AM
☀️ 28 °C
Altitude: 560 m
Bulgaria City Garden 42.69544, 23.3287142°41’44” N 23°19’43” E
Iglesia Rusa de Sofia
August 22, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 28 °C
La “iglesia rusa”, oficialmente iglesia de San Nicolás el milagroso. La levantó la embajada rusa a principios del siglo XX y su estilo, con las cúpulas bulbosas doradas, es inconfundible. Como dato curioso, su iconostasio de cerámica, único en Bulgaria, es una copia exacta del de la catedral de San Vladímir de Kiev.Read more
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 4
Tuesday, August 22, 2023 at 11:48 AM
☀️ 28 °C
Altitude: 557 m
Bulgaria Sv. Petka Samardzhiyska 42.698378, 23.32227842°41’54” N 23°19’20” E
Servica, ciudad Romana Centro Sofia
August 22, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 28 °C
Alrededor de la parada de metro Serdika, nos encontramos con las ruinas de la antigua ciudad romana de Serdica. Hay una parte cerrada, otra al aire libre y otra debajo de una gran cúpula acristalada.
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 4
Tuesday, August 22, 2023 at 1:05 PM
☀️ 31 °C
Altitude: 564 m
Bulgaria Buyuk Dzhamya 42.696236, 23.32427542°41’46” N 23°19’27” E
Museo Arqueologico Sofia, antigua mezqui
August 22, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 31 °C
Es el mayor museo arqueológico de Bulgaria –lo cual no es moco de pavo, porque es un país riquísimo en tesoros arqueológicos– y uno de los mayores de todos los Balcanes. Alucinarás con los objetos de los tesoros tracios de Valchitran, Lukovit o Nikolayev, con las tumbas y mosaicos romanos –entre ellos el original del paraíso de la necrópolis de Serdica, en el museo subterráneo hay una copia–, con los iconos ortodoxos… Todo en el edificio de la antigua Gran Mezquita de Sofía, del siglo XV.Read more
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 5
Wednesday, August 23, 2023 at 11:09 AM
☀️ 24 °C
Altitude: 1,169 m
Bulgaria Rilski Manastir 42.133344, 23.33986142°8’0” N 23°20’23” E
Monasterio de Rila
August 23, 2023 in Bulgaria ⋅ ☀️ 24 °C
El monasterio de Rila original fue construido, pues, en el siglo X como homenaje a san Juan de Rila. Durante la Edad Media el monasterio fue reconstruido de nuevo en el lugar donde se encuentra actualmente, no lejos de su emplazamiento original, en el corazón del macizo montañoso de Rila.

Además de su gran valor artístico y arquitectónico, el monasterio de Rila, protegido con altos muros y aislado en medio de la montaña, tuvo un papel vital en la conservación del arte, la historia, la lengua y la literatura búlgaras durante el dominio otomano.

Los monasterios siempre han estado relacionados con la cultura, puesto que hace siglos, cuando la población corriente era analfabeta, eran los monjes quienes se dedicaban a las letras. Y en el caso concreto del monasterio de Rila, los monjes hicieron todo lo posible, durante esos cinco siglos de dominación, para salvaguardar la cultura búlgara en esos tiempos revueltos.

Además, durante la lucha por la Liberación de Bulgaria, el monasterio de Rila fue uno de los lugares donde se escondieron los revolucionarios, entre ellos el héroe Vasil Levski.Read more
See translation
1 like
Bulgaria Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 5
Wednesday, August 23, 2023 at 9:39 PM
🌙 26 °C
Altitude: 555 m
Bulgaria Sveta Nedelya 42.697022, 23.32223242°41’49” N 23°19’20” E
Iglesia de Boyana
August 23, 2023 in Bulgaria ⋅ 🌙 26 °C
La joya de la corona, el lugar que habría que ver en Sofía si solo tuvieras tiempo para uno: la iglesia de Boyana. Sí, Boyana desde luego no es una iglesia más. Para los amantes del arte, se puede decir que valdría por sí sola como excusa para viajar a la ciudad. No es casualidad que haya sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Los frescos del siglo XIII que revisten su interior son, como mínimo, una rara avis. ¿Quién podría imaginar que los primeros frescos pre-renacentistas, anteriores a los de Giotto en Italia, estarían en Bulgaria? Pues sí, aquí están, esos primeros rasgos del Renacimiento como la expresividad de las caras –que revela las características psicológicas de los personajes– o la perspectiva.
Tendrás que fijarte en todos y cada uno de los personajes.
Se pueden ver perfectamente en este enlace:
https://www.google.com/maps/uv?pb=!1s0x40aa835e…Read more
See translation
TravelerQ impresionante!
8/23/23ReplyTranslate
1 like