• Ricarda e Fabian Tsitserlottis
  • Ricarda e Fabian Tsitserlottis

Büslireise Italien 2023

A 16-day adventure by Ricarda e Fabian Read more
  • Trip start
    July 20, 2023

    Auf in den Kampf

    July 20, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 30 °C

    Suenter che havein gia ier saviu i per il bus, haven schon mess la gronda part da quei che duvrein el bus. Oz essins levai, magliau patgific ensolver e suenter haver rugalau la habitaziun, finalmein semess sin via.
    Nus essan i sur il Splüga e lu sper il Comersee vi.. Gentau havein suenter in detg toc ir cun auto a Bellano. Kurz und bündig essins suenter gentar ir vinavon. Ina ni lautra ga essins ir ina fallida via, denton il bia veinsa fatg il meistern quei souverän. Denton sur igl ir cun auto dils talians leinsa gnanc entscheiver a tschintschar bu.. Miserabel!! Ignorar il "Vortritt" els Kreisels, vargar silla Autobahn da dretg, vargar en stortas , gie schitzun far entuorn fan els duront ir cun auto.
    Il suenzermiezdi tard lu arrivai sil campadi. Emprem drezzau en il bus, lu mirau empau il campadi, e stai sper il lag. Silsuenter fatg tscheina bruscetta ed salata. La sera suenter ina duscha freida aunc stai sper il lag e gudiu la sera caulda.
    Read more

  • On the road again

    July 21, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 27 °C

    Suenter ina turbulenta notg cun mega urezzis ed durmir pauc, essan levai ed ir per ensolver. Gia duront ensolver ed era sunter da bagiar giu tut igl uorden mavan las stellas. Punct las 10 vein fatg igl uschecken ed essan semess sin via a Mantua. Leu havein fatg empau sight-seeing ed chillau en ina biala ustria, entochen che il vent ha fatg a nus in streh atras il quen. Anavos egl auto essan semess direcziun Firenzuole, sil Campadi la Futa. Quel era sempels dad enflar, denton era oz havein puspei viu las detgas caussas sin via. Quels talians battan semplamein dad ir cun auto!!
    Arrivai tiel campadi, essan stai ina runda el pool, ed alura cuschenau macaruns cun sosa da tomata. Mhmmm... In mega herzig, patgific campadi, amiez egl uaul dalla Toscana.
    Read more

  • Florenz wir kommen!

    July 22, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 32 °C

    Suenter che havein durmiu ora, havein magliau ensolver, rumiau ensemen e lu semess sin ina cuorta via entochen a Fiesole. A mesa via havein aunc fatg in stop tier il lag Bilancino en la Bahia bar. Era in mega bi liug cun bien damagliar ed massa bia tgauns ed bia turists. Ha en mintga cass rendiu da tener eri leu. Suenter essans ir vinavon tier nies campadi per ils proxims dus gis datier da Florenz. Il campadi ei plitost sempels ed intec vegls, denton la survesta ei nunpageivla. La sera cuschenau ratatouile mega bien e suenter aunc gudiu la sera cun giugs e pier.Read more

  • Florenz und Grossstadtluft

    July 23, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 34 °C

    Suenter haver durmiu prima, essan levai ed ensulviu patgific. Cun il Shuttle dil campadi essan ir entochen a Fiesolé e navenda leu cun vus a Florenz. Gnanc schi sempel ir cun bus en ina autra tiara. Stai atras il marcau da tschentas, tastgas, lismers, decoraziun ed schmuck. Silsuenter stai sco endretgs turists a mirar la Chatederala ed lu a gentar. La calira dil marcau ha lu puspei termess nus a Fiesolé e navenda leu sil campadi directamein el pool. La sera gudiu diiiitg la survesta ed la tscheina ella ustria dil campadi. Damaun va ei vinavon a Castiglione del lago.Read more

  • Weiter gehts

    July 24, 2023 in Italy ⋅ ☁️ 37 °C

    Oz ha ei puspei giu num da pachettar ensemen igl uorden suenter ensolver. Avon che essan i en direcziun proxim campadi, vein priu la caschun dad i a mirar il marcau Montepulciano che stoppi para esser bellezia. Schon igl entir viadi dad oz ha mussau da sia pli biala vart. Ei era semplamein bellezia. Propi sco ins metta avon la Toskana.
    Suenter haver schligiau il problem cun in parcadi, essan semess en il pign marcau, ed era cheu essan buca vegni trumpai. Fetg fetg bi! Essan leds che essan stai a mirar il marcau, era schi era caliras. A fin era nies viadi a Castiglione del Lago, nua che il segl el pool sudeva schon standart vitier.
    Tscheina ha ei oz finalmein dau grill, aschia che era igl um era cuntents In fetg fetg bi gi!
    Read more

  • Siena

    July 25, 2023 in Italy ⋅ 🌬 31 °C

    Suenter ina plitost caulda notg essan levai, magliau ensolver ed rumiau ensemen nies uorden. Avon che semetter sin via havein aunc buiu in caffee en la ustria dil campadi.
    Silsuenter ha nossa via menau nus tras la toscana sco ord il catalog. Propi bellezia cuntrada che animescha adina puspei da far fotografias. Nossa finamira era Siena. Bellezia marcau vegl, fetg grond, turistic, mo ei dat bia bi da veser e bia bien damagliar. A durmir mein oz sil campadi il Sambuco. Bellezia pign herzig agricamping cun bellezia survesta. Era in mega toll pign tgaun habitescha cheu sil camapadi. La sera eri emperneivel frestg, aschia che la notg vegn grondiusa.Read more

  • Heisse Temperaturen und heisse Quellen

    July 26, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 28 °C

    La damaun suenter ina intec frestga notg essan vegni allerta chi era caliras en tenda. Stai a cumprar paun frestg per ensolver, silsuenter rumiau ensemen igl impurtont e semess sin via tier las tschaffadas cauldas da Saturnia. Essan i vias miez tras la pampa ed ualti plein ruossnas. Mo stau eis ei bellezia. Tier las cascadas haveva ei massada glieud, ei tuffava intec, ed era caliras, aschia che havein cuort aunc magliau zatgei leu e lu semess sin via anavos tier il campadi. Leu schischi herzig el pastg sut ina plonta dad olivas sin ina cozza ed ruassau. La sera stai a tscheina ell'Ustria cheu e gudiu.Read more

  • Ab ans Meer

    July 27, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 29 °C

    Oz haveinsa puspei inagada dapli stuiu pachetar ensemen nies uorden e semetter sin via. Sco emprem essan stai a mirar San Gimignano, il Manhattan dalla Toskana sco ei ha num. Ei ha absolut rendiu da prender sin nus la via. Il marcau era u bials, ed era la cuntrada era puspei sco ord in auter mund. Silsuenter havein semess sin via direcziun mar a Piombino. Arrivai sin il mega camping cun meeega bia glieud (Hilfe) havein bagegiau si tut, e lu entuppau Marta, Robert ed Anita. Chillau sper il pool ed la sera tschenau ensemen tier els. Suenter aunc stai a mirar il marcau che era gliezza sera sil campadi e lu ir direcziun letg.Read more

  • Salziges Wasser und Sonnenschein

    July 28, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 28 °C

    La damaun vegni ualti baul allerta cun tut quella glieud ed la scufla che smaccava. Ensulviu e suenter nazzeigiau la caschun dad i a senudar ina ni lautra lunghezzia. Silsuenter chillau sper il pool, mo ei era ualti dad ault, damai che eran gest sper la animaziun.. Da miezdi i tier il van e fatg salata e bruscetta. Il tard suentermiezdi stai sper la mar e rimnau bia bialla crappa. Suenter haver gudiu il vent frestg ed il sun dalla mar essan i anavos tiel campadi a far la duscha e lu a tscheina. Stuiu spitgar tochen las 9, e suenter vegneva tut singul vid la meisa, stau empau curios.. Mirar sche mein aunc leu inagada bi forsa lu eba era bu..Read more

  • Mehr Meer

    July 29, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 29 °C

    Oz essins levai, magliau ensolver e lu stai vi tier il Pool. Leu ei Ricarda stada a senudar emprem ina runda. Silsuenter chillau sper il pool. Da gentar stai tier il van a far spaghettis.
    Suentermiezdi puspei stai sper la mar e gudiu leu las undas, che eran oz ualti aultas. Suenter far la duscha stai tier tschels a grillar e suenter dau empau giugs.
    Read more

  • Chillen, chillen...

    July 30, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 30 °C

    Era oz vein puspei dumignai ei tier il sport dalla damaun. Silsuenter havein chillau tuts ensemen tier il pool. Da gentar essan nus puspei stai tier il van a far gentar. Suenter gentar havein nus chillau empau per nus, duront che tschells ein i sper la mar. Havein rasau ora la cozza giuplaun e fatg empau il dösen leu, avon che essan i empau per las stizuns.. La sera stai per takeaway pizza cun pommes. Strusch pudiu tut. Suenter aunc fatg ina runda a spass sil camping e lu aunc buiu empau hugo e lu baul a letg per puder levar baul damaun. Nus mein damaun tuts silla insla Elba.Read more

  • Isola d'Elba

    July 31, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 29 °C

    Oz havein giu da levar aschi baul che havein schitzun giu da metter il svegliarin. Nus essan i a Piombino per leu ir sin la Fähre per Portoferraio sin la insla Elba. Suenter ina ura viadi vevan puspei ferm plantschiu sut ils peis. Stai a mirar in casti nua che havein mintgin giu da pagar 7 euros. La survesta era denton bellezia, aschia che ei ha buanmein rendiu. Buiu in caffee leu en la ustria il pli sissum. I empau pil marcau entuorn. Per sferdentar essan i giu tier la riva per far bogn. Fabian ed jeu essan stai en resti suten a far bogn ella mar. Ei era bellezia leu. Suenter aunc stai en ina ni lautra ustria, ed en in ni lautra stizun per far ir il temps entochen che essan puspei ir anavos. La sera mo pli i per tscheina take away e lu chillau e "baul" a letg.Read more

  • Punta Ala

    August 1, 2023 in Italy ⋅ ☁️ 27 °C

    Suenter nies stregn gi dad ier, havein oz durmiu empau pli ditg. Suenter ensolver havein priu il Bus ed essa i empau dalla Küsta guz entochen a Punta Ala. Leu essan stai empau sper la mar e chillau leu. Mega biala e ruaseivla mar. Suenter haver magliau gentar en in imbiss zatgei sper la mar, essan puspeu retutnai sil campadi. Leu scheschi empau sin la cozza, chillau, fatg la duscha e dau empau cartas. Suenter i tier ils auters a tscheina ed aunc dau intec giugs. Vegni anavos tier il bus e giu buns discuors avon che essan lu i kuschelig a letg.Read more

  • Ciao ciao Meer

    August 2, 2023 in Italy ⋅ ☀️ 30 °C

    Oz havein puspei saviu durmir ualti ditg, aschia che ei era nuot cun ir a senudar. Suenter nies super ensolver Rührei essan stai vi tier il pool e leu gudiu in strawbeery daiquiri. Gentar havein fatg couscous cun ratatouile. Suenter essan stai "per la davosa ga" sper la mar. Gliez era oz denton empau enttäuschend, damai che la mar era mega tschuffa ed ins era mega tschuffs cun pastg da l'aua sche ins mava en. Gudiu han denton tuttina tuts il temps sper la mar. Suenter ina duscha fetg neccessaria, essan i vi tier ils auters el bungalow a far grill e dar giugs. Damaun semettin aunc per in davos camapadi sin via direcziun casa.Read more

  • Last day

    August 3, 2023 in Italy ⋅ ⛅ 27 °C

    Oz havein suenter in liung temps giu da pachetar ensemen igl uorden e plaunet semetter sin via direcziun casa. Nus essan semess viers Genua. Per finir giu las bialas vacanzas havein fatg in stop a Boccadassa, in pign marcau che sauda tier Genua el stil da cinque Terra. Nus havein stuiu midar enstagl ir a Portofino, damai che leu fuss stau empau pli complicau dad ir. Suenter nies stop i tier nies davos campadi a Bigliasco. Suenter tscheina aunc stai giu sper la mar. Mega liunga e strentga scala, mo ei ha rendiu dad i giu a mirar la riva. Uss ha ei lu num i a letg e damaun semetter sin via a casa.Read more

  • Home sweet home

    August 4, 2023 in Switzerland ⋅ ☁️ 14 °C

    Suenter ensolver havein semess sin via a casa. Vevan magari empau stau tier las staziuns da Maut, schiglioc nuot spezial sil viadi. Vegni a Glion, schubergiau igl bus, priu o igl uorden ed cumprau quei che muncava. Lu i giu cuera cul Bus e dau anavos el.
    Fetg staunchels mobein era fetg cuntents essan arrivai la sera a casa. Puspei saver far la duscha ed ir sin tualetta schubra ei in fetg grond luxus.
    Sin las proximas bellezia vaccanzas cun tei ❤️
    Read more

    Trip end
    August 4, 2023