• Matthias Jäger
  • Ursula Zillner
  • Matthias Jäger
  • Ursula Zillner

Spätsommer im Ösiland

Schöner Drei-Tage-Kurztrip durchs Pinzgau und Tirol. Read more
  • Trip start
    August 27, 2026

    Kössen und Umgebung

    August 27 in Austria ☁️ 24 °C

    Wir sind in Trostberg gegen 9:30 Uhr gestartet und nach ca. dreiviertelstündiger Fahrt auf Tiroler Seite der Alpen angekommen. Etwas später nun gibts einen kurzen Stop in Kössen, nicht zuletzt weil wir tanken müssen. Das ist mittlerweile genauso teuer wie in Deutschland; dabei war das bis vor einiger Zeit noch etwas anders. Wie üblich (in Österreich nicht ganz so oft wie in Deutschland, aber eben trotzdem manchmal) findet der Halt ohne funktionierende örtliche Internetverbindung statt - was bedeutet, dass das Navi zur Zeit nicht nutzbar ist !

    Wieso schaffen es die Skandinavier eigentlich, in jedem hinterletzten Kuhdorf oder mitten im Wald für reibungsloses Internet zu sorgen und bei uns ist man hingegen immer noch oft abgeschnitten wie im Mittelalter, selbst in touristisch erschlossenen Regionen ??? Ich begreife es langsam nicht mehr, die Verantwortlichen sind anscheinend echt völlig zurückgeblieben und / oder schlicht unfähig. Selbst Dritte Welt-Länder wie Bangladesh haben uns mittlerweile diesbezüglich überholt, das ist einfach nur noch grotesk und irgendwie auch etwas peinlich.

    Aber egal, Schluß jetzt mit Mimimi, das soll unsere Laune nicht zu sehr trüben. Wir schlagen uns auch so durch, immerhin haben wir beide einen guten Orientierungssinn und können zur Not sogar noch mit klassischem Straßenatlas fahren, so, wie man es einstmals gelernt hat. :-)

    Immerhin ist die Landschaft schön und das Wetter spätsommerlich traumhaft; angenehm warm nämlich mit viel weichem Sonnenlicht und blauem Himmel, wenngleich über den Bergen etwas eingetrübter.
    .
    Read more

  • Saalfelden

    August 27 in Austria ☁️ 26 °C

    Nur durchgefahren.
    Viel zu viel Verkehr, viel Tourismus und leider auch viele Baustellen für so einen Ort, der nicht mal übermäßig groß ist. Trotzdem nach wie vor allerbestes Wetter und hübsches Umland. Die Loferer Berge sind auch nicht weit.Read more

  • Thumersbach

    August 27 in Austria ☁️ 24 °C

    Thumersbach, am Zeller See gelegen, bietet außer einer schönen Lage eigentlich nichts außergewöhnliches - abgesehen von einem dort praktizierenden Mediziner mit dem abgefahrenen Namen Dr.Fidelius Krammel, wie ich im Vorbeifahren anhand des Hinweisschildes registrierte. Ist das nicht herrlich ?! Sowas kann man sich nicht ausdenken ! Wer möchte denn bitteschön nicht einen Arzt mit einem solchen Namen haben? Da ist das Grinsen doch schon vorprogrammiert, wenn der auf Hausbesuch kommt - einen besseren Behandlungsansatz gibt's ja gar nicht, da folgt die Genesung von ganz alleine :-)Read more

  • Gries im Pinzgau

    August 27 in Austria ⛅ 30 °C

    Zwischenstation bei lieben Freunden gemacht, die am Ortsrand von Gries leben und denen wir vor 4 Jahren auch beim Umzug aus einem Nachbarort von Trostberg dorthin behilflich waren. Der Umzug fand seinerzeit deswegen statt, weil die Frau des Paares ursprünglich aus Gries stammt und wieder zurück wollte. Auf jeden Fall war es ein sehr nettes Wiedersehen und es gab anregende Gespräche sowie tolle Bewirtung mit selbstgemachtem Chili Con Carne und später Eiscafè in ihrem schönen Häuschen mit tollem Ausblick. Einfach ganz liebe Menschen.Read more

  • Zell am See

    August 27 in Austria ☁️ 29 °C

    Angekommen bei unserer kurzfristig gebuchten Unterkunft in Zell am See (die lustigerweise Zillner heißt, wie Ursula....deswegen haben wir die auch genommen :-). Diese liegt recht weit oben auf dem Berg, etwas außerhalb vom touristisch gefluteten Ortszentrum (ca. 3 km) und ist daher gottlob auch einen Ticken ruhiger und chilliger. Schöne, gemütliche, saubere und völlig adäquate Behausung. Jetzt gehts aber erstmal wieder runter in den Ort, irgendwo was essen und eine kleine Entdeckungsrunde machen. Sehr schwül ist es mittlerweile leider geworden und die Klamotten kleben am Körper, aber davon lassen wir uns nicht stören.

    .
    Read more

  • Zell am See, pt.2

    August 27 in Austria ☁️ 25 °C

    Der abendliche Rundgang ergab in gewisser Weise leider eher ernüchterndes: Der See und das landschaftliche Drumherum sind erwartungsgemäß zwar sehr schön, ebenso einige der Häuser, aber insgesamt wird der Kernort touristisch dermaßen ausgeschlachtet, das es nicht mehr feierlich ist: Hotel reiht sich an Hotel, Ferienhaussiedlung an Ferienhaussiedlung, Gastronomie an Gastronomie, Eventburgen an Eventburgen...und trotzdem findet man nichts vernünftiges zum Abendessen, weil alles heillos überfüllt und vom Lärmpegel her unerträglich ist.

    Hinzu kommt, das es praktisch keine normalen Wirtshäuser mit schlichter einheimischer Küche mehr gibt, sondern nur noch maßlos überteuerte 5-Sterne-Superior-Protzläden mit dekadentem Chichi. Oder alternativ haufenweise indische, syrische, marokkanische und italienische Restaurants....nichts gegen diese als solche, alles sehr lecker, aber manchmal möchte man eben doch einfach nur in Ruhe ein stinknormales Wiener Schnitzel ohne irgendwelchen Firlefanz essen ! In Zell am See ist das aber praktisch unmöglich.

    Außerdem, das muß man leider auch festhalten, kommt man sich dort vor wie in Abu Dhabi....eine Geisterstadt, in der man kaum noch Einheimische sieht, dafür aber Unmengen an goldschmuckbehangenen Touristen offensichtlich muslimischer Herkunft, die Frauen dabei häufig vollverschleiert, welche die Straßen bevölkern. Es ist ehrlich gesagt ein bisschen spooky.

    Dazu passt, dass man arabische Supermärkte, Restaurants und Halal-Angebote in einer Menge und Dichte vorfindet, die nicht mal eine Millionenmetropole wie Hamburg aufweist - und die es auch nicht mal mehr für nötig befinden, ihre Offerten oder Speisekarten in deutscher Sprache oder wenigstens zweisprachig zu schreiben, sondern ausschließlich arabisch beschriften. Es ist alles ganz offensichtlich in erster Linie auf die Kundschaft aus dem Nahen Osten ausgelegt, so dass man sich als Urlauber hiesiger Provenienz eigentlich gar nicht willkommen fühlt.

    Das empfinde ich ehrlich gesagt als etwas respektlos gegenüber deutschsprachigen Gästen und Ursula geht es genauso damit. Es wäre daher schon wünschenswert, wenn gewisse Gepflogenheiten einfach beachtet würden.

    Ich habe überhaupt nichts gegen diese Menschen persönlich und ihre Herkunft an sich, auch absolut nichts gegen multikulturelles Zusammenleben, ganz im Gegenteil...ich lehne Rassismus und solche Dinge seit jeher entschieden ab. Auch verschleierte Frauen stören mich normalerweise überhaupt nicht, zumal sie oft bildhübsch sind. Aber so, wie es sich hier in Zell am See gestaltet, ist es selbst mir etwas too much, mit Verlaub. Da herrscht einfach ein Ungleichgewicht, welches nicht mehr unbedingt der Gemeinschaft förderlich ist aus meiner Sicht.

    Es mutet schlicht gewöhnungsbedürftig an, wenn man an einem solchen Ort praktisch ununterbrochen von arabischstämmigen Menschen umgeben ist, die sich in ihrer Heimatsprache unterhalten, so dass man sich daher fühlt, als täte man gerade eher Urlaub in Saudi-Arabien statt in Österreich machen. Strange....

    Laut höchst offizieller örtlicher Tourismusstatistik kommt übrigens ca. jeder dritte Gast in Zell am See aus einem arabischen Land (mit einer Kaufkraft von im Schnitt 490 EUR pro Person und Tag !), womit sich unser persönlicher Eindruck also durchaus bestätigt und nicht als überempfindliche Spinnerei abgetan werden kann.

    Ich habe später noch an anderer Stelle nachlesen können, dass selbst die dortige Polizei zeitweise massive Probleme mit diesem (wenn auch sehr zahlungskräftigen) Klientel hat, weil sich leider wohl so einige von ihnen nicht benehmen und an Regeln halten können.....als Punkte wurden z.B. respektloses Verhalten im Straßenverkehr genannt (wie etwa das mutwillige Befahren von Einbahnstraßen in falscher Richung, Missachtung roter Ampeln, Kleinkinder turnen unangeschnallt auf Armaturenbrettern herum etc.), anmaßendes Auftreten gegenüber anderen Personen oder Nichteinhaltung von Ruhezeiten (also spät nachts im Hotel oder auf öffentlichen Plätzen lautstark Party machen).

    Wie oft in solchen Fällen hat uns der Weg dann letztlich mal wieder zum örtlichen Mäckie geführt, um eine warme Mahlzeit einnehmen zu können. Ein Mäckie ist immer die letzte Zuflucht im Zweifelsfall. ;-)

    Auf jeden Fall ist es aber so oder so immer wieder spannend, was man erleben und an Eindrücken, welcher Art auch immer, sammeln kann, wenn man unterwegs ist...an unserer guten Stimmung hat sich daher auch nichts geändert. :-)
    Read more

  • Zell am See, pt.3

    August 28 in Austria ☁️ 17 °C

    Fit und ausgeruht wie frisch aus dem Ei geschlüpft heißt es für mich jetzt, vorm Frühstück wie immer Sport zu treiben und ausgiebig walken bzw. bergwandern zu gehen, sowie den Sonnenaufgang mit Weitblick von oben zu genießen. Es ist mir immer wieder eine Freude, neue spannende Wege zu erkunden, davon kann ich kaum genug bekommen. Zum Glück habe ich auch für anstrengendere Passagen und heftige Steigungen, von denen es hier etliche gibt, nach wie vor eine ausreichend gute und stabile Kondition. Wenn man dann irgendwann oben angekommen ist und das Panorama genießen kann, ist es aber auch immer die größtmögliche Belohnung für die Mühen und daher jeden Schweißtropfen wert ! :-)

    Die beste und liebste Frau von allen bleibt natürlich noch gemütlich im Bett, während ich mir einen abschwitzen gehe. ;-)

    Nach der Rückkehr wird es dann aber auf jeden Fall ein leckeres Frühstück vom Buffet geben, um die verbrannten Kalorien gleich wieder aufzufüllen. Rührei mit fettigem Bacon und Würsteln ist dabei sowieso ein Muß ! Besonders geil darüberhinaus: Es gibt dort eine automatische Saftpresse und jede Menge frisches Obst und Gemüse zur Auswahl, um sich seinen eigenen individuellen Smoothie herzustellen. Ich denke, das probiere ich direkt mal aus nachher....mir schwebt Apfel-Ingwer-Karotte vor oder sowas, jenachdem...;-)
    Read more

  • Weiter gehts....nach Mittersill und zum Hintersee

    August 28 in Austria ☁️ 24 °C

    Nachdem wir unser reichhaltiges Frühstück ausgiebig genossen und anschließend aus unserem Übernachtungsdomizil wieder ausgecheckt haben, führt uns der weitere Weg nun spontan zum Hintersee, einem Bergsee einige Kilometer hinter Mittersill und spektakuläres Naturdenkmal auf ca. 1400m Höhe im Nationalpark Hohe Tauern. Entfernung von Zell am See ca. 25 km. Das Wetter ist einmal mehr herrlich sonnig mit blauem Himmel, über den Bergen liegt allerdings z.T. erneut etwas Dunst; eventuell durchmischt mit Saharastaub.Read more

  • Nationalpark Hohe Tauern

    August 28 in Austria ☁️ 22 °C

    Extrem stürmisch und föhnig hier oben am Hintersee, inmitten der weit verzweigten Bergwelt der Hohen Tauern (fast allesamt 2000er Gipfel, teilweise sogar deutlich drüber - zu ihnen gehören u.a. so bekannte Berge wie der Großglockner oder der Großvenediger ) - da wird einem wirklich das Toupet weggepustet und man muß gegen den starken Wind ankämpfen. Aber landschaftlich einfach trotzdem nur wunderschön !

    Das ist Natur von einer solch urigen und einzigartigen Wucht, dass es einen sprachlos und wahrhaft demütig macht, geradezu zu Tränen rührt. Eines ist klar: Der Mensch hat im Vergleich zu dieser beeindruckenden alpinen Bergwelt wirklich keinerlei Bedeutung und die Berge werden immer noch stehen, wenn alles menschliche Leben von diesem Planeten längst hinfortgegangen ist !

    Das kristallklare, kalte und erfrischende Bergwasser des bis zu 10m tiefen Sees hat übrigens ca. 14-15 Grad zur Zeit.

    Weil es so gut passt und so schön hier ist, haben wir unsere Wanderung um den See gleich noch mit einer leckeren Brettljause und frischer Buttermilch auf der zünftigen örtlichen Jausenstation "Gams-Blick" gekrönt, mit herrlichem Ausblick auf die Berge direkt vor der Nase und einer wunderbaren Stimmung😎. Hierher werden wir definitiv wiederkommen.
    Read more

  • Krimmler Wasserfälle (und Umgebung)

    August 28 in Austria ☁️ 25 °C

    Die Wasserfälle haben wir spontan mitgenommen, uns aber mit zwei entfernten Fotos von einer Straßenbrücke aus begnügt. Es gibt zwar einen Besucherparkplatz im Ort, von wo aus eine Buslinie direkt den Weg dort hinfährt (mit dem PKW darf man nicht) - aber mit Verlaub, 16 Euro pro Nase für 4 km Busfahrt, nur um einen Wasserfall, so toll er auch sein mag, anzugucken, sind eine Frechheit die keiner von uns zu zahlen bereit ist. Die Leute, die sowas ohne mit der Wimper zu zucken bezahlen, sind doch deppert ! Und da man es von weitem eben auch sehen konnte, hat uns das für einen groben Eindruck gereicht. :-)Read more

  • Gerlos (Tirol)

    August 28 in Austria ☁️ 26 °C

    Unsere heutige, ebenfalls wieder spontan gebuchte Übernachtungsstätte liegt in Gerlos, Tirol. Dort sind wir gerade angekommen. Schöne Lage mit Wald-/Bergblick und einer von Kühen beweideten Wiese gleich daneben. Ich liebe das Gebimmel der Kuhglocken, es hat einfach was herrlich meditatives. Und ich liebe Kühe ja sowieso: Sie sind lieb, intelligent, sehen lustig aus und sind auch noch essbar - was will man mehr ?

    Das "Landhaus Gerlos", unsere Unterkunft, ist jedenfalls eine sehr nette, ruhige und saubere Frühstückspension im traditionellen Stil (was ich ja generell bevorzuge 😁😎), geführt von einem freundlichen Ehepaar. Das schon etwas ältere, aber äußerst gepflegte Haus wirkt durch angenehm traditionellen, rustikalen Charme auf den Betrachter: Viel dunkles Holz, Schnitzereien, Schmiedeeisen, Rundbögen und üppig mit Petunien und Geranien bewachsene Blumenkästen. Urlaub wie 1985, ohne "moderne" oder "trendige" Neuerungen, ohne Eventcharakter....das mag ich. :-) Okay, W-LAN ist natürlich trotzdem vorhanden...

    Auch hier gibts selbstverständlich wieder viele (Berg-)Wanderwege drumherum, also einmal mehr genau richtig für mich / uns :-)

    Gerlos ist natürlich auch sichtlich sehr auf Tourismus ausgerichtet, wie viele Orte hier, aber dennoch bedeutend ruhiger und weniger überlaufen als etwa Zell am See. Hat auch nur um die 800 Einwohner (und vermutlich mehr Hotels als Einwohner) - das macht auf jeden Fall was aus im Vergleich zu den großen, völlig überrannten Hotspots.

    Gegen Abend werden wir bestimmt wieder wo essen gehen und es uns gut gehen lassen; vermutlich im rustikalen "Jägerstüberl". Das ist nur 150 Meter die Straße runter, bietet (endlich !) die gewünschte traditionelle, regionale Hausmannskost und gehört zudem gleichfalls unserem Vermieterehepaar...😉

    ...welches im Übrigen Kammerlander mit Nachnamen heißt, wie auch der Elektriker, der Großhotelbesitzer gegenüber, der Lebensmittelhändler und vermutlich so ziemlich jeder zweite weitere Einwohner. Der Pfarrer wahrscheinlich auch 🙄😂, Anscheinend alle miteinander verwandt im Dorf. Ein Hort alpenländischer Inzucht, würde ich mal behaupten. 😁😁😁

    Die Fernbedienung des Fernsehers in unserem Zimmer ist übrigens ein absolutes Mysterium und definitiv nicht selbsterklärend: Ewig drückt man ratlos auf allen möglichen Tasten herum (von denen es nicht viele gibt und die darüberhinaus nicht unbedingt verständlich beschriftet sind) um die Lautstärke zu erhöhen, schafft es aber nicht, mehr als wechselweise den bereits eingestellten, superleisen Flüsterton oder gleich direkt eine komplette Stummschaltung zu bekommen. Alle möglichen Fenster ploppen auf, die nichts mit der Lautstärke zu tun haben und man kennt sich überhaupt nicht aus💩🙈. Weder meine schlaue Frau noch ich bekommen es hin. Dann legt man sich auf die Fernbedienung versehentlich drauf - so wie mir nach der Rückkehr von der Toilette passiert - und plötzlich rast die Lautstärke in brüllende Extrembereiche hoch, ohne das man wüßte weshalb ! Einfach so ! Und nun bekommt man das Gerät wiederum nicht mehr leiser gestellt ! Ursula bekommt einen Lachanfall und findet das alles nur saukomisch, ich hingegen bin maximal genervt 😖😵‍💫😁. Es hat dann noch eine weitere halbe Ewigkeit gedauert, bis ich das Geheimnis gelüftet und den Bogen irgendwann - unter viel hilflosem Gefluche und Herumprobieren versteht sich - raus hatte....🤪😂😇
    Read more

  • Gerlos (Tirol), pt.2

    August 29 in Austria 🌙 10 °C

    Am Abend zuvor hatten wir im bereits erwähnten "Jägerstüberl" äußerst reichhaltig zu Abend diniert: Ich hatte eine klare Rindssuppe mit Speckknödel, danach Schnitzel Cordon Bleu mit Pommes und anschließend Kaiserschmarrn mit Apfelmus. Ursula wiederum entschied sich für eine umfangreiche Brettljause und anschließend ebenfalls für Kaiserschmarrn mit Apfelmus. Hach ja, es geht eben einfach nichts über regionaltypische Küche und bodenständige Hausmannskost...! :-)

    Trotz des sättigenden, zünftigen und nicht gerade kalorienarmen Mahls hatte ich eine äußerst angenehme, erholsame Nacht, was ich sehr zu schätzen weiß, denn guter Schlaf ist in unserem Alter ja leider mittlerweile auch ganz generell eine Rechnung mit vielen Unbekannten geworden🙄...

    Somit bin ich heute früh um kurz nach 5 wieder voller Neugier, Tatendrang und Bewegungslust losmarschiert, um einmal mehr neue Wanderwege und bislang unbekanntes Terrain zu entdecken und schöne Eindrücke zu sammeln.

    Ich liebe es einfach, um diese Zeit alleine, mit all meinen geschärften Sinnen, in der Natur unterwegs zu sein. Keine anderen störenden Menschen, sondern nur Stille bzw. Naturgeräusche (heute z.B. ein in der Nähe rauschender Bach) und viiieel frische Luft.😎😇

    Nachts hatte es noch geregnet und es ist daher feucht und nach wie vor bewölkt draußen, aber ansonsten mittlerweile wieder niederschlagsfrei. Lufttemperatur heute früh frische 9-10 Grad. Dürfte ansonsten aber auch wieder ein recht schöner, freundlicher Tag werden. 😄

    Ich freu mich jetzt aber natürlich auch schon auf eine heiße Dusche und ein leckeres Frühstücksbuffet später. 😁 Und auf mein bestes Hasi von allen natürlich❤️.
    Read more

  • Weiterfahrt durchs Zillertal

    August 29 in Austria ☀️ 16 °C

    Nach einem kräftigenden, leckeren Frühstück (wir waren völlig alleine im Speiseraum unserer Pension und ganz für uns - so entspannt und ruhig ist das genau nach meinem Geschmack 😇❤️👍) haben wir ausgecheckt, uns von der lieben Gastgeberin verabschiedet und unser Geraffel im Auto verstaut. Anschließend haben wir uns auf den weiteren Weg gemacht, welcher uns bei einmal mehr bestem Wetter u.a. durchs atemberaubende Zillertal führt, mit spektakulären An-und Aussichten und neuen Abenteuern entgegen. 😎😄Read more

  • Achensee

    August 29 in Austria ☀️ 18 °C

    Hier, am idyllischen und bis zu 133 Meter tiefen Achensee, dem größten See Tirols, der die Grenze zwischen Karwendelgebirge und Brandenberger Alpen bildet, haben wir nun einen längeren Stop eingelegt und gönnen uns eine ausgiebige, mehrstündige Schiffahrt kreuz und quer über den See, mit Tagesticket, ganz relaxt. Das beinhaltet auch die Option, an verschiedenen Zwischenstationen spontan zum Landgang aussteigen zu können und später einfach mit einer anderen Fähre weiterzufahren.

    Das Wetter ist einmal mehr herrlich geworden: Sonne, blauer Himmel mit kleineren und größeren Schönwetterwolken, Wind und höchst angenehme, mildwarme 19-22 Grad ohne Schwüle.😄😎
    Read more

  • Weiterfahrt Richtung Tegernsee (Bayern)

    August 29 in Austria ⛅ 19 °C

    Vom Achensee, wo wir einen wunderschönen Nachmittag verbracht haben, gehts jetzt langsam wieder aus dem österreichischen Hochgebirge in nördlicher Richtung zurück gen Bayern, wo wir die nächste Station am ca. 50 km entfernten Tegernsee eingeplant haben.

    Drei Tage Kurztrip in wunderschöner Natur, frei vom Alltagsgedöns, haben schon mal wieder gereicht, um völlig gechillt und ohne jedes Zeitgefühl zu sein. Man gewöhnt sich immer so schnell an diesen Zustand, das man gar nicht mehr nach Hause will und immer so weitermachen könnte...😁🙄😉😎🥲
    Read more

  • Kreuth und Rottach-Egern

    August 29 in Germany ☁️ 22 °C

    Wieder auf deutscher Seite gelandet, durchfahren wir im unmittelbar an der österreichischen Grenze gelegenen Landkreis Miesbach die nahe des Tegernsees gelegenen Orte Kreuth und Rottach-Egern, in denen das große wie streitbare boarische Urgestein Franz-Josef Strauß (kurz FJS) seine Homebase hatte. Dort lebte das politische wie körperliche Schwergewicht mit seiner Familie, dort in unmittelbarer Nähe verunglückte auch seine Frau Marianne 1984 tödlich, während er auf Jugoslawien-Dienstreise war. Im Ortsteil Wildbad Kreuth hält die CSU bekanntlich bis heute ihre jährlichen Klausurtagungen ab.Read more

  • Tegernsee

    August 29 in Germany ☁️ 21 °C

    Ausgiebiger Zwischenstop am See, der zwar durchaus auch nett anzusehen ist, aber ähnlich wie das österreichische Zell am See heillos überfrachtet mit Touristen und viel Bumsfallera-Gastronomie.

    Hinzu kommt speziell hier am Tegernsee auch noch eine reiche, Ray Ban-sonnenbebrillte Schnöselschickeria, die in den umliegenden, zahlreichen Villen beheimatet ist und in aller Regel auch sofort erkennbar daherkommt: Die Damen mit aufgespritzen, an Entenschnäbel erinnernden Schlauchbootlippen, gepuderten Näschen und Gucchi-Täschchen und die Herren mit in Sylt-Manier über den Schultern zusammengeknoteten Kaschmirpullöverchen und Designer-Seglerschuhen. Derart aufgebrezelt tragen diese Damen und Herren am Ufer entlangflanierend ihre Resthirnrudimente spazieren - die ungefähr genauso tiefergelegt sind wie ihre teuren Sportwagen - oder halten sich Proseccoschlürfend an Stilgläsern örtlicher In-Lokale fest.

    Trotzdem beherrscht nach wie vor herrliches Spätsommerwetter die Szenerie, so das einem leckeren Nachmittags-Eis (hausgemacht aus der örtlichen italienischen Eisdiele) mit entspanntem Blick auf den See nichts entgegensteht.😎😊
    Read more

  • Rosenheim

    August 29 in Germany ☁️ 23 °C

    Jetzt sind es nur noch gute 40-45 km, bis wir wieder im heimischen Trostberg sind....schnief. Und weil Rosenheim erstens nix besonderes zu bieten hat und zwotens schnell durchquert war, gibts dafür lieber ein Bild aus der Umgebung - nicht weit von Irschenberg aufgenommen.😉

    In einem nahegelegenen Dorf, durch das wir kamen, befindet sich übrigens eine "Metzgerei Killer", wie meine aufmerksamen Augen feststellten. Diese gibt für meinen Namensfetisch natürlich ein fantastisches und sehr dankbares Objekt ab. Wer hier jetzt wen killt, bleibt mal dahingestellt, aber es klingt auf jeden Fall nach Blutwurst. :-)
    Read more

  • Wieder daheim.

    August 29 in Germany ☁️ 21 °C

    Um kurz vor halb 8 abends sind wir wieder in Trostberg auf den Hof gerollt. Schön war's, einmal mehr und immer wieder. Wir freuen uns somit auf noch viele weitere tolle Ausflüge, Kurztrips und Reisen, die uns beide hoffentlich weiterhin gesund in der Weltgeschichte herumführen und stets spannende, bereichernde Eindrücke hinterlassen...❤️😊😎.

    Auch immer wieder schön zu sehen, wie gut wir uns nicht nur daheim allgemein, sondern gerade auch im Urlaub verstehen, wenn wir wirklich fast 24 Stunden nonstop miteinander verbringen (nicht wenige davon auf engem Raum im Fahrzeug) - aber es gibt eigentlich nie Streit, nie irgendwelche großartigen Diskussionen und wir schwimmen irgendwie immer auf der gleichen Wellenlänge bzw. sind stets im gleichen Modus unterwegs. Das ist ein Privileg, das wir als nicht selbstverständlich erachten !

    Wir sind übrigens aktuell trotz der ganzen Fahrerei und all des neuen Inputs, den es nun zu verarbeiten gilt, imner noch überraschend wach und fit; kaum abgespannt. :-)👍

    Sodele...und deshalb gibts jetzt daheim in der Abenddämmerung auf der Terrasse noch ein anständiges Abendbrot zum Abschluß, mit Spezialitäten, die wir uns mitgebracht haben. Denn ohne kulinarische Genüsse gehts bei uns eben einfach NIE ! 😄
    Read more

    Trip end
    August 29, 2026