Olive Lake, Kootenay NP, BC
August 6, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 19 °C
Lac directement sur le bord de la route avec des magnifiques couleurs.
————
Lake next to the road with marvelous colors.
Cobb Lake, Kootenay NP, BC
August 6, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 22 °C
Lac très tranquille accessible après une petite marche de 30 minutes. C’est marrant car le sol entourant le lac est mou !
————
Really calm lake accessible by a 30min walk. It’s funRead more
Stanley Glacier, Kootenay NP, BC
August 7, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 11 °C
Nous sommes montés au pied du glacier Stanley. La montée était raide, mais nous sommes allez jusqu’au bout ! La vue sur la vallée est géniale ! Le glacier lui est majestueux.
————
WeRead more
Emerald Lake, Yoho NP, BC
August 8, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 23 °C
Emerald Lake est l’un des lacs du parc Yoho. Sa couleur verte est somptueuse! Sophie a même pris un petit bain dedans ! Ne pas hésiter à prendre un verre avec vue sur le lac au Cilandro CaféRead more
Natural Bridge, Yoho NP, BC
August 8, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 25 °C
Ceci est un “pont” naturel. Pas dans le sens classique ou il est ininterrompu, simplement que ca permet de passer la rivière à pied. Le débit est impressionnant ou toute la rivière passe parRead more
Takakkaw Falls, Yoho NP, BC
August 8, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 21 °C
Takakkaw signifie “magnifique” en Cree. C’est vraiment une bonne manière de décrire cette cascade, l’une des plus grandes du Canada (302m en tout, le bond le plus grand faisant 260m). AvecRead more
Wapta Falls, Yoho NP, BC
August 9, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 25 °C
Wapta Falls est la chute la plus large de la Kicking Horse River. Il est possible de s’approcher plus près, au prix d’une douche instantanée !
————
Wapta Falls is the widest falls onRead more
Athabasca Glacier, Jasper NP, AB
August 9, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 15 °C
Petite aventure atypique, nous avons pris un bus 6x6 qui nous a emmené directement au centre d’Athabasca Glacier, au dessus d’environ 300m de glace. C’est une expérience curieuse mais quiRead more
Skywalk, Jasper NP, AB
August 9, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 16 °C
La skywalk est une passerelle au dessus du vide qui permet de voir a travers grâce a un sol en verre. Honnêtement c’est n’est pas si intéressant que ca. Le site internet laisse penser queRead more
Tangled Creek Falls, Jasper NP, AB
August 10, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 18 °C
Petites chutes visibles sur le côté de la route.
————
Small waterfalls next to the road.
Sunwapta Falls, Jasper NP, AB
August 10, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 24 °C
Ensemble de deux cascades dans Jasper National Park. Sunwapta signifie “eaux turbulentes” en Stoney, langue d’une partie des peuples autochtones d’Alberta.
————
Couple of waterfallsRead more
Athabasca Falls, Jasper NP, AB
August 10, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 28 °C
Les chutes Athabasca sont l’une des chutes les plus impressionnantes de Jasper National Park. On voit bien les canyons qui ont été creusés par l’eau pendant des milliersRead more
Edith Cavell Meadows & Lake, Jasper NP
August 11, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 13 °C
Nous avons fait une rando qui nous a amené aux prés d’Edith Cavell, une prairie alpine très sympathique qui nous a permis de voir des marmottes toutes grises. La vue sur le glacier et le lac duRead more
Opal Hills Loop, Jasper NP, AB
August 12, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 16 °C
Randonnée matinale qui nous récompensera par une magnifique vue sur Maligne Lake ! Au frais et au calme, cela est sympa !
————
Morning hike which reward is a gorgeous view on Maligne Lake.Read more
Medicine Lake, Jasper NP, AB
August 12, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 26 °C
Lac ayant la particularité de ce vider lorsque les cours d’eau diminuent en debit. Comme une baignoire qu’on a mal bouché. Techniquement ce n’est pas un lac.
————
Lake which isRead more
Maligne Cayon, Jasper NP, AB
August 13, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 15 °C
Maligne Canyon est un long canyon sur la Maligne River. Il est tres étroit et assez profond par endroit, jusqu’à 50m de profondeur ! Il y a des sources d’eau qui sortent des parois, il s’agitRead more
Kelly’s Bathtub, Alberta 40, AB
August 13, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 25 °C
Petit lac juste qui communique avec Jarvis Lake, qui est un lieu parfait pour pique-niquer !
————
Small lake that communicates with Jarvis Lake. Perfect spot for having a lunch !
Beaverlodge, BC
August 14, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 21 °C
Petite communauté au nord de la Colombie-Britannique qui a un énorme castor lorsqu’on y entre.
————
Small community in northern BC where there is a giant beaver at the entry point.
Mile 0, Dawson Creek, BC
August 14, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 21 °C
Point de départ de l’Alaska Highway, qui va en direction de Fairbanks, AK. Il a été construit en 9 mois (2500km environ) en 1942 par l’armée américain en crainte d’une attaque du Japon surRead more
Camping with view near Dawson Creek, BC
August 14, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 21 °C
Petit lieu de camping juste devant un pont en bois sur l’ancien tracé de l’Alaska Highway. Fermé a la circulation, nous avons pu dormir juste devant.
————
Camping spot near a woodenRead more
Somewhere on Alaska Highway, BC
August 15, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 20 °C
Photos prises ici et là sur la route. Un bon exemple des paysages rencontrés!
————
Pictures from the road. A good example of what the landscapes are !
Toad River, BC
August 16, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 15 °C
Toute petite communauté en Colombie-Britannique, avec une pâtisserie qui fait de bon cookies ! Un arrêt a faire si on passe par ici !
————
Small community by the highway in BC. The bakeryRead more
Muncho Lake, BC
August 16, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 18 °C
Lac sur le bord de l’Alaska Highway, avec une superbe couleur verte !
————
Lake by the Alaska Highway that gets a wonderful green color.
Liard River Hot Springs, BC
August 16, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 24 °C
Sources chaudes au milieu de la nature, avec des températures entre 36° et 52°C, au grès des courants dans le bassin. Un endroit parfait pour y passer quelques heures au calme.
————
HotRead more
