Spahats Falls, Wells Gray PP, BC
September 8, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 18 °C
Première cascade que nous voyons de Wells Gray Provincial Park. Elle est creusée dans de nombreuses coulées de lave.
————
First falls that we saw in Wells Gray Provincial Park. It hasRead more
Moul Falls, Wells Gray PP, BC
September 9, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 13 °C
Une autre cascade, de 35m de haut cette fois-ci !
————
Another fall, 35m high this time !
Green Mountain Tower, Wells Gray PP, BC
September 9, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 14 °C
La vue depuis cette tour d’observation est magnifique et permet de bien voir les montagnes entourant le parc.
————
The view from that observation tower is wonderful and one can enjoy theRead more
Dawson Falls, Wells Gray PP, BC
September 9, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 17 °C
Une cascade plus large que haute cette fois-ci ! 107m de large pour 18m de haut !
————
Another fall, this time wider than high. 107m wide and 18m high.
Helmcken Falls, Wells Gray PP, BC
September 9, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 20 °C
Helmcken Falls est la 4ème plus haute chute du Canada, avec 141m de chute. Sa protection est l’une des raisons de la création du Wells Gray Provincial Park.
————
Helmcken Falls is theRead more
Bailey’s Chute, Wells Gray PP, BC
September 9, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 19 °C
Dernière chute de la journée. C’était aussi le lieu pour voir les saumons chinook remonter la rivière.
————
Last chute for the day. It was also the place to see some chinook salmonsRead more
Trophy Mountain, Wells Gray PP, BC
September 10, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 12 °C
Aujourd’hui ce sera une randonnée conseillée par le visitor center. Elle nous fait passer par une énorme prairie, et qui vient ensuite passer entre différents lacs (dont Sheila Lake) et desRead more
Riverside Park, Kamloops, BC
September 11, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 24 °C
Petit arrêt à Kamloops, au Riverside Park, le long de la Thompson River.
————
Quick stop at Kamloops, in Riverside Park, along Thompson River.
Revelstoke, BC
September 11, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 21 °C
Petit arrêt à Revelstoke, l’une des stations de BC. La ville est plutôt sympathique et assez chaleureuse.
————
Quick stop in Revelstoke, one of BC’s ski area. The city is nice toRead more
Eva & Miller Lakes, Revelstoke NP, BC
September 12, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 15 °C
La randonnée du jour se fait dans le parc national de Revelstoke. Les vues sur les vallées sont n’étaient pas possible à cause des fumées des incendies. Les lac Eva et Miller sont très sympaRead more
Arrow Lake, BC
September 12, 2022 in Canada ⋅ ☁️ 19 °C
La vue sur Arrow Lake est plutôt bouchée du aux incendies environnants.
————
Views on Arrow Lake are not the best as there is a lot of wildfires currently.
Kalamalka Lake, Vernon, BC
September 13, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 22 °C
Petite balade le long de Kalamalka Lake. La vue est un peu occupée par la fumée, mais cela reste superbe !
————
Quick walk by Kalamalka Lake. View is partially occupied by smoke, but still gorgeous.
Kelowna, BC
September 13, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 25 °C
Nous passons la fin de l’après-midi à Kelowna, le temps de se promener au bord du lac, et d’y boire un verre.
————
We spent the afternoon in Kelowna, enough to walk by the water and get a drink.
Hope Slide, Hope, BC
September 14, 2022 in Canada ⋅ ⛅ 19 °C
L’un des glissements de terrain les plus importants du Canada. La route s’est retrouvée ensevelie et a été reconstruite par dessus l’éboulement.
————
One of the biggest slide inRead more
Vancouver, BC
September 18, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 18 °C
32.190km plus tard, nous voila de retour à Vancouver après 4 mois et demi en vadrouille au Canada et USA. Le temps de profiter encore un peu de la région avant notre retour enRead more
Garibaldi Lake, BC
September 20, 2022 in Canada ⋅ ☀️ 14 °C
Sublime lac dans les environs de Vancouver, Garibaldi Lake est vraiment à voir. La couleur de ses eaux et son glacier en fait un endroit sublime.
————
Gorgeous lake in Vancouver area,Read more
Traveler
La plate forme nous a fait penser aux paysages norvegiens