• Lilly Pauline von Appen
  • Anton Spielmannleitner
  • Lilly Pauline von Appen
  • Anton Spielmannleitner

Azores

10 Tage Azoren🌟💕 Endlich ist es soweit🥳 Read more
  • Trip start
    August 1, 2026
  • Erster Tag🌞

    August 1 in Portugal ⋅ ☁️ 23 °C

    Nach einem viereinhalb stündigen Flug sind wir um 08:30 Uhr morgens (Azoren Zeitzone = -2 Std) gelandet. Da hatten wir aber leider ein kleines Problem mit unserem Mietauto, da Antons Kreditkarte aufgrund eines noch bestehenden Kreditkartenblocks von Mallorca nicht funktionierte. Daher musste Anton mit der Bootsleihe auf Mallorca telefonieren und diese fragen, ob diese 1000 € seiner Kreditkarte entblocken würden. Zum Glück hat dies funktioniert, da auf Anton das Mietauto gebucht war und somit auch die Kreditkarte auf seinem Namen gehen sollte. Wir hatten schon damit gerechnet, dass wir erst am Montag das Auto holen dürfen. 🫠
    Wir düsen aber glücklicherweise jetzt mit unserem Fiat Panda namens Kurt über die gesamte Insel Sao Miguel.
    Wir waren heute bei dem botanischen Garten, haben einen lokalen Markt besucht und abends wurde ich von Anton kulinarisch verwöhnt. 🌟💕🥰
    Read more

  • Zweiter Tag🧚‍♀️

    August 2 in Portugal ⋅ ⛅ 24 °C

    Heute morgen sind wir als erstes zum „Praia do Fogo“ Strand gefahren. Der Weg dorthin war wirklich malerisch und führte durch atlantische Urwälder und steile Täler mit hunderten knallblauen Hortensien. Im Anschluss sind wir zum Viewpoint „Lagos das Furnas“ gedüst und darauffolgend zu einem Bilderbuch Wasserfall namens „Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões“.
    Auf dem Weg zum Fischrestaurant durften wir einen tollen Sonnenuntergang beobachten. 💗
    Read more

  • Dritter Tag🍇

    August 3 in Portugal ⋅ ☁️ 25 °C

    Als erstes haben wir heute eine Teeplantage besichtigt und den Tee probiert. Der Nebel heute hatte etwas mystisches. Direkt im Anschluss haben wir uns im Süden der Insel eine Ananas Plantage angeschaut, angeblich kommen hier die besten Ananas der Welt her. Hier braucht eine Ananas im Durchschnitt 2,5 Jahre um zu wachsen. Wir haben eine Tour von einem sehr coolen US Amerikaner bekommen. Daraufhin haben wir einen kleinen Nationalpark mit Hirschen besucht. Nach einer kleinen Stärkung ging es dann zu dem einzigen Weingut auf Sao Miguel zu einer Besichtigung und Verkostung. Abends haben wir in einem bunten Fischerdorf leckeres Seafood gegessen. Unter anderem gab es auf die Empfehlung des Kellners Limpets, die sich beim Servieren als Meeresschnecken herausstellten. Die waren aber unfassbar lecker, kann man echt nicht meckern. Danach sind wir direkt zum Strand runter. ✨Read more

  • Vierter Tag🌋

    August 4 in Portugal ⋅ ⛅ 24 °C

    Auf den nebeligen Hochebenen von Sao Miguel sind wir heute 12km um einen Vulkankrater gewandert. Die Sicht war eher eingeschränkt und die Jacken wurden nass, aber der Weg war trotzdem toll. Mit müden Beinen ging es anschließend an den Strand, danach haben wir ein leckeres Risotto gekocht, dazu gab es Fisch. Ein ganzer frischer Fisch kostet hier flotte 1,30€. Heute geht es früh ins Bett, da wir morgen früh zur Waltour aufbrechen.Read more

  • Fünfter Tag🐬

    August 5 in Portugal ⋅ ☁️ 24 °C

    Um 6:30 Uhr hat unser Wecker geklingelt und wir mussten uns aufmachen zu Vila Franca do Campo für die Waltour. Auf einem 600ps Speedboat durften wir ganz vorne sitzen, weil niemand anderes vorne sitzen wollte. Auf der Tour haben wir leider keinen Wal gesehen, dafür aber eine unfassbare Menge an Rundkopfdelfinen, gemeinen Delfinen und atlantischen Fleckendelfinen. Danach ging es nochmal an den Strand und dann haben wir wieder gekocht.Read more

  • Sechster Tag🏄‍♀️

    August 6 in Portugal ⋅ ⛅ 24 °C

    Nach den letzten Tagen an denen wir immer früh aufstanden, haben wir heute lange geschlafen und sind dann nach Ribera Grande gefahren. Dort hatten wir eine Surfstunde mit João, wir beide konnten mehrere Welle surfen und es hat wirklich sehr viel Spaß gemacht. Die Wellen waren sehr hoch und stark, das eine oder andere Mal hat es uns völlig umgefegt. Nach einem Mittagessen am Strand sind wir dann in den Nordosten der Insel gefahren und waren in einem Salzwasserpool, der von den Wellen überspült wird, baden. Danach gab es Abends ein leckeres Thunfischsteak mit Tomatensalat. 🌞🏄Read more

  • Siebter Tag🐠

    August 7 in Portugal ⋅ ⛅ 24 °C

    Anton‘s Wecker hat heute um 5:00 Uhr morgens geklingelt, denn für ihn ging es zum Angeln. Es wurden mehrere Barracudas geangelt, von denen wir einen abends zubereitet haben (siehe letztes Foto). Mein Tag durfte um 8:30 Uhr starten mit einem gemütlichen Frühstück und Kaffee in der Sonne. Im Anschluss ging es gemeinsam zu einem wunderschönen Wasserfall namens Cascata do Salto do Cabrito. Abends sind wir dann noch ins Nachbardorf Maia gefahren, um in dem Salzwasserpool zu schwimmen. Die Sonne hat auf dem Wasser wie Millionen Diamanten geglitzert und der Atlantik war türkisblau. Abends gab es dann Antons gefangenen Barracuda mit einem griechischen Salat und einen schönen Abendhimmel gleich dazu.Read more

  • Achter Tag🐋

    August 8 in Portugal ⋅ ☀️ 23 °C

    Heute gab es den zweiten Versuch Pottwale auf den Azoren zu sehen und dieses Mal hatten wir Glück. Man sollte auf jeden Fall eine Tour im Norden der Insel Sao Miguel machen. Wir haben eine ganze Familie von Pottwalen entdecken dürfen. Im Anschluss sind ca. 50 Fleckendelfine direkt neben unserem Boot hergeschwommen. Und zum Schluss durften wir noch eine Meeresschildkröte sehen. Da wir auf unserer Sete Cidades Wanderung etwas sehen konnten, sind wir nochmal hingefahren, um die verschiedenen Farben der Seen zu sehen. Danach ging es noch nach Mosteiros in einen Salzwasserpool.Read more

  • Neunter Tag🐣

    August 9 in Portugal ⋅ ☁️ 23 °C

    Unser vorletzter Tag begann im Dorf Furnas, welches für seine vulkanischen Schwefelquellen bekannt ist. Hier dampft und brodelt es überall aus Löchern im Boden man riecht den schwefeligen Geruch schon von weitem. In Furnas wird sogar in den geothermischen Becken gekocht, die lokale Spezialität ist ein Eintopf, der für Stunden in den Quellen gart.
    Anschließend sind wir in den bergigen und größtenteils unbewohnten Südosten der Insel gefahren und sind über steile und schlammige Wege zum Wasserfall „Salto do Prego“ gewandert. Auf dem Weg haben wir wilde Waldhühner und ihren Nachwuchs entdeckt. Danach haben wir noch unseren letzten Abend auf der Insel genossen.
    Read more

  • Zehnter Tag🛁

    August 10 in Portugal ⋅ ☁️ 25 °C

    An unserem letzten Tag waren wir mittags an heißen Quellen. In diesen Quellen wird das Wasser nur durch die vulkanische Hitze des Bodens beheizt und es ist ungefähr so warm wie eine Badewanne. Danach haben wir mit unseren spanischen Freunden Ainara und José einen unfassbar leckeren azorischen Fischeintopf gegessen. Anschließend wurde das Mietauto gereinigt und am Flughafen abgegeben. Da unser Flug verspätet ist, sind wir nochmal für ein Bier zum Hafen gefahren.Read more

    Trip end
    August 11, 2026