Latin america

January - March 2020

Start in Samara costa rica Read more

45footprints
5countries
73days
276photos
26videos
27.5kkilometers
22.3kkilometers

Follow Calendar Share Bucket list

Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jan 25, 2020, 3:00pm
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 320 m
- Costa Rica Provincia de Alajuela La Fortuna 10.46798, -84.6631410°28’5” N 84°39’47” W
Day 21
El arenal?
January 25, 2020 in Costa Rica ⋅ ⛅ 26 °C
Am morge am 5i uf zum treffpunkt gwatschlet. Uf DE EINTI wo verpennt hed und DIE ANDERI wo dihei d tür ned ufbracht hed gwartet. De isch s los gange richtig la fortuna. D stadt (tourismus pur) nebem vulkan el arenal.

Zwüschestopp hemmer wie au scho bim kaffi mit de papagei gmacht. Das mal hemmer sie sogar so guet gseh, das mer es paar mässigi fötteli hend chönne mache.

Denn simmer ohni wiitere stopp nach la fortuna gfahre. Debi amene stausee, wasserturm und andere ganze schwetti windräder verbi gfahre. Üse guide hed gmeint sie heiged 90 bis 98% erneuerbari energie.

Bi la fortuna simmer zerst zumene wasserfall. Zum zu dem here z cho simmer mal gschwind 500 stegetritt abgloffe. Nätürli de au weder ohni usser atem z cho frischfröhlich durufgsprunge.
Direkt bim wasserfall hemmer leider wege z starcher strömig ned döffe go bade, aber direkt unde drah sind 3 vo 8 no is wasser ghüpft. Recht früsch gsie, gwüssi sache sind eher chle gschrumpft.

Vo dette us simmer zumere fuultiertour imene zentralere waldstück. Bi de afahrt bisher hed sich de el arenal vo de sinere bekannte siitee zeigt; in wolken verborgen.

Bi dere fuultiertour hemmer zwoi verschiedeni arte vo fuultier gseh. D 2 kralle fuultier und 3 kralle fuultier, sehr kreativi namensgebig.
Debi hemmer au no es paar jungi gseh wo ah ihre mamis umeturned sind. Nebe den hemmet no en tukan, schildchrott, frosch und ameisi gseh. Vo all dene hend eus d ameisi am meiste fasziniert. Mer hend sie länger bim verschniede und abtransport vomene riese blatt beobachtet.
De guide isch sehr guet gsie, hed üs ganz e huufe über d flora und d faune verzellt.

Nach de tour ischs wiiter zu de hotsprings und em esse gange. Das ganze isch imene 5 stern hotel inne gsie. Det simmer amene guete buffet (usserts dessert, aber wer brucht das scho) go zmittag esse und denn i dene verschiedene pools go bädele. Die oberste sind so heiss gsie, das mers ned dinne usghalte hend. Zudem hemmer die ned sehrspannend ussehende wasserrutsche usprobiert und sind eines besseren belehrt worde. Nach chopf und weichteilabralle (bi de männer) hemmer sie als ned suva-konform abgstepflet. Daher simmer wiiter go bädele.

Hend eus de uf 3.5 h rückweg gmacht ohni en würkliche blick uf de wolke verdeckti el arenal werfe z chönne. Schad, aber mer chan ned alles ha. Hend emel weder en heide spass ghaRead more
See translation
5 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Jan 29, 2020, 4:00pm
- 🌧 28 °C
- Altitude: 13 m
- Costa Rica Provincia de Guanacaste Zapotal Ora 9.87176, -85.457329°52’18” N 85°27’26” W
Day 25
Kayak ahoi
January 29, 2020 in Costa Rica ⋅ 🌧 28 °C
Nach ere churze fahrt mit em büsli simmer bimene chiisbett i d kajak ineghüpft. Ich vore, ehrewerti herr jurt hinde. De guid hed ergendwas verzellt gha das de stercher vore muss sie, oder doch umgekehrt?

A eusem guid folgend dur de gmüetlich dahi plätscherndi fluss bis zum meer gfahre. Uf em weg hemmer einigi vögel und affe gseh. De guid hed üs ganz e hufe über die verschidene mangrove bäum erklärt.

Am meer hemmer am strand en pause gmacht. De iheimische fischer zuegluegt und znüni gno. D fischer sind direkt im wasser, i de welle inne gstande (siehe video)

Weder top motiviert simmer nach dere stächig weder is kanu ineghüpft. Da ich e biz z vell motivation gha han und bei biz z fest debi gspreizt han, hend gad mini badhose einisch längs duregrisse. De ehrewerti herr jurt heds sehr amusant gfunde.
De rückweg hemmer ohni wiiteri problem überstande und sind churz vor em rege dihei acho.
Mini gastmuetter hed per zuefall gad d nähmaschine divore gha und sich mine badhose agnoh.Read more
See translation
4 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 1, 2020, 6:44pm
- 🌙 22 °C
- Altitude: 436 m
- Costa Rica Provincia de Alajuela Bijagua 10.75201, -84.9919710°45’7” N 84°59’31” W
Day 28
Trampel Tapir im Rio Celeste
February 1, 2020 in Costa Rica ⋅ 🌙 22 °C
Los ischs gange am morge am 6i. Da am sunntig en neui studentin i mis zimmer chund hani scho alles packt und bi minere hostmom chönne understelle. Sie hed mer zum abschluss nomal ws zmorge gmacht, bevor ich id schuel zum büsli ben.

Mer sind mit einere churze pause, 3 stund direkt zum parque nacional volcán tenorio, zum igang vom rio celeste gfahre.

S wetter isch bewölkt gsie wo mer mit de chline wanderig zu de verschidene pünkt gstartet sind.
Mer hend extrem glück gha, de fluss isch extrem blau gsie. Sogar euse guide isch extrem begeistert gsie und hed immer weder fötteli gmacht. Bim einte punkt heds dur en lava strom s wasser zum blubere bracht, hed debi au extrem nach schwefel gschmöckt. De fluss isch ufgrund vo mineralie so extrem blau. De wald isch ebefalls extrem idrücklich gsie, sehr füecht mit liane und vell moos.

Bim hinderste punkt, wo s normale wasser zum blaue wird, isch de grossi uftritt vo eusem überraschigs gast cho.
Es hed afe krache und trample uf de andere fluss siite. Uf einisch isch es tapir durs unterholz broche und in fluss ine ghüpft. De cheib isch grösser als mir gsie und meh als doppled so schwer. Im fluss hed er churz sich churz entleert, eus en blick zuegworfe und isch weder verschwunde.
Anschinend sind tapir sehr selte z gseh, da ned mal all parkwächter oder guids eine gseh hend. Am meiste freud hed glaub sogar euse guid gha. Er hed s video voller stolz allne zeigt.

Bim zruglaufe simmer de wasserfall go aluege und hend vor em usgang denn de überraschigsgast nummer zwoi troffe. En chlini schlange wo am wegrand posiert hed.

Vo det simmer über en eher kriminelli, ned suva-komformi strass zu de finca (burehof/hotel) gfahre wo mer übernachted. As erst heds grad mal meh as gnueg zmittag geh. En churzi, sehr idrücklichi führig dur de bluemegarte, de gmüesgarte, en mit für-beheizbare-pool hed üs en guete idruck geh. Die finca isch meh oder weniger selbstversorgend. Denn heds en usritt bi rege dur d finca geh. Aschlüssend simmer in chalti fluss und in sehr warmi pool ghüpft. Jetzt heds gad es mega leckers costa rica znacht geh. Somit chund eine vo de idrückiste täg vo dere reis langsam zumene end.

Am sunntig heds no en massag mit flussrusche geh und de simmer zrug uf samara gfahreRead more
See translation
5 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 8, 2020, 9:14am
- ☀️ 29 °C
- Altitude: 10 m
- Costa Rica Provincia de Guanacaste Sámara 9.88302, -85.529169°52’59” N 85°31’45” W
Day 35
Lets go. Roadtrip
February 8, 2020 in Costa Rica ⋅ ☀️ 29 °C
Nach 5 wuche ischs jetzt fertig mit Samara. Gester simmer no all zäme go esse. Hüt morge no fertig packt und jetzt simmer am auto hole.

Next stop: finca la amistad, en cacao farm vo schwiizer
See translation
Traveler Hola senor, hablo espagnol perfetto?
2/8/20Reply
Traveler Si, yo hablo un poco
2/8/20Reply
6 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 8, 2020, 4:08pm
- ☀️ 24 °C
- Altitude: 514 m
- Costa Rica Provincia de Alajuela Bijagua 10.74378, -85.0069510°44’38” N 85°0’25” W
Day 35
Finca la amistad
February 8, 2020 in Costa Rica ⋅ ☀️ 24 °C
Nachdem mer s auto gholt hend ischs losgange. Sehr agnehm zum fahre gsie.
Gege endi isch die schön strass zunere guete schotterpiste worde. Das isch amusant gsie, ussert für die wo dringenst ufs wc hed müsse.

Auf der finca la amistad acho hemmer gad zerst mal en chalti oder heissi schoggi becho. Sie isch mit reinem cacao vo da gmacht, mit stückli und ned gsüesst.

De hemmer en führig dur d finca (farm/hof) gmacht. De prozess und die verschiedene bäum agluegt. Und immer weder chönne probiere oder drah schmöcke. Sehr idrücklich gsie

Im aschluss a die tour hemmer zäme eusi eigni schoggi hergstellt.

Die finca isch vomene schwiizer päärli ufbaut worde. Sie liefered a felchlin id schwiiz. D finca isch um 95 hektar gross. Ca 50 hektar sind für de cacao. En teil vom rest wird zur ufforstig gnutzt.
http://www.finca-amistad.com/
D führig isch vomene mitarbeiter vo nicaragua gmacht worde. Sehr interessant und coolRead more
See translation
Traveler Jetzt schmöckt den d'Schoggi dopplet guet 😋ganz interessant..👍
2/9/20Reply
5 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 9, 2020, 6:56pm
- 🌙 26 °C
- Altitude: 6 m
- Costa Rica Provincia de Limón Colorado Tortuguero Tortuguero National Park 10.53952, -83.5038210°32’22” N 83°30’14” W
Day 36
Fahrt nach tortugero
February 9, 2020 in Costa Rica ⋅ 🌙 26 °C
Nach ere bizzli unruhige nacht under muggenetz simmer no meh schoggi go abhole und den los gfahre.

D fahrt hed sich chle hizoge, aber sehr agneh gsie.

Uf em parkplartz hemmer s auto abgstellt und sinf mit emene böötli 50 minute de fluss nach tortugero gfahre. Debi vögel und kaiman gseh. Nach es bizzli müeh bim hostel sueche hemmer denn agfange d ziit uf de halbinsel z gnüsse.Read more
See translation
5 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 10, 2020, 1:11pm
- ☀️ 30 °C
- Altitude: 9 m
- Costa Rica Provincia de Limón Colorado Tortuguero Tortuguero National Park 10.54067, -83.5036510°32’26” N 83°30’13” W
Day 37
Tortugero
February 10, 2020 in Costa Rica ⋅ ☀️ 30 °C
Am morge am 5i ufgstande zum die plant kanutour zmache. Hend denn fast en stund uf de guid gwartet wo mer tour buecht hend.
De hed eus denn zum nationalparkigang bracht.
Der simmer mit emene ruhige aber super guid los.

Hend vögel, chrebse, echse, fisch und kaiman gseh im fluss. D pflanzewelt isch wiederum sehr beeidruckend gsie.

Zrug zu eusere unterkunft go zmorge esse.
Und denn uf die zwoiti walking tour gwartet.
Mit wederum 40 minute verspötig ischs weder mit emene andere guid losgange.

Bi dere tour hemmer affe, fuultier, echse und en ameisebär gseh.
I de nöchi heds einigi jaguars. Keine gseh leider.Read more
See translation
6 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 12, 2020, 8:50pm
- ⛅ 25 °C
- Altitude: 11 m
- Costa Rica Provincia de Limón Cahuita Puerto Viejo de Talamanca Punta Pirikiki 9.655, -82.754429°39’18” N 82°45’16” W
Day 39
Puerto viejo
February 12, 2020 in Costa Rica ⋅ ⛅ 25 °C
Üses hostel isch super. Hend die erst nacht gnosse.

Hüt am morge hemmer s auto zrugbracht und hend denn velos gmietet. De simmer de verschiedene stränd entlanggfahre.

Bim jaguar tier rescue center hemmer welle für de next tag en privat tour bueche. Leider sind die für zwoi wuche scho usbuecht. Daher gömmer morn uf die normal tour.

Wells de afe regne hed. Simmer uf de andere strassesiite ines argentinischs restaurant. De hani en pizza gno. Z vorspies es choripán, sehr lecker gsie. Händ den gmüetlich gesse und chle charte gspielt.

Wiiter ischs mit de strandtour gange. Sind de no chorz halbwegs is wasser. D welle und strömig sind jedoch sehr starch gsie, daher simmer schnell dusse gsie.

Zrug is hostel gradled und no es paar surfer beobachtet.

Znacht gmacht und de letscht abig afange gnüsse bevor die andere zwoi ladies zrug uf samara göndRead more
See translation
5 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 13, 2020, 9:20am
- ⛅ 28 °C
- Altitude: 29 m
- Costa Rica Provincia de Limón Cahuita Cocles Punta Cocles 9.64198, -82.723929°38’31” N 82°43’26” W
Day 40
Jaguar rescue center
February 13, 2020 in Costa Rica ⋅ ⛅ 28 °C
Nach dem eus die zwoi ladies wo die wuche mit eus underwegs gsie sind gange sind, simmer go velos hole. Mit dene simmer de zum jaguar rescue center düssed.

Det hemmer mal as usnahm weder en dütschi tour gno, wells weniger lüt bi dere hed.

Mer hend en sehr guete iblick becho.
Sie probiered all tier wo sie bechömed oder gfindet weder zrug id wildniss z tue.
Leider schaffeds es halt ned bi allne und en teil stirbt au am afang. Sind würklich herti gschichte wo hindere dene einte tierschicksal stönd.

https://www.jaguarrescue.foundation/en-us/

Ursprünglich gründet vo emene tierpflegerpäärli wo da d rente hed welle gnüsse. Well all lüt ihne die verletzte tier bracht hend.Read more
See translation
4 likes
Traveler Latin america
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Feb 14, 2020, 12:00pm
- 🌙 24 °C
- Altitude: 8 m
- Panama Provincia de Bocas del Toro Chimborazo Bocas del Toro "Isla Colón" International Airport 9.34206, -82.250729°20’31” N 82°15’3” W
Day 41
Fahrt nach bocas del toro
February 14, 2020 in Panama ⋅ 🌙 24 °C
Am morge biz länger gschlafe. Go poste und alles für d usreis nach panama parat gmacht.

Am 1200 vom caribe shuttel abgholt worde und mit em erste eher luxurieösere bus ad grenze gfahre.
Det bi de brug vo costa rica uschecke und zahle das mer s land hend döffe verlah.
Bim afang vo de brug hemmer denn dur de zoll müsse und überbrug müsse laufe. Wo mer de erst schritt uf d brug gmacht hend, heds i ströme afe regne. Daher simmer pflotschnass z panama acho. Dur de zoll und denn in definitiv weniger luxuriöser bus, defür mit film, igstege.
Mit dem simmer en stund richtig bocas gfahre und denn mit em speedige speedboot uf d insle gfahre.

Det mit bit müeh de euses apartment gfunde, de nachtbus uf panama buecht und en tour für de next tag. Debi simmer no vomene taxifahrer abzockt worde.Read more
See translation
4 likes