A 38-day adventure by Nathalie & Thomas Read more
  • 39footprints
  • 2countries
  • 38days
  • 570photos
  • 24videos
  • 16.1kkilometers
  • 9.8kkilometers
  • Day 11

    Ab jetzt zu Viert..👫🏽👫🏽

    July 25, 2023 in Canada ⋅ ☀️ 26 °C

    Hüt simmr am Morge mit em Fabi und de Viola an Hafe gloffe und hend dete es Krüüzfahrtschiff entdeckt.. mier sind denn uf Recherche gangä und hend usegfunde, dass das Schiff ersch 1 Jahr alt isch und ziiimli tüür isch zum druffe Reise😅 glab öbe 300.- Fr. Pro Tag🙈🙈 scho bits tüür..abr nur bits🤭

    Ume Mittag ume hemmr eus uf de Weg richtig Durrer Ferme gmacht.. unterwegs no öbis gässe und de nach 2 Stund Fahrt simmr ahcho.. sind aso scho bits nervös gsi🤭🤭 mier hend de Hof de grad erkännt und sind usgstige.. abr wo sind de all die Lüüt?!😂 irgendwie ischs zimli ruhig gsii.. nach paar Minute isch de doch öbr usem Huus cho und dank de Viola (wo am beshte/einzigi vo eus Französisch chan) simmr denn au zu üsere Grosstante de Cecile cho😅 si hed üs denn de Weg zu de Marlen (wo mer eigendlich abgmacht hend) zimli gnau zeigt und paarmal erklärt😜
    Bi de Marlen ahcho, simmr denn grad mideme Plättli Fleisch, Käs und Eier begrüesst worde😅 si hed gmeint, dass si eus gschribe hed dass mer mid leerem Mage sölled cho, wills „Zabig“ gäbi.. leidr hemmr das de erst bi ihre gseh☺️ upsi.. + heds de no es Urner Dessert und Kaffi geh..☕️
    mid vollem Buuch hemmr denn ihre Hof, odr bessr gseid de vo ihrne Juniore, döfe go ahluege.. wo grad en Kueh kalbered gha hed..🏠 zrugg im Hus hemmr denn no uf ihri Tochter dMartha gwartet, wo midm Töff en churze Bsuech gmacht hed..

    Nachher simmr denn widr los zu de Cecile, da euses Bett anschiinend det ihgrichtet worde isch☺️ und das isches au..und wie.. jedes Päärli hed es eigeds Zimmr und mier hend es eigeds Badzimmr gha..richtig Luxus.. 😍
    nacheme gmüetliche Abig mid de Cecile und em Sepp, wie au em Othmar (Cousin vom Papi) simmr denn undere..😴guet Nacht
    Read more

  • Day 12

    Ferme Durrer🇨🇦❤️

    July 26, 2023 in Canada ⋅ ⛅ 28 °C

    Hüt hed de Tag mideme chliine Gwitter ahgfange.. das isch de abr schnell verbii gsi.. am 07.15 simmr de alli am Zmorgetisch ghocked, wo dCecile eus richtig verwöhnt hed.. ruhig sitze hed si ned chönne, da sie immr beschäftigt gsi isch, eus nomeh zverwöhne☕️🍪🥚🥖🧀

    Nachher ischs denn richtig Hof gangä.. au hüt hed de Hof eher chli ruhig gwirkt und gfunde hemmr lang niemmr😅 irgendeinisch isch denn de Sepp mid siim Golfwage zfahre cho und hed eus no bits umegfüehrt.. und nach ca. enere Stund sind de meh und meh uftaucht.. mier hend de au usegfunde wieso.. die sind nämli all scho ab de 4ri uf de Bei gsi und sind i dere Ziit wo mier ufe Hof cho sind richtig Zmorge/Znüni.. 😅🙈
    Leidr hend nur dGrossunkle no Dütsch chönne.. de Othmar und de Sepp.. üsi Coucousin‘s de William, Jimmy und Christophe hend sich mid üs über dViola odr Grossunkle verständiged☺️
    De Sepp hed de gmeint dJungs chönndet no ihre Hof go zeige.. und jap, si hend da ned nur eine😂 sondrn öbe 3 odr soo.. sind au ned immr ganz nachecho… uf jede Fall hends ein Hof no Ferme Küttel gnennt, nach ihrem Grossmami ihrem Nachname, hemmr scho bits herzig gfunde🥰
    Nach de Hoftourene simmr denn widr zrugg.. de Thömi und ich no bits schuschd umegloffe und dViola und de Fabi no en Jetlack-Schlaf go mache, bevors de Zmittag geh hed☺️
    Ja was söllemer säge😂magere düemmr da ufem Hof uf jede Fall ned🙈 es hed denn en 4 Gänger geh, abgrundet mideme Kaffi-Schnaps😋
    De Thömi und ich sind de nachem Mittag mid de Traktore go mitfahre.. und dViola und de Fabi sind bits go pöstele😊😊
    De Thömi isch de no bits länger unterwegs gsi und hed de au döfe mid de grosse Traktore fahre.. glücklich und dreckig ischr de am Abig retour cho und hed gseid dass am 19.00 de nächst Treffpunkt bim Othmar isch, für Pizza, Poutine und Bier😜
    Was für en Abig.. es sind zimlich alli vo dem „Quartier“ i dem Huus gsi.. und gredet und glached isch worde.. zwar hemmr ned viel verstande, wills halt praktisch nur französisch gredet hend abr umso längr de Abig gangä isch desto meh hemmr denn au üs chönne verständige😜
    Es hed de gege spötere Abig, wo eifach no dNathi und de Thömi det gsi sind no ihres Getränk „7-Up Whisky“🥃 geh und die über 1 Litter Fläsche isch de au bis am 02.00 Uhr gleert worde🤭😂 isch allne afig guet gangä..🤪und dissi hend eim faschd bits leid da, wills doch am 04.00 Uhr widr gheisse hed, ab in Stall..🙈🙈
    Read more

  • Day 13

    Verkatereti Wiiterreis😅

    July 27, 2023 in Canada ⋅ ⛅ 26 °C

    dViola und de Fabi sind hüt fit und munter ufgstande und go Zmörgele.. de Thömi und dNathi bits spöter und dNathi ned ganz so fit😅 viellicht doch eis zwei Drinks/Shöttli zviel gha🤭
    Nachem Zmorge sind denn de Thömi und dNathi nochli zu de Grossunkle go zueluege schaffe und am 10ni hends eus no ihglade zum en Rundi mache zu ihrem neue „Hüsli“ wo si de wönd Maple Sirup mache.. ufem Weg det ane hends verzählt, dass de Jimmy hüt au k.o. Isch und sich nur churz blicke lah hed😂 leider hemmr si de nümme gseh..
    zum Hüsli hed eus de Sepp Junior midem Traktor mit Ahhänger bracht.. au de Rene, de Sepp Senior und de Othmar sind midcho😊 im Waldplatz ahcho, hemmr de schnell festgstellt, dass das Maple Hüsli gar keis Hüsli sondrn es richtogs Huus isch😂 ja da sind Dimensione überall bits andersch..
    das Huus isch jetzt scho richtig chic.. mid riesigem Holztisch, Öfeli, Chuchi, Badzimmer mid Duschi, undundund.. da chönnd mer au grad richtig guet drinne wohne.. 😋
    Zrugg ufem Hof hemmr eus denn verabschiedet vo de Durrer Ferme..🙁
    Zmittag simmr nämli nomal bi de Marlen ihglade gsi.. mid ihre simmr de no en Poutine go ässe und en Bsuech bim Toni go mache.. ihrem Sohn (Cousin vom Papi)
    Nacheme Dessert ischs de für eus au dete wiitrgangä richtig Quebec.. uf de Fahrt simmr a wunderschöne riesige Ahwese verbiigfahre und hend au en Adler entdeckt😊😊😊 in Quebec hemmr no en Tour dur dAltstadt gmacht, bevors de is Bett gangä isch😋
    Read more

  • Day 14

    En Tag in Quebec..⛪️🏢🇨🇦

    July 28, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 24 °C

    Hüt am Morge simmr als ershts richtig Stadt.. det isches denn in 31 Stock ufe gangä🫣 det obe hemmr denn ganz viel gseh und glernt über dStadt.. zum Biispiel dass i de Quebec Provinz dSchwiiz 40x drinne Platz hed😯 und das isch nonig ganz Kanada😳

    Widr zrugg am Bode isches denn richtig Städtli gangä, wo mer nochli sind go Lädele und Ässe☺️ + hemmr denn no sgrosse Krüzfahrtschiff gseh, wo mer zMontreal scho entdeckt hend.. hihi🤭

    Am Abig ischs denn spontan is Resteraunt nebedra gangä, wo mer richtig überraschd worde sind.. das isch es Tischgrill Resteraunt gsi.. 🤩 mier hends eus also det lah guet gah lah und sind denn mid vollne Büüch is Bett🥰
    Read more

  • Day 15

    Schifffahrt, Aquarium…Quebec Teil 2

    July 29, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 18 °C

    Üsi Reis hed en Tour mitinbegriffe, wo hüt ufem Plan stahd.. nämli en Schifftour ufem Sankt Lorenz Strom..🛥️ so hemmr en Teil vo Quebec mal no vonere andere Siite gseh..+ en Wiesskopfadler entdeckt🤭🤭🦅

    Nachher heds es Zmittag geh im Ihkaufszenter… (die Ihkaufszenter in Quebec sind riesig…und uu cool)☺️

    dViola und de Fabi hend de de Nami bits ruhiger ahgah lah und sChnüü no bits hochglagered.. ☺️ i dere Ziit sind de Thömi und dNathi is Aquarium vo Quebec.. spannends Aquarium gsi😂 es hed au Iisbäre, Robe, Üüle und Füchs gha..🧐🤭
    Nachere lessige Tour dur „sAquarium“ und eme Apéro im Hotel mid de Viola und em Fabi, sind de mier zwei no in es Grill Resteraunt..🤩 da hemmrs eus richtig la guet gah lah🤭🥰

    Soodelii morn gahds widr richtig Natur😍 guet Nacht✨💫
    Read more

  • Day 16

    ..Ab uf dInsle🥳

    July 30, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 20 °C

    Tschüss Festland, Hallo Insle😊 hüt gahds los richtig „île aux Coudres“🏝️ ufem Weg heds no en Zwüschehalt bi de Kile „Basilika von Sainte-Anne-de-Beaupré“.. die hed innedra en Art zwei Stöck gha mid Chilene.. unneinne en chliini und obe denn eini bis zu de Decki ufe😅
    Denn ischs wiitr richtig Fähri⛴️ uf dem Weg simmr dur ganz gradi, hügeligi und waldigi Strasse gfahre🛤️
    Bim ahstah uf dFähri heds no es churzes Fotishooting geh🤭
    Nachem ihchecke simmr en Rundi um dInsle.. hend usegfunde, dass mer defür nur 25 min bruuchd😂🙈 unterwegs hemmr en Bäckerei gfunde, wo mer üs köstlich verpflegt hend mit Pizzabrot und feine Gebäck und Sandwich🤤🥖
    Uf dere Insle heds au ganz viel Boudique geh mid Souvenirs, zÄsse und zTrinke..😊
    Zrug vo de Rundi hemmr eus scho glii parat gmacht fürs Znacht und nachem Znacht hemmr no de Sunneuntergang am Strand gnosse😍
    Read more

  • Day 17

    🏝️Île aux Coudres🏝️

    July 31, 2023 in Canada ⋅ 🌙 14 °C

    05.00 Uhr hed sershtmal de Wecker glüte, midem Ziel de Sunneufgang go ahzluege..🥰 isch en uuuschöne Start in Tag gsi😍
    Mier sind de abr nomal chli go pfuuse🤭😴
    Nachem zweite Mal ufstah und Zmörgele simmr nomal uf Tour um dInsle wo mer denn dBoutique durstöbered hend und üs nomal öbis feins i de Bäckerei gönnt hend🫠
    Am Nami hend dViola und de Fabi chli grueht und de Thömi und dNathi sind no bits go Laufe⚓️ bimene Kaffi im Resteraunt und em Blick ufs Meer isch denn de Nathi öbis Wiesses ufgfalle.. en *BELUGA* 😱🐳😍 (die sind
    anschiinend sehr viel rund um dInsle unterwegs😍)
    Ufem Zrugweg am Strand isch de Blick immer richtig Meer gsi, i de hoffnig nomal eine zentdecke😅 leidr isch denn keine me uftaucht🤭
    Am Abig simmr de no zämä go Znachtässe am gliiche Ort, wo mer am Nami Käffeled hend und siehe da… es hed sich nomal en BALUGA blicke lah😍
    Bim Heifahre hemmr no en Zwüschestopp gmacht und dUssicht midm Vollmond gnosse uuuund de 1 August bits vorgfiired🤭🎇 und sluschdige am ganze isch gsi, dass ein Gruppe die gliich Idee gha hed und au am gliiche Ort isch go Füürwerch ablah, wie mier..😝🥳
    Read more

  • Day 18

    On to Saguenay..⛴️

    August 1, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 20 °C

    Am 7bni uf dFähri und ab richtig Festland..
    nach ca. 2 1/2 Stund simmr in Saguenay ahcho..☺️ hend denn grad döfe ihchecke und Koffere i de Zimmer platziere..
    wiitr ischs gangä midm Ziel chli dBei zBewege..☺️ hend denn au en lessige Weg gfunde amene Fluss entlang.. de Abeweg isch denn dur de Wald gangä wo dNathi huufe Lieder pfiffe und gsummed hed..sorry a die andere, falls gnervt hed🙈🤭

    Zrugg im Hotel simmr no sBad go teste und hend eus de scho bald richtig Znacht gmacht☺️ (mid ganz viel Fleisch🥩)
    Read more

  • Day 19

    dWodan🎢 dur Saguenay..🫨

    August 2, 2023 in Canada ⋅ ☀️ 20 °C

    Nacheme usgibige Zmorge im Hotel isch de hütig Tag richtig „Rievière Saguenay“ gangä☺️
    sZiel ischs gsi en Platz mit Kanu‘s zgfinde..
    De ershti Weg wo mer ihgschlage hend isch de leider gsperrt gsi ufgrund vo Erdrutsch, drum ischs de nomal bits wiitr gangä.. dStrasse wo mer befahre hend, sind zimli midgno gsi..mid huufe Rillene, Löcher und Unebeheite😂 und si sind immr widr Steil duruf und Steil durab.. aso eigendlich en „Wodan“ uf de Strass🎢😝
    A de zweite Fluss-Schleuse, hend de de Fabi und dViola doch nümm so luschd gha selber Böötli zfahre..🛶 drum ischs de es grössers Böötli worde wommr en Tour gmacht hend.. 🛥️debii isch Gschicht vom Rivière Saguenay verzählt worde😊

    Zrug im Hotel heds en gmeinsame Apéro a de Bar geh und denn Päärlidates😅

    DNathi und de Thömi hend de i ihrem Resteraunt no ganz flotti Ihheimischi känneglernt.. de Pierre und dMarilyn.. die hend ihne de no ganz viel über Saguenay verzählt.. debii hends druf beschwört, dass si da de allerbeshti Zoo hend.. anschiinend bessr als de wohl bekannti Zoo in San Francisco.. 🤷🏽‍♀️😂
    Und dass si da alig Wasser-Shows hend wo au ganz lessig siged zum zueluege..☺️ also wenn öber vo euch au mal da i de nöchi isch merked euch die zwei Sache:

    - Zoo de St-Felicien Sentier de la nature (the trolley thing)
    - La Fabuleuse Histoire d‘un Royaume

    Uf dFrag wo mer da am ehnste Wildtier gsehnd hed de Pierre gmeint er heigi i siinere Lebensziit no nie Live en Bär/ Elch gseh.. 😂 ja de chönd mier glab no lang sueche🤭

    Nach viel wiitere spannende Sache und viel Lache ischs de widr zrugg is Hotel gangä, wo‘s de no en Rundi im Air-Hockey geh hed..🥳
    Read more

  • Day 20

    Moose🦌 und ganz viel Cruise🚘

    August 3, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 14 °C

    De Tipp vo de Iheimische gester, hemmr ned chönne links ligge lah.. drum ischs zerst ab in Zoo gangä😁
    Nach 1 1/2 Stund Fahrt simmr det au ah cho und hend als ershts grad dIisbäre entdeckt.. de eint hed sich gwelzt und disse isch am Bade gsii🤭
    Denn ischs wiiter richtig Zügli.. will anschiinend gids da eine dur sGhäg, wo mer grad neb de Wildtier durefahrt.. vorstelle hend mier eus das noni würkli chönne abr hend de glii gmerkt, dass es würkli soo isch😳 ihgstige in Wagon, Gittertüre zue und los ischs gangä.. sGrosse Tor vor üs isch uf und irgendwie sind de so JurassicPark Gfühl ufcho🤪 ufem Weg hemmr en Guide gha, wo immrwidr gseid hed wo dass Tier sind und denn isch alig au „sZügli“ längsemer gfahre.. (aso de „Zug“ isch uf Räder gsi)
    Um di ersht Kurve ume und huch… de liid eifach en Schwarz-Bäär am Strasserand..😮 und soo ischs di ganz Fahrt wiitrgangä.. mier hend uumegaviel Tier gseh und di meiste sind frei umegloffe.. di einzige wo en Haag rundume gha hend sind 2 Wolfsrudel gsi, dGrizzlys und dElche (dMoose)..
    ufem Weg hends au Gschicht vom Ort und vo de Lebenswiis vo früehner verzählt.. dadebii hends ganz viel Hüser und Tippis dargstellt/dezuebaut und es sind au echt Mänsche det gsi am „Schauspielere“ richtig cool.. 🙊
    Nachhere Fahrt vo öbe 50‘ simmr widr usgstige und sind no churz dur de Zoo gschlenderet.. hend de nomeh Bäre, Luchse, Pumas (gross und chlii), en Tiger und Affe gseh.. 😍😍😍 unglaublich da hed mer sich au en Tag chönne dVertwiile🥰
    Abr ja hüt hemmr no en grossi Strecki vor eus, aso di gröscht vo de ganze Reis.. drum simmr de churz nach de 13.00 los gfahre.. 6 1/2 Stund Fahrziit wartet nämli uf eus🥳😂

    Nacheme Zwüschehalt zum no Zmittag ässe isch dFahrt los gangä☺️ dFahrt isch recht ahgnehm gsi.. glab au für de Fahrer🤭 er hed amel nie welle Wechsle🤷🏽‍♀️
    Faschd kei Verkehr, recht gueti Strasse, viel Seene und faschd nur Wald und es paar Black-Stories zur Unterhaltig😅

    Am 22.00 Uhr hemmr denn ihcheckt..🥳 guet Nacht😴
    Read more