Day 1 – From Home to l’Épine

Our Welsh adventure began on Saturday as we packed up the car, settled in with Awen and Nessy, and hit the road. The first leg of our journey was all about easing into travel mode—no rush, just enjoying the changing landscapes as we made our way westward from Switzerland.

Our first stop for the night was l’Épine, a small village in northeastern France that holds more charm than one might expect. The centerpiece is its remarkable Basilica of Notre-Dame de l’Épine, a stunning example of flamboyant Gothic architecture. Even with the clouds drifting overhead, the intricate spires and delicate stonework looked absolutely striking. It’s not hard to see why it’s a UNESCO-listed site.

We took the time to explore the village and let the dogs stretch their legs. The surrounding fields seemed to roll on forever—perfect for a long and peaceful walk with Awen and Nessy dashing happily ahead through the tall grass. There’s something grounding about those quiet, open spaces.

Dinner was a real treat. Our dog-friendly hotel served up a delicious, unpretentious meal that hit the spot after a full day on the road. It was the kind of cozy, rural hospitality that makes you feel at home even when you’re far from it.

As the sun dipped below the horizon, we felt the familiar rhythm of travel settle in—new places, shared moments, and the road unfolding ahead. Tomorrow, the journey continues as we head closer to the coast, one step nearer to Wales.もっと詳しく