Modifier la route

Wohin es uns trägt. TROTZDEM.

octobre 2020 - mai 2021

Erneut treibt es und für längere Zeit in die Ferne und wir trotzen den erschwerten Umständen. Für einmal absolut planlos und durch äussere Umstände limitiert - aber ohne Zweifel, das unglaublich schöne Gefühl der Freiheit zu finden. TROTZDEM. En savoir plus

Liste des pays

Seychelles
Ethiopie
Namibie
Afrique du Sud
Emirats Arabes Unis
Suisse

Catégories

Aucun

52,4kkilomètres parcourus

Moyens de transport

Vol28,3kkilomètres
Marcher-kilomètres
Randonnée-kilomètres
Bicyclette-kilomètres
Motocyclette-kilomètres
Tuk Tuk-kilomètres
Voiture-kilomètres
Train-kilomètres
Bus-kilomètres
Campeur-kilomètres
Caravane-kilomètres
4x4-kilomètres
Nager-kilomètres
Pagayer/Ramer-kilomètres
Bateau à moteur-kilomètres
Voile-kilomètres
Péniche-kilomètres
Ferry-kilomètres
Bateau de croisière-kilomètres
Cheval-kilomètres
Ski-kilomètres
Auto-stop-kilomètres
Cable car-kilomètres
Hélicoptère-kilomètres
Pieds nus-kilomètres

149empreintes
186jours
794photos
170j’aime

S’abonner Calendrier Partager Liste de choses à faire

Les plus récents en premier

Empreintes
Photos

Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 13
- mercredi 11 novembre 2020
- ⛅ 20 °C
- Altitude: 99 m
- Afrique du Sud Lookout Rocks -34.054058, 23.37128134°3’15” S 23°22’17” E
Plett_Whale Watching mit Delfinen
11 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 20 °C
Heute stand eine Whale Watching Tour auf dem Programm - einmal mehr nur mit Locals. (Kleine Randbemerkung: Tag 13 und noch immer keinen internationalen Touristen angetroffen). Eine wunderbare Bootstour, leider ohne Wale. Die Wal-Saison tendiert dem Ende zu und die Sichtungen, primär Buckel- und Southern Right Wale, dünnen aus. Kurz bevor aus der Tour eine einfache Bootstour geworden wäre, taucht eine riesige Delfin-Schule auf. Die hier eher seltenen Common Bottlenose Dolphins begleiten unser Boot. Atemberaubend und berührend eine Schule von 200-300 Delfinen vor sich zu sehen. Der Ausflug hat sich mehr als gelohnt.

Übrigens:
Was dem aufmerksamen Beobachter vermutlich schon aufgefallen ist: Wir zeigen euch hier pro Eintrag nur sehr wenige Fotos. Das machen wir natürlich nicht um euch zu schonen, sondern der Blog limitiert pro Eintrag auf 6 Fotos und ein Video.
Wer mehr Fotos sehen mag, güggelet mal bei Flickr rein:
https://www.flickr.com/photos/60684472@N06/albu…En savoir plus
Voir la traduction
1 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 14
- jeudi 12 novembre 2020
- ☀️ 23 °C
- Altitude: 99 m
- Afrique du Sud Lookout Rocks -34.054058, 23.37128134°3’15” S 23°22’17” E
1
Plett_Adrenalin für alle
12 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 23 °C
Seit Kurzem hat in Plett ein neues Ziplining eröffnet und zusammen mit Sandra probieren wir das aus. Vor ein paar Jahren haben wir das auch schon mal gemacht, aber wie sich herausstellt, ist dieses neue Ziplining definitiv next Level. Über eine sehr hohe Schlucht mit wunderbarer Aussicht auf das Meer führen 4 Leinen, bald werden es 6 sein. Ja, die Aussicht kann man tatsächlich spätestens nach dem überstandenen, ersten "Flug" geniessen! Grossartig war das. Wenn wir hier leben würden, hätten wir vermutlich ein Jahresabo.
Am Abend genossen wir ein gemeinsames Essen bei Enrico, ein tolles Restaurant am Meer. Das haben wir uns verdient. ;-)En savoir plus
Voir la traduction
Viele Grüße an Sandra & Peter ! ... und natürlich an Enrico, den wir auch immer wieder gerne besuchen ! LG Barbara [Barbara]
16/11/2020Répondre
4 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 15
- vendredi 13 novembre 2020 à 15:11
- ☀️ 24 °C
- Altitude: 10 m
- Afrique du Sud Piesangrivier -34.05986, 23.36914534°3’35” S 23°22’9” E
Plett_Robberg Hike
13 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 24 °C
Eine Wanderung im herrlichen Robberg Nature Reserve gehört zum Pflichtprogramm. Für einmal machen wir heute anstatt die lange die mittlere Tour, die rund 2 1/2 Marschzeit beansprucht. Wir hatten gut zwei Stunden länger - etliche Tiere und schöne Szenerien sind uns begegnet, die immer wieder um Verweilen eingeladen haben.
Da das Filmli dazu länger als eine Minute dauert, findet ihr es auf Flickr:
https://www.flickr.com/photos/60684472@N06/5061…En savoir plus
Voir la traduction
2 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 16
- samedi 14 novembre 2020
- ⛅ 21 °C
- Altitude: 51 m
- Afrique du Sud Lookout Rocks -34.054116, 23.37537734°3’15” S 23°22’31” E
Plettenberg Bay_Abschied auf Zeit
14 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 21 °C
Nachdem wir uns kurzfristig entschieden hatten, übers Wochenende noch in Plett zu bleiben, haben wir nochmals eine neue Wohnung via Airbnb für drei weitere Nächte bezogen. So geniessen wir heute bei zuerst etwas verhaltenem Wetter unsere weltklasse Terrasse mit traumhaftem Meerblick und arbeiten etwas an der weiteren Reiseplanung, Blog, Fotos und Videos.
Am Abend haben wir uns dann bei Sandra und Peter zum Abschiedsessen getroffen - ein Abschied auf Zeit. Nach unserer Weiterreise Richtung Osten bis zum Krüger NP, werden wir über die Drakensberge und die Wild Coast in ca. 4 Wochen wieder in Plett vorbeikommen und einen Zwischenstopp einlegen.En savoir plus
Voir la traduction
0 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 17
- dimanche 15 novembre 2020
- ☁️ 19 °C
- Altitude: 10 m
- Afrique du Sud Cannonvale -33.708553, 25.79716133°42’31” S 25°47’50” E
Port Elizabeth_New car
15 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ☁️ 19 °C
Heute haben wir bei sehr verhaltenem Wetter Plett verlassen und in Port Elizabeth erstmal das Auto gewechselt. Bis anhin war unser sehr (sehr!) einfach ausgestatteter Toyota Corolla absolut ausreichend. In den nächsten Wochen werden wir aber einige Nationalparks besuchen und da macht ein 4x4 Fahrzeug einfach mehr Sinn. Zudem wurden wir von den Schlaglöchern auf den Strassen gewarnt. Offenbar sind die Strassen gegen Osten des Landes sehr viel schlechter - so oder so, jetzt sind wir gut gerüstet.
Auch unser heutiger Host hat buchstäblich ein Freudentänzchen gemacht - endlich wieder einmal internationale Touristen - oder Gäste überhaupt...En savoir plus
Voir la traduction
0 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 18
- lundi 16 novembre 2020
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 210 m
- Afrique du Sud Addo Elephant National Park -33.483429, 25.7505833°29’0” S 25°45’2” E
Addo Elephant NP_Elefanten im Regen
16 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 22 °C
Das Wetter ist leider sehr bescheiden und es nieselte fast den ganzen Tag. Da wir den Addo Elephant National Park bei strahlendem Wetter bereits mehrfach erleben durften, ist dieses Nieselwetter eine interessante Abwechslung. Teilweise fast etwas mystische Stimmungen und viele tolle Tiersichtungen - den Tieren ist's ja egal ob es regnet.
Danach sind wir noch rund 1 1/2 Stunden Richtung Norden gefahren, um unserem morgigen Ziel, dem Mountain Zebra NP, bereits etwas näher zu sein. Nun haben wir definitiv die uns schon bekannten Regionen verlassen.

Zum Addo-Filmli:
https://www.flickr.com/photos/60684472@N06/5061…En savoir plus
Voir la traduction
VoyageurMeeeega schön - Bella wett en Baby-Elefant als Huuustier 😍🤪
19/11/2020Répondre
Voyageurok, s'nächschte pack ich in Rucksack und brings mit :)
19/11/2020Répondre
1 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 19
- mardi 17 novembre 2020
- ⛅ 28 °C
- Altitude: 919 m
- Afrique du Sud Olifant -32.170263, 25.6455732°10’13” S 25°38’44” E
Cradock_Mountain Zebra National Park
17 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 28 °C
Der Mountain Zebra National Park beherbergt, wie der Name bereits sagt, vor allem Mountain Zebras und unzählige weitere gehufte Vierbeiner. Das Highlight wäre eine Geparden-Sichtung, was aber vermutlich etwa der berüchtigten Nadel im Heuhaufen gleichkommt. Wirklich ausserordentlich sind die hügeligen Landschaften. Auf einmal findet man sich auf einer schmalen Bergstrasse umgeben von einem atemberaubenden Panorama. Um dem ganzen noch etwas mehr Dramatik zu verleihen, zog nach dem Mittag ein kräftiges Unwetter auf. Super war's! Ab morgen stehen dann 2-3 Tage Autofahrt an. Wir verlassen Eastern Cape und fahren über die Provinzen Free State und Mpumalanga Richtung Krüger National Park.En savoir plus
Voir la traduction
1 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 20
- mercredi 18 novembre 2020
- ⛅ 27 °C
- Altitude: 1 403 m
- Afrique du Sud Spitskop -29.085215, 26.15957629°5’7” S 26°9’34” E
Bloemfontain_Hunde & Wetter
18 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 27 °C
Schweren Herzens haben wir uns von den grossartigen Hunden unserer Unterkunft verabschiedet - wir wissen ja noch nicht, dass uns bereits in der nächsten Unterkunft wieder Hunde und ein Schaf (das denkt, es wäre ein Hund) erwarten.
Unser heutiger Tag: fast ausschliesslich im Auto durchs schöne Hinterland, erneutes Unwetter und erfolgreiche Flucht vor einem Hagelschauer.En savoir plus
Voir la traduction
0 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 21
- jeudi 19 novembre 2020 à 08:00
- ☀️ 18 °C
- Altitude: 1 653 m
- Afrique du Sud Bethlehem -28.239349, 28.30549228°14’22” S 28°18’20” E
Betlehem
19 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ☀️ 18 °C
Kilometer Richtung Osten spulen, ein ganz bezauberndes Zimmer auf einer Farm mit tollen Hosts.
Voir la traduction
0 j’aime
Voyageur Wohin es uns trägt. TROTZDEM.
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 22
- vendredi 20 novembre 2020
- ⛅ 8 °C
- Altitude: 1 719 m
- Afrique du Sud Wesselton -26.512358, 29.98561626°30’44” S 29°59’8” E
Ermelo
20 novembre 2020, Afrique du Sud ⋅ ⛅ 8 °C
Kilometer spulen Richtung Osten, ein herzliches Willkommen auf einer Farm und wieder Mal ein Hund.
Voir la traduction
0 j’aime

En charger plus