• Daniel Widmer
  • Barbara Widmer

Trans Swiss Trail: Etappe 2&3

Der Trans Swiss Trail Nr. 2 geht in 32 Etappen von Porrontury nach Mendrisio. Wir haben geplant, die Etappen 2&3 zu laufen. Baca lagi
  • Permulaan perjalanan
    24 Ogos 2025

    Ankunft in St. Ursanne

    24 Ogos, Switzerland ⋅ ☀️ 11 °C

    Gestern sind wir mit der ÖV von Volken via Winterthur, Zürich und Biel nach St Ursanne gefahren. Pünktlich um 17:08 sind wir da angekommen. Zu Fuss gings dann 15 Minuten in die kleine schmucke Ortschaft, wo wir im Hotel Demi Lune uns einquartierten. Nach einem Fotorundgang und einem Apero assen wir in demselben Hotel unser Abendessen. Das war überraschenderweise vorzüglich. Das Einschlafen hat dann gedauert, bis die letzte Gruppe die Terrasse verlassen hatte 😁Baca lagi

  • Trans Swiss Trail: Etappe 2

    24 Ogos, Switzerland ⋅ ☀️ 21 °C

    Heute morgen sind wir um 9:45 von St Ursanne Richtung Soubey los marschiert. Der morgentliche Nebel hatte sich bis zu diesem Zeitpunkt aufgelöst und die Sonne lachte vom Himmel. Der Weg ging gegen den Flusslauf auf der rechten Seite immer schön dem Doubs entlang. Die Landschaft zeigte sich wild romantisch. Ein wirklich für die Schweiz aussergewöhnlicher Flusslauf in der Einsamkeit. Viele Forellen sah man im Fluss gemächlich daher treiben. Alle 5km gabs für Papa Moll einen Halt. Zu trinken hatten wir Wasser und zum Essen Fitnessriegel. Nach 10km wechselte der Weg die Flussseite und von da gings 5km einer kleinen asphaltierten Strasse entlang. Einmal überholten uns ca. 30 Senior:innen mit ihren eBikes und Moll dachte schon die stehlen uns den letzten Platz in einem anbahnenden Restaurant. Dieses entpuppte sich aber als Bauernhof und da gabs "nur" Hofglace zu kaufen, was wir auch taten. Die letzten km bis Soubey schleppte sich Moll mit zunehmendem Schmerz im Fussgelenk 😫.
    Nun sind wir im einzigen Hotel du Cerf einquartiert und so wie das heute aussieht, gibt es wohl Vegi-Abendessen 🙄
    Baca lagi

  • Trans Swiss Trail: Etappe 3

    25 Ogos, Switzerland ⋅ ☁️ 21 °C

    Also das Hotel du Cerf ist ein rein vegetarisches Hotel. Das Abendessen mit Linsenbolognese und Tagliatelle war wirklich gut, aber ein vegetarisches Frühstück lies bei Papa Moll Zweifel aufkommen. Nicht überessen gings um 9:00 mit wandern los. Wobei wandern zu Beginn ein grosses Wort war. Papa Moll hatte am linken Fuss eine Blatter mit Pflaster abdecken müssen und rechts schmerzte das Fussgelenk vom gestrigen 15km Marsch. So humpelte Papa Moll die ersten paar Hundert Meter dem Doubs entlang. Bald merkten wir, dass wir nicht mehr auf dem Wanderweg waren und mussten humpelt umkehren. Der Wanderweg führte schmal und steil durch Dornengestrüpp . Nach ca. 100 Höhenmeter kamen wir aus dem Dickicht heraus und es ging wieder runter zum Doubs. Im der Zwischenzeit wirkte eine Schmerztablette und das rechte Fussgelenk konnte ohne zu humpeln belastet werden. In Le Moulin Jeannottat zeigt der Wegweiser bergwärts wieder in ein Dickichtschmalspurpfädchen. Da wir nicht wussten, wie schlecht dieser Pfad uns die nächsten 700 Höhenmeter bergaufwärts führen würde, entschieden wir uns auf dem asphaltierten Strässchen mit Mehrkilometer die ersten 500m Höhe zu überwinden. Bei einem Bauernhof gabs Hofglace und dies nutzten wir zu einer Rast. Anschliessend gings weiter, bis wir den originalen Pfad wieder trafen und folgten diesem die letzten 7km über offene jurassische Kuhweiden bergwärts. Endlich auf der Anhöhe angekommen konnten wir Saignelegier und unser Hotel unter uns entdecken.
    So gings mit den letzten Kräften runter nach Saignelegier, um ein grosses Panach zu trinken und uns die letzten 200m bis zum Hotel zu schleppen. 😥
    Baca lagi

    Tamat perjalanan
    25 Ogos 2025