FindPenguins
  • ホーム
  • 探検
    • アプリを入手する
    • サインアップ
    • ログイン
    • アプリを入手する
    • ログイン
    • ホーム
    • 本を印刷する
    • 探検
    • サポート
    • フォローする
  • サインアップ
マップで表示する
  • Linda FrandsenJapan 2025Linda Frandsen
    • 旅行を表示する
    • 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
    • 共有
    • 日10
    • 2025年8月21日木曜日 12:31
    • ☁️ 91 °F
    • 海抜: 62 フィート
    • 日本Kanazawa36°34’21” N  136°40’2” E

    Kanazawa Stroll

    8月21日, 日本 ⋅ ☁️ 91 °F

    A sugidama, or sakabayashi, is an object of Japanese origin made by shaping sugi (Cryptomeria) leaves into a ball. Green sugidama are hung from the eaves of sake breweries to indicate that new sake is ready.
    The sugidama are usually displayed from February to March, which is the season for new sake production, and are used as a sign that "new sake has been made this year, too." The freshly hung sugidama are still verdant, but they eventually wither and turn brown. The green color from February to June indicates the season for new sake, the light green color from the early summer indicates natsuzake (summer sake), and the withered brown color from fall indicates hiyaoroshi (winter sake aged over the summer). Like this, the color of the sugidama is in sync with the sake brewing season, and the changing color of the balls tells people how the new sake has matured
    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
    0いいね
     
旅行を表示する
  • 2025© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象
  • フォローする