Hello Big Island, Hilo Side

Am Dunnstig Morge hemmer packt & sind an Flughafe. Ca 50 min simmer denn vo Honolulu uf Hilo gfloge. Leider simmer zfrüe dete gsi, und nachdem mer s Mietauto gholt hend, simmer drumm zu de Rainbow Falls und de Peepee Falls gfahre & dete go bädele. Nach paar Stund dete hemmer denn chöne zum Airbnb womer vo de Gastgeberin Teresa & ihrne zwei Labradoodles (Mischig zwüsched Pudel und Labrador) Cooper und Fritter begrüesst worde. Mer sind denn de Rest vom Tag eifach fuul umeglege. Ich han endlich wieder mal chöne bache 😍 und han no Bananebrot gmacht. Gester simmer denn nach usschlafe in Vulcano National Park. Leider isch det vill abgsperrt bzw nonig offe gsi, da de Kilauea ja erst gad usbroche isch & dt Weg zum Krater it nöchi luut dene vom Park no am ‘schaffe’ und drum ned sicher sind. Mer hend denn eifach t Steam Vents ahgluegt, das sind Löcher wo Wasserdampf und Schwefel use ‘steamt’. Denn simmer no uf en Ussichtspunkt womer en andere Krater het chöne aluege, de Mauna ulu, und sind denn auno uf de Krater ufe.
Am end vom tag simmer all recht erschöpft gsii. Trotzdem hets no e Grillade geh (Julian). Grad bi eusere Wohnig hets no enart chliini Terrasse mit emene Grill, womer natürli nöd ungnutzt hend chönne lah. Mer hend denn gmüetlich verusse gesse & no eine vo de Frösch gsichtet, wo die ganz Ziit (va i de Nacht) en saulärm mached. Hütt simmer an Punalu’u Beach, en Strand mit schwarzem Sand. Dete hemmer denn sogar e Schildchrot bim esse chöne beobachte. Denn simmer no go poste & jetzt hemmer grad Lachs mit Nudle (Alain) zum Znacht gha.Läs mer