Le voyage d'ONABERG

października - listopada 2023

Nous sommes partis en mobilité individuelle longue durée avec Erasmus+.
Pour nous permettre de découvrir la culture, la langue ainsi que la vie scolaire en Allemagne. Czytaj więcej

52ślady stóp
2kraje
42dni
494zdjęcia
18filmy
1,2kkilometry

Obserwuj Kalendarz Dzielić Lista postanowień

Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 22 paź 2023, 15:30
- ☁️ 15 °C
- Wysokość: 44 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Katernberg 51.511846, 7.03366251°30’43” N 7°2’1” E
Dzień 6
Un diamnche calme
22 października 2023, Niemcy ⋅ ☁️ 15 °C
Tandis que pour moi, c'est un dimanche beaucoup plus calme !
Après une grasse matinée, nous avons fait une après midi jeux de société avec Johanna. J'ai malheureusement perdu la plupart des parties 😢 mais c'était marrant !
Maintenant, c'est l'heure pour un peu de lecture en compagnie de Grabowski 📚! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 23 paź 2023, 15:04
- ☁️ 15 °C
- Wysokość: 36 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Gelsenkirchen Heßler 51.513857, 7.04385551°30’50” N 7°2’38” E
Dzień 7
Les courses en Allemagne
23 października 2023, Niemcy ⋅ ☁️ 15 °C
Après un weekend diversifié pour chacune de nous, il est l'heure de reprendre le chemin de l'école. Nous avons donc (enfin) eu notre premier cours de math ! Nous n'avons rien compris mais la prof a décidé de se mettre en relation avec les profs de français pour que l'on est la traduction. On a pas encore décidé si c'était une bonne nouvelle ou pas ? 🤣
Pour ce midi, bien que cela n'en n'ai pas l'air, c'était de la viande hachée avec des carottes et des patates 😉! Ça n'a pas l'air délicieux mais ce n'était pas si terrible que ça.
Ensuite, la grande épreuve du jour pour Solenn : rentrer toute seule ! Et elle a réussi, elle mérite des applaudissements 👏🏻!
J'ai été faire les courses avec Ulrike et nous avons acheté un peu de fromage, des yaourts et du saucisson (pour l'apéro). On a bien sûr acheté d'autres choses mais ce sont les plus importantes 😉 !
À demain ! Tschüss 😘 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 24 paź 2023, 18:37
- Wysokość: 43 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Katernberg 51.511717, 7.03382151°30’42” N 7°2’2” E
Dzień 8
Sortie shopping toutes seules 😳
24 października 2023, Niemcy
Bilan de notre première semaine en Allemagne :
- Ça fait déjà une semaine 😱! Je vous crois pas ! C'est passé vite tellement on se plaît ci 😉😄
- Aujourd'hui on a eu notre premier cours de physique. Ce que nous avons retenu : le prof dessine trop bien !
- C'était aussi notre première sortie en Allemagne toutes seule. On a pris le bus et le métro pour aller passer une après midi au centre commercial et on a eu aucune perte à déplorer (que ce soit nous ou notre chemin) ! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
❤👍🙋‍♀️ [Tata domie]
24.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Bravo les filles. Trop débrouillardes. Et de plus en plus confiantes. [Mamie Chanchan]
25.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
2 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 25 paź 2023, 08:15
- ☁️ 9 °C
- Wysokość: 44 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Katernberg 51.511841, 7.03366551°30’43” N 7°2’1” E
1
Dzień 9
Les Boule et Bill allemand
25 października 2023, Niemcy ⋅ ☁️ 9 °C
Ce matin, j'ai lu le journal pendant que je petit déjeunais ( c'était la rubrique enfant donc c'était simplifié) et je suis tombée sur Boule et Bill version allemand !
En cours d'art, j'ai exprimé mon talent artistique en faisant un petit bac coloré Je vous laisse admirer le résultat 😉 !
Pour le repas c'était de la purée mousseline trop salée et une saucisse. C'était pas délicieux mais on a vu pire !
Nous avons terminé la journée sous la pluie mais heureusement, on vient de Bretagne donc ça ne nous fais pas peur ! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Super !
25.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
3 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 26 paź 2023, 07:25
- ☁️ 9 °C
- Wysokość: 36 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Katernberg 51.508589, 7.03272651°30’31” N 7°1’58” E
Dzień 10
Nouvelle journée
26 października 2023, Niemcy ⋅ ☁️ 9 °C
Aujourd'hui, j'ai été au lycée toute seule et je suis arrivée entière 😉!
Le repas de ce midi était "spécial" au visuel mais passable au goût. J'ai appris que le lycée où on était est plutôt réputé pour ses "bons" repas en Allemagne. (Ils ont des cuistots) 🤯😳🤯 Je sais, c'est choquant !
Je sais que ce sont que des photos de moi mais bon chacune son job. Solenn fait les photos et je vous vais le compte rendu 😜. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Bravo👏
27.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
1 lajk
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 27 paź 2023, 09:00
- 🌧 10 °C
- Wysokość: 80 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Essen Hauptbahnhof 51.453123, 7.01347451°27’11” N 7°0’49” E
Dzień 11
Sortie scolaire
27 października 2023, Niemcy ⋅ 🌧 10 °C
Aujourd'hui, nous avons été au cinéma pour le festival de film franco-allemand.
Nous avons été voir un cours métrage français sur l'amitié. Nous n'avons pas aimé, on ressentait que les dialogues n'étaient pas naturels. Par contre le cinéma était très joli.
Après la diffusion du film, il y a eu une petite conférence à son propos. Nous n'avons pas tout compris. À un moment, ils ont posé la question " Est-ce que il y en a qui parle français ? ". Marco, un garçon turbulent de la classe qui était assis à côté de Solenn, c'est empressé de nous dire de lever la main. Avec Solenn, on était morte de rire.
Après la cinéma, nous avons eu une heure de libre dans la ville. Frau Tomasoni a payé une glace à tout le monde pour son dernier jour.
Autant vous que l'on a pas pu aller manger après 😜. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
2 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 28 paź 2023, 10:33
- ☁️ 11 °C
- Wysokość: 43 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Katernberg 51.511638, 7.03375351°30’42” N 7°2’2” E
1
Dzień 12
Le match de foot
28 października 2023, Niemcy ⋅ ☁️ 11 °C
Aujourd'hui, les Schmeetz m'ont emmené voir le match Schalke - Hanovre au Veltins-Arena. Je me suis équipé de tout l'attirail de la supportrice en béton : maillot, écharpe et même le bob.
Avant d'aller au stade, nous avons retrouvé des amis de Peter dans une pièce à l'effigie de de Schalke et équipée de tout pour passer un bon moment entre amis. Je me suis d'ailleurs découvert un talent au fléchettes !
Le stade a une capacité d'environ 60000 personnes, c'est énorme 🤯!
Après une première mis-temps un peu longue ainsi que de nombreuses émotions ressentis, Schalke est ressorti gagnant du combat avec 3-2.
Nous sommes donc rentré tranquillement et nous avons terminé cette journée avec un arc-en-ciel ! Demain promet d'être un peu plus calme ! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik J’adore le foot !
28.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Ouaouh, sympa ces photos de supporters. Tu portes très bien la tenue et il devait y avoir une sacrée ambiance et un stade bien rempli qui confirme l'engouement des allemands pour le foot. Par contre la nourriture ne semble pas ussi variée que la nôtre. Au moins te te plais et la chance d'être bien entourée par ta famille d'accueil. Nous à midi c'était : carottes râpées, rôti de porc confit (de Hubert), pâtes au parmesan, fromage de brebis, gâteau aux pommes. (Je te mets l'eau à la bouche). Ce soir crêpes.... plein de bisouss mon cœur et très bonne soirée à vous [Mamie Chanchan]
29.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
3 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 28 paź 2023, 11:53
- ☁️ 11 °C
- Wysokość: 47 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Gelsenkirchen Rotthausen 51.489691, 7.082751°29’23” N 7°4’58” E
Dzień 12
Hattingen🌦(solenn)
28 października 2023, Niemcy ⋅ ☁️ 11 °C
Aujourd'hui nous avons decoré la maison pour halloween puis après nous sommes allés se promener à Hattingen.
C'est une petite ville rustique, très mignonne.
On a pris le goûter dans une sorte de bar/café et nous avons fait un tour dans le centre commercial. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 29 paź 2023, 14:41
- 🌧 14 °C
- Wysokość: 44 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Katernberg 51.511826, 7.03364651°30’43” N 7°2’1” E
Dzień 13
Un dimanche chill
29 października 2023, Niemcy ⋅ 🌧 14 °C
Aujourd'hui était une journée calme qui se résume à travail, gaufres et film.
J'ai travaillé sur de l'EMC avant de descendre aider Ulrike à faire cuires les gaufres que nous avons dégusté tous ensemble.
Pour le reste de l'après midi, Johanna est partie réviser et j'ai regardé Iron Man 1 avec Ulrike. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Les reines de la gaufre 😁 [Sslie]
30.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Bravo pour votre travail et ces belles gaufres appétissantes
30.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
2 lubi
Le voyage d'ONABERG
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 30 paź 2023, 17:46
- 🌧 14 °C
- Wysokość: 44 m
- Niemcy Nordrhein-Westfalen Essen Katernberg 51.511811, 7.03370951°30’43” N 7°2’1” E
Dzień 14
On prépare Halloween
30 października 2023, Niemcy ⋅ 🌧 14 °C
Après un weekend rempli, nous sommes retournés en cours. Aujourd'hui contrôle de math dans le self, on en a donc profité pour avancer sur nos cours français.
Ce midi, nous avons eu de la pizza. C'était vraiment pas mal même si la pâte était un peu épaisse 😕 !
En prévision de la fête de demain (Halloween pour ceux qui ne sont pas au courant), nous avons fais des cake-pops d'halloween. Pour le moment, elles ne sont pas encore décorée mais elles vont être magnifiques !
Je crois que c'est tout pour aujourd'hui !
P.S. : Zum Geburtstag viel Glück Papa ❤️! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi

Pobierz więcej