Fukiage ➡️🚃 Omiya

🇺🇸 Ankle still felt wobbly so I only walked to Fukiage Station (~1 hour) and took the train for the rest of the way to Omiya and spend the day exploring it. The Railway Museum was very nice and Omiyaten (district around Omiya Station) was super busy - I‘m not sure how long its been since I have seen this many people. Im also staying at a Capsule Hotel for the first time (and will follow it up with a second time tomorrow) and it‘s actually fairly nice.
I will do the last two walks to Warabi tomorroe and Nihombashi in 2 days regardless of the ankle. They aren‘t super far and I will take a bunch of breaks in 35+ degree weather anyways.

🇩🇪 Der Knöchel hat sich noch immer ein bisschen wackelig angefühlt, weshalb ich nur zur Fukiage Haltestelle gelaufen bin (~1 Stunde) und von dort den Zug nach Omiya genommen habe. Das Eisenbahn-Museum was sehr schön und interessant. Omiyaten, der Bezirk um den Omiyabahnhof, war unglaublich voll - Lange her seitdem ich so viele Menschen auf einem Fleck gesehen habe. Ich übernachte heute auch zum ersten Mal in einem Kapselhotel was überraschen gemütlich ist - Morgen mache ich aus einmal direkt zweimal.
Die letzten beiden Tage werde ich unabhängig vom Knöchel laufen - Die Strecken sind nicht sonderlich weit und bei dem 35+ Grad-Wetter mache ich sowieso die ganze Zeit Pausen.Read more