• Peniche Town

    2024年5月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 17 °C

    🇬🇧 On my second day I took the bus from the Guesthouse to Peniche Town. It is just a cute city to walk around. I like the old buildings, history, houses and the different colours. After walking through the streets, I visited the Fort of Peniche and behind that there is a viewpoint called Miradouro Junto ao Forte de Peniche. Then I walked 15 minutes to a little beach place (Praia do Portinho da Areia Sul) to relax. I‘m always surprised about the clear blue water. On my way walking back to the bus station, I spotted a cute cafe called „Cafetaria Puro Cake Lab“ and had lunch there. I can totally recommend it cause of the quality and prices.

    🇩🇪 An meinem zweiten Tag nahm ich den Bus vom Gästehaus nach Peniche. Es ist einfach eine hübsche Stadt zum Herumschlendern. Ich mag die alten Gebäude, die Geschichte, die Häuser und die verschiedenen Farben. Nachdem ich durch die Straßen gelaufen bin, besuchte ich das Fort von Peniche und dahinter gibt es einen Aussichtspunkt namens Miradouro Junto ao Forte de Peniche. Dann spazierte ich 15 Minuten zu einem kleinen Strand (Praia do Portinho da Areia Sul), um mich zu entspannen. Ich bin immer wieder überrascht von dem klaren blauen Wasser. Auf dem Rückweg zur Bushaltestelle entdeckte ich ein hübsches Café namens „Cafetaria Puro Cake Lab“ und aß dort zu Mittag. Ich kann es aufgrund der Qualität und der Preise absolut empfehlen.
    もっと詳しく