2ème journée à San Pedro

Pour cette deuxième journée à San Pedro de Atacama, il faisait encore nuit noire quand j’ai quitté le village, emmitouflée dans plusieurs couches de vêtements, direction les Geysers del Tatio.

Arrivée sur le site à plus de 4 000 mètres d’altitude, le spectacle au lever du soleil était saisissant : des colonnes de vapeur s’échappaient du sol gelé. Le contraste entre le froid mordant de l’air et la chaleur soudaine des geysers créait une ambiance mystique. C’est un moment que je n’oublierai pas de sitôt.

Après cette expérience glaciale mais magique, j’ai pris le temps de me réchauffer et de me détendre dans un endroit bien différent : les Thermes de Puritama. Nichées dans un petit canyon, ces piscines naturelles d’eau chaude offrent un cadre paisible et sauvage. Le calme m’a permis de vraiment relâcher la pression. Une parenthèse de douceur bienvenue après le froid des geysers.

For this second day in San Pedro de Atacama, it was still pitch dark when I left the village, bundled up in several layers of clothing, heading toward the Tatio Geysers.

Upon arriving at the site, over 4,000 meters above sea level, the sunrise scene was breathtaking: columns of steam rose from the frozen ground. The contrast between the biting cold air and the sudden warmth of the geysers created a mystical atmosphere. It’s a moment I won’t forget anytime soon.

After this freezing yet magical experience, I took some time to warm up and unwind in a very different setting: the Puritama Hot Springs. Nestled in a small canyon, these natural thermal pools offer a peaceful and wild environment. The stillness there allowed me to truly relax, a welcome moment of comfort after the morning chill at the geysers.Read more