Seoul (Jour 3 suite)

Après ma première immersion royale à Gyeongbokgung et ma virée photo à Bukchon, la journée n’était clairement pas terminée. J’ai continué dans le thème « palais & poésie » avec Changdeokgung… et wow.

Si Gyeongbokgung est majestueux, Changdeokgung, lui, est carrément romantique.
Ses pavillons se cachent derrière des arbres centenaires, les chemins serpentent doucement, et on a presque l’impression que chaque pierre essaye de raconter un secret.

Ensuite, changement d’ambiance mais pas de magie : direction Jogyesa, le temple le plus coloré de Séoul.
Et là… les fleurs.
Des fleurs partout.
Au-dessus, autour, dessous, en guirlandes, en lanternes, en tapis de couleurs.
C’est simple, on aurait dit que quelqu’un avait mis le filtre « printemps éternel » sur tout le temple.

Les lanternes multicolores se balançaient doucement au-dessus de moi, et les énormes arbres centenaires du temple veillaient comme d’habitude, impassibles, probablement habitués à voir des touristes faire 300 photos de la même lanterne sous 300 angles différents, dont moi évidemment 🌸📸.

Cette fin de journée, c’était un mélange parfait :
✨ un palais harmonieux,
✨ un temple vibrant,
✨ et moi, complètement émerveillée… et un peu épuisée (mais ça ne compte pas).

After my royal morning at Gyeongbokgung and photo marathon in Bukchon, the day was far from over. I dived deeper into Seoul’s heritage with Changdeokgung Palace… and wow.

If Gyeongbokgung is majestic, Changdeokgung is downright romantic.
Hidden pavilions, winding paths, ancient trees, and that dreamy atmosphere that makes you feel like the palace is whispering stories.

Then came Jogyesa Temple, Seoul’s most colorful sanctuary.
And the flowers.
So. Many. Flowers.
Lanterns, garlands, blossoms everywhere — it felt like someone installed the “eternal spring” filter on the entire temple.

Lanterns swayed gently over my head while the temple’s massive old trees watched calmly, probably used to tourists taking 300 pictures of the same lantern, yes, including me 🌸📸.

A dreamy end to a packed day:
✨ a harmonious palace,
✨ a vibrant temple,
✨ and the usual sense of wonder… mixed with the usual travel fatigue.Читать далее