Ramen Essen

🇩🇪 Bevor ich meinen letzten Arbeitstag vor dem Urlaub begann, wollten wir noch kurz etwas essen gehen. Um 16:30 Uhr Ortszeit erwies es sich jedoch als schwieriger als erwartet, eine passende Gelegenheit zu finden. Da wir recht leger gekleidet waren, zog es uns nicht in ein formelles Restaurant, zumal die meisten ohnehin noch geschlossen hatten und erst später am Abend öffnen. Während wir die Straße entlangspazierten, entdeckten wir ein kleines, unscheinbares Lokal, das offenbar geöffnet war. Ohne zu zögern betraten wir es und fanden ein charmantes, kleines Ramen-Restaurant vor. Sofort war kein Tisch für zwei frei, sodass wir einige Minuten warten mussten. Diese Zeit nutzten wir, um unsere Auswahl zu treffen, und bestellten gleich, als wir uns setzten. So erlebten wir am ersten Tag gleich eine authentische lokale Essenskultur. Das kleine Lokal war besonders reizvoll, da es nicht mehr als 14 Personen gleichzeitig Platz bot.

Um uns herum hörten wir, wie die Japaner ihre Suppen lautstark schlürften, was anscheinend üblich ist. Nach dieser Mahlzeit ging es zurück, und der Rest des Tages war der Arbeit gewidmet.

🇺🇸 Before my last workday before the vacation began, we wanted to grab a quick bite to eat. However, finding a place at 4:30 PM local time proved more difficult than expected. Dressed rather casually, we weren't inclined to visit a formal restaurant, especially since most were still closed and wouldn't open until later in the evening. As we strolled down the street, we stumbled upon a small, unassuming eatery that appeared to be open. Without hesitation, we entered and discovered a charming little ramen restaurant. There was no table for two available immediately, so we had to wait a few minutes. We used this time to decide on our order and placed it as soon as we sat down. Thus, we enjoyed an authentic local dining experience on our very first day. The quaintness of the restaurant was enhanced by its limited seating, accommodating no more than 14 people at a time.

Around us, we could hear Japanese patrons loudly slurping their soups, a common practice here. After the meal, we headed back, and I dedicated the rest of the day to work.Read more