Spontan zum Shibuya Crossing

🇩🇪 Gerade als man denkt, der Abend könnte nicht verrückter werden, kommen meine Arbeitskollegen um die Ecke. Wir sind rechtzeitig für meine Arbeitsbesprechung zurückgekommen. Jeden zweiten Freitag haben wir in der Firma eine "Fun Friday" Besprechung, bei der wir uns einfach treffen, um gemeinsam Spaß zu haben. Zunächst haben wir ein wenig geplaudert, und dann kam jemand auf die Idee, dass ich mir irgendwann ein bestimmtes Gebäude anschauen sollte. Das Gespräch eskalierte schnell, und schließlich kamen wir auf die Idee, dass ich während des Meetings durch die Straßen Japans laufen und meinen Kollegen live zeigen sollte, wie es dort aussieht.

Daraufhin habe ich mir ein 50 GB Datenpaket für 30 Tage gekauft (über den Preis reden wir besser nicht...), und Mio und ich sind mit einem Taxi zum berühmten Shibuya Crossing gefahren. Dort bin ich zum ersten Mal über diesen berühmten Platz gegangen, während ich das Geschehen live für meine Arbeitskollegen übertragen habe. Mio war so nett und hat einige Fotos gemacht und das Ganze auch ein wenig gefilmt.

Danach sind wir zur berühmten Hachikō-Statue gegangen. Dieser Hund wurde berühmt, weil er jeden Tag an dieser Stelle auf sein Herrchen gewartet hat. Selbst nachdem sein Herrchen verstorben war, saß der Hund noch zehn Jahre lang jeden Tag an diesem Ort und wartete, weshalb er als der treueste Hund der Welt gilt. Dort haben wir eine andere Gruppe getroffen, jeweils gegenseitig Fotos gemacht und schließlich noch ein gemeinsames Gruppenbild gemacht.

🇺🇸 Just when you think the evening couldn't get any crazier, my coworkers turned up. We got back just in time for my work meeting. Every second Friday, our company holds a "Fun Friday" meeting where we just get together to have some fun. At first, we chatted a bit, and then someone suggested that I should check out a certain building at some point. The conversation quickly escalated, and we ended up with the idea that I should walk through the streets of Japan during the meeting and show my colleagues live what it looks like there.

As a result, I bought a 50 GB data package for 30 days (let's not talk about the price...), and Mio and I took a taxi to the famous Shibuya Crossing. There, I walked across this famous spot for the first time, broadcasting the scene live to my work colleagues. Mio was kind enough to take some photos and even filmed a bit of it.

Afterwards, we went to the famous Hachikō statue. This dog became famous because he waited every day at this spot for his master. Even after his master had died, the dog continued to sit there every day for ten years, which is why he is considered the most loyal dog in the world. There, we met another group, took photos of each other, and finally took a group picture together.Read more