3. Akt: Morgennebel/Schwein gehabt/Gino&Simone
Oct 6–7 in Italy
🌧 21 °C
Weiter, Weiter…. Bereits vor 06:00 Uhr packten wir sehr leise das Auto um die Camper nicht zu stören und machten uns auf den Weg. Mit uns verließ ein weiteres früher Vogel Team das Gelände, das wir jedoch sehr schnell aus den Augen verloren. Wir hatten uns vorgenommen, etwa 500km und einige Missionen zu absolvieren. Also denn…
Bereits nach 20 Minuten der erste Stopp einer bereit gut frequentierten Kaffee-Bar für ein schnelles Frühstück-italien style. Ein Espresso, wahlweise Cappuccino, ein süßes Teilchen auf die Hand, quasi im stehen, während um uns herum bereits das italienische Leben im vollen Gange war.
Weiter verlief unser Weg wie im Roadbook gefordert, über die SP 438 nach Asciano. Eine super Road Mission, bei der sich im Sonnenaufgang die hügelige Landschaft der Toskana im morgendlichen Nebel präsentierte. Mission (mit Freude) accomplished! Über Chiusure, Bagno Vignoni und Bagni San Filippo setzten wir unseren Weg Richtung Umbrien fort, immer auf der Suche nach einem Bauernhof mit Schweinehaltung. Der task of the day forderte ein Foto von einem lebendigen Schwein neben unserem Auto. Schwer, sehr schwer… die von uns angesprochenen Gewährsleute am Straßenrand konnten wahlweise mit Schafen oder Kühen helfen, aber Schweine… nein, hier nicht zu bekommen. Auch die digitale Suche nach Tierparks in der Nähe und Nachfragen beim regionalen Landhandel blieben erfolglos bis dann in einem ausgetrockneten Bachbett neben der Straße eine Rotte Wildschweine geruhsam seiner Wege zog. Also schnell entschlossen das Auto gewendet und ein Foto geschossen, auf dem man mit viel Fantasie und Hinweispfeil Schweine und Auto erkennen kann. Das: „Neben dem Auto“ ist in dem Zusammenhang wohl eher flexibel auszulegen… Aber mit etwas Nachsicht: Mission accomplished!
Aus zeitlichen Gründen sparten wir uns die zweite Road Mission des Tages, einen Abstecher über den 2.217m hohen Monte Terminillo und kürzten direkt ab zur ersten Roadmission des Folgetages: wir erreichten das Bergdorf Filettino im Parco Naturale Regionale Monti Sinbruini. Eines der kleinen Bergdörfer, die wie an den Hang geklebt darliegen und in Frieden vor sich hin zu schlummern scheinen.
Könnten wir hier nicht die Foto-Competition: Auto gegen Rennrad tauschen auf über 1.500m Höhe erledigen? Laut Roadbook liegt der Ort auf 1.603m, laut Ortstafel auf 1.059m. Was tun? Nach dem „SAC unser“ und der Reisesegnung war klar: Das Roadbook ist unsere Bibel, an die halten wir uns und lieferten so ein weiteres Beispiel dafür, dass zwischen Glauben und Realität in der Regel ein paar Höhenmeter Unterschied liegen.
Der erste Passant kannte einen Radfahrer im Ort (was überhaupt für ein Wahnsinn bei mehr als 10% igen Steigungen im Hochgebirge), konnte diesen aber nicht erreichen. Aber bei Simone, dem Wirt der Bar wäre Gino, der Radfahrer vielleicht oder dort hätte man noch eine Möglichkeit ihn zu erreichen. In der Bar tobte das Leben und wir mussten uns zum Wirt durchfragen. Dieser adoptierte uns mit unserem Anliegen quasi sofort, gab erst einmal einen Kaffe aus und beauftrage einen Dritten Gino aufzutreiben. Während wir uns mit Simone über Italien und Deutschland, Reisen, die Nationalhymnen, italienische Musik und Fußball unterhielten, schaffte es sein Freund Gino zu erreichen. Und siehe da: kurze Zeit später stand Gino, ein wie sich herausstellte, 75 jähriger Mountainbiker, der sich gut auf Italienisch verständigen konnte, in der Bar. Der Auftrag und die Fotolocation wurden besprochen und los ging es. Gino mit dem Rad voraus, wir mit dem Auto mit Mühe folgen zu können, hinterher. An der höchstgelegenen touristischen Ortstafel wurde das Foto gemacht. Dann musste uns Gino unbedingt noch den Platz zeigen, an dem früher das Getreide/Mais gedroschen wurde. Ausgiebig wurden wir auf italienisch über die Geschichte des Ortes informiert-und siehe da: trotz Sprachbarriere haben wir uns verständigen können. Er erklärte, dass er 6 Jahre zur Schule gegangen sei und daher nie die englische Sprache gelernt zu haben. Nach dem Dreschplatz ging es weiter zur Quelle des Anio, einem Nebenfluss des Tiber, idyllisch in einem Bergpanorama auf einer Pferde- und Kuhweide gelegen. Wir probierten das klare Wasser und folgten dann Gino zurück zur Straße, einen Weg, den er der Unebenheiten wegen lieber mit seinem Rad fuhr anstatt zu gehen. Nach dieser Besichtigung sollten wir unbedingt noch zwei Minuten erübrigen um seinen Hobbykeller anzusehen und seine Katze kennenzulernen. Wir bekamen ein Glas selbstgesammelte und gemachte Brombeermarmelade geschenkt. Nach ca. 1,5h gemeinsamer Zeit verabschiedeten wir uns herzlich von Gino. Was für ein toller, herzlicher und liebenswürdiger Mensch, der uns als völlig Fremde ein Teil seines Lebens gezeigt hat. Ein wunderbares Rallye-Erlebnis und eigentlich der Grund, auf diese Art zu reisen. Mille Grazie Simone und mille mille Grazie Gino!
Wenn hier auch nur absolute Nebensache: Mission accomplished!
Die folgenden 150km bis Gaeta vergingen wie im Fluge und kurz nach 20:00 Uhr erreichten wir unser Quartier. Nach einem leckeren Essen (Antipastiplatte, Steak mit Trüffelsauce, wahlweise auch mit Speck, Parmesan und Balsamico, gegrilltem Gemüse und Rosmarinkartoffeln) endete der Tag auf unserer Terrasse im lauen Nachtwind.Read more





















TravelerEine sehr schöne Geschichte über die italienische Gastfreundschaft 😊
Einfach wunderschön 🤗. Das sind Begegnungen die man nicht vergisst. [Heike Sommerfeld]
TravelerWunderbar! Offene und ehrliche Menschen.