11 | Coromandel | Hahei & Cathedral Cove

🇬🇧 Today we went on a short hike to the world famous Cathedral Cove (Mautohe). The 1-hour track to get there started directly at our hostel, went along the road, through some woods and across the cliffs. It was only recently re-opened and you can see the area where a big landslide destroyed the old track. It was a beautiful beach and we went swimming and snorkeling with some goggles we hired for $20.

Just after lunch we walked to a lookout point and then back to Hahei. At Hahei beach we did some more snorkeling. Both beaches were very beautiful but also quite busy for NZ standards with lots of Kiwi holiday makers.

At first it was overcast and the water a bit murky, but as the day progressed the sun came out and the waters were much clearer. We saw lots of fish which was super exciting and even a stingray.

🇩🇪 Heute haben wir eine kurze Wanderung zur weltberühmten Cathedral Cove (Mautohe) gemacht. Der einstündige Weg dorthin begann direkt bei unserem Hostel, führte entlang der Straße, durch einige Wälder und über die Klippen. Er wurde erst vor kurzem wieder eröffnet und man kann den Bereich sehen, wo ein großer Erdrutsch den alten Weg zerstört hat. Es war ein wunderschöner Strand und wir gingen schwimmen und schnorcheln mit Taucherbrillen, die wir für 20 $ geliehen hatten.

Gleich nach dem Mittagessen gingen wir zu einem Aussichtspunkt und dann zurück nach Hahei. Am Strand von Hahei schnorchelten wir noch ein bisschen. Beide Strände waren sehr schön, aber für neuseeländische Verhältnisse auch ziemlich voll mit vielen neuseeländischen Urlaubern.

Zuerst war es bewölkt und das Wasser ein wenig trüb, aber im Laufe des Tages kam die Sonne heraus und das Wasser wurde viel klarer. Wir sahen viele Fische, was super aufregend war, und sogar einen Stachelrochen.Read more