79 | Waikato | Hamilton Gardens

🇬🇧 We had a very long car journey ahead of us today. However, because several people have recommended Hamilton Gardens to us, we just couldn't help but visit before leaving Waikato. And we're both very glad we did. The gardens were really amazing, there were 20 in total, each with a different theme, usually a time period or art style. It wasn't just different plants, the landscaping and even relevant architecture was incorporated beautifully into each space. After seeing the first two I went back to reception to get two audio guides because there were so many details I wanted to learn more about. We spent way longer there than we expected but it was super worth it.

My favourite gardens were the Chinese Scholars Garden and the Mansfield Garden (1920s New Zealand). Rob's favourites were the Ancient Egyptian Garden (one of its kind in the world) and the Italian Renaissance Garden.

🇩🇪 Heute lag eine sehr lange Autofahrt vor uns. Da uns jedoch mehrere Leute die Hamilton Gardens empfohlen hatten, konnten wir es uns einfach nicht verkneifen, sie vor unserer Abreise aus Waikato zu besuchen. Und wir sind beide sehr froh darüber. Die Gärten waren wirklich beeindruckend. Es gab insgesamt 20 Gärten, jeder mit einem anderen Thema, meist eine Epoche oder ein Kunststil. Es waren nicht nur unterschiedliche Pflanzen, auch die Landschaftsgestaltung und sogar die dazugehörige Architektur waren wunderschön in jeden Bereich integriert. Nachdem ich die ersten beiden gesehen hatte, ging ich zurück zur Rezeption, um mir zwei Audioguides zu holen, weil es so viele Details gab, über die ich mehr erfahren wollte. Wir verbrachten viel länger dort als erwartet, aber es hat sich absolut gelohnt.

Meine Lieblingsgärten waren der Chinese Scholars Garden und der Mansfield Garden (Neuseeland der 1920er Jahre). Robs Favoriten waren der Altägyptische Garten (einzigartig auf der Welt) und der Italienische Renaissancegarten.Read more