• 82 | Northland | Pataua South II 🌞

    April 5 in New Zealand ⋅ ⛅ 21 °C

    🇬🇧 After three days of rain, a dry and sunny morning greeted us today. Unfortunately it was also the day we had to leave our little cabin! To make the most of the belated good weather, we took a stroll down to Frogtown Beach and up to Pataua North before leaving. Fun fact, it takes only 5 minutes to walk across the footbridge from Pataua South to North. However, if you need to drive the same distance, you need to take the road all the way around the bay which takes at least 30 minutes by car!

    🇩🇪 Nach drei Tagen Regen erwartete uns heute ein trockener und sonniger Morgen. Leider mussten wir heute unsere kleine Hütte verlassen! Um das verspätete gute Wetter zu genießen, machten wir vor unserer Abreise einen Spaziergang zum Frogtown Beach und hinauf nach Pataua North. Fun Fact: der Fußweg von Pataua South nach North dauert nur 5 Minuten über die Fußgängerbrücke. Wer die gleiche Strecke fahren möchte, muss die Straße rund um die Bucht nehmen, was mindestens 30 Minuten dauert!
    Read more