• Gesa Wergau
  • Jochen Wergau
  • Gesa Wergau
  • Jochen Wergau

Die Marken

Inspiriert durch Erzählungen der englischen Verwandtschaft wollten wir die Marken erkunden. Das Wetter hat uns allerdings weiter in den Süden Italiens gebracht als gedacht.
Ergebnis: Wir finden Italien gut! 🇮🇹🍕☀️🌊
Read more
  • Fischbauch weiß

    October 7, 2024 in Italy ⋅ ☀️ 22 °C

    Nach langer Abstinenz endlich mal wieder auf den Boards! Es war herrlich! Super Wasser, super Aussicht!
    Und die Krönung: Zuerst dachten wir die Fischer wollten unsere Nähe nicht, dabei wollten sie uns ihren Beifang schenken! Dank unserer Mitcamper konnte dieser dann ausgenommen und zubereitet werden und es entstand ein Prachtmal! Ein schöner Abend in unglaublich netter Runde!Read more

  • Grössenvergleich

    October 10, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 25 °C

    Der Pizzomunno ist ein etwa 25 Meter hoher Monolith am Anfang des Castello Beach.
    Er erhebt sich am Anfang der Küstenstraße, die von Vieste nach Pugnochiuso führt und die Landzunge des Gargano nach Süden begrenzt.
    Die Legende von Pizzomunno ist wunderschön und märchenhaft:
    Pizzomunno war ein Fischer, der die schöne Cristalda liebte. Jeden Tag ging er allein mit seinem Boot auf See, aber die Meerjungfrauen warteten auf ihn, um ihre süßen und tödlich bezaubernden Lieder zu singen.
    Eines Tages sangen die Sirenen nicht nur: sie boten dem schönen jungen Mann Unsterblichkeit - die Meerjungfrauen wollten Pizzomunno als ihren König …
    Aber Pizzomunno liebte Cristalda zu sehr und akzeptierte den Vorschlag nicht.
    Das erboste die Sirenen sehr. An einem Abend, während Cristalda mit Blick aufs Meer auf einem Felsen sitzend auf ihren Freund wartete, kamen die Sirenen aus dem Wasser und entführten das Mädchen und zogen es in den Abgrund des Meeres.
    Am Tag darauf finden die Fischer den armen Pizzomunno vor Schmerzen erstarrt auf einem weißen Felsen, der seitdem seinen Namen trägt.
    Die Legende besagt, dass alle hundert Jahre, nur für eine Nacht bei Vollmond, die schöne Cristalda aus dem Abgrund aufsteigt um Pizzomunno zu treffen und ihre große Liebe am Leben zu erhalten.
    Read more

  • der rote Faden

    October 10, 2024 in Italy ⋅ ⛅ 25 °C

    Zugegeben, wir haben in diesem Urlaub schon so viele schöne Orte mit malerischen Gässchen gesehen, dass man leicht den Überblick verlieren kann. Daher habe ich in dieser Bilderserie versucht, einen thematischen Zusammenhang herzustellen …
    (Der Ort heisst übrigens „VIESTE“.)
    Read more

  • Reihe 45 bis 47

    October 11, 2024 in Italy ⋅ 🌙 17 °C

    Aus Krisen erwachsen manchmal Chancen – so heißt es doch, oder?
    Zu dieser Jahreszeit haben die meisten Campingplätze ihre Tore schon geschlossen. So waren wir froh, direkt am Meer einen kleinen Campingplatz gefunden zu haben. Umso größer das Entsetzen, als wir feststellten, dass dieser Campingplatz über und über mit Mücken besiedelt war. Fluchtartig haben wir den Ort verlassen.
    Wieder Suche, wieder Recherche. Und nur 20 km entfernt in den Bergen sind wir fündig geworden: ein kleiner Agricamping auf einem Weingut mit fantastischer Aussicht! Wir stehen Rebreihe 45 - 47. Das Abendessen (Nudeln mit Gambas in Knoblauch und Zitrone) war vorzüglich. Jetzt freuen wir uns auf die Weinverkostung, zu der uns der Patrone eingeladen hat.
    Read more

  • Amerigo, 93

    October 11, 2024 in Italy ⋅ 🌙 15 °C

    Amerigo, 93: Name und Alter unseres Gastgebers für einen vergnüglichen Degustationsabend. (Eventuell hätte eine gemeinsame Sprache geholfen, aber so war es halt noch lustiger …)
    Hauptdarstellerin: die Rebsorte Montepulciano.
    Read more

  • bedrückend & beeindruckend

    October 12, 2024 in Italy ⋅ ⛅ 15 °C

    Castelluccio war ein wunderschönes Bergdorf in der Hochebene Piano Grande in den Sibillini Bergen bis 2016 ein Erdbeben es zerstörte.

    So war die Fahrt vorbei an den zerstörten Häusern beklemmend und die Landschaft, besonders der abrupte Wechsel hinein in diese Ebene, sehr beeindruckend.Read more

  • Last Night Spot

    October 13, 2024 in Italy ⋅ ☀️ 8 °C

    Zum ersten Mal standen wir letzte Nacht nicht auf einem Campingplatz sondern auf einem Parkplatz, auf dem Übernachten erlaubt war.
    Lange habe ich gebraucht, um nicht jedes Geräusch zu interpretieren…
    Der Blick am Morgen und die Weiterfahrt hat alles wettgemacht.
    Was ist wohl mein Lieblingsmotiv?
    Read more

  • Camerino

    October 13, 2024 in Italy ⋅ ⛅ 19 °C

    Gelockt von der Aussicht auf eine warme Dusche, haben wir einen Abstecher nach Camerino gemacht.
    Dieser Ort wurde im Oktober 2016 von einem heftigen Erdbeben (6,1 auf der Skala) heimgesucht. Die Zerstörungen waren so heftig, dass der Ort evakuiert und lange Zeit nicht wieder bewohnt wurde. Inzwischen sind einzelne Häuser wieder bewohnbar, ein erstes Restaurant hat geöffnet und langsam kommen Menschen zurück in den Ort. Dennoch ist die Stimmung sehr bedrückend.Read more

  • Matelica

    October 13, 2024 in Italy ⋅ ⛅ 20 °C

    Ein kleiner, angeblich typisch italienischer Ort, der uns für eine Pause sehr gelegen kam.
    Wir hatten einen sehr geeigneten Platz zum Kochen, ein leckeres Mittagessen und Gesa bekam einen Energie spendenden Espresso mit zugehörigem Dolce.
    Wer war Enrico Mattei?
    Read more

  • Grotte di Frasassi

    October 14, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 22 °C

    … und die Relationen gehen verloren.
    In Bezug auf die Höhe hätte zum Beispiel der Eiffelturm Platz in der Grotte - in einer der Hallen könnte man sogar ohne Schwierigkeiten den Mailänder Dom unterbringen.
    Es war nicht einfach „noch eine Tropfsteinhöhle“ - wir waren sehr beeindruckt.
    Read more

  • Faranghe / Camping Laluna Italy

    October 15, 2024 in Italy ⋅ ☀️ 20 °C

    Wir haben hier einen schönen Spot gefunden mit sehr netten Betreibern aus Holland.
    Jochen hatte schon einen Pizza Teig Kurs, heute Abend wird getestet.
    Eigentlich wollten wir gar nicht so lang bleiben… das nennt man dann wohl Urlaub 😉Read more

  • 🇮🇹🇳🇱🇨🇭🇩🇪🍕🍕🍕🍕 Night

    October 15, 2024 in Italy ⋅ ⛅ 17 °C

    Vielleicht ist ja schon deutlich geworden, dass wir diesen Campingplatz sehr mögen. Heute kam ein weiteres Highlight dazu: Tuesday Night is Pizza Night!
    Am Vortag haben Jort und Jochen gemeinsam den Teig vorbereitet und heute Abend wurde in großer Gemeinschaft mit viel Spaß Pizza gebacken. Jeder durfte eine Pizza kreieren - die dann mit allen Gästen geteilt wurde.
    Inke & Jort haben sich wieder als tolle Gastgeber hervorgetan: die Vorbereitung der Zutaten, das Einheizen des Steinofens, Tisch decken und Deko - es war wunderbar!
    Read more

  • I wear italian shoes …

    October 16, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 16 °C

    Vehikel, die Italien bewegt haben und bewegen: Fiat Panda mit Allradantrieb und die Ape von Piaggio.
    Ich musste es unbedingt ausprobieren! Das Einsteigen ist weniger ein Einsteigen als vielmehr ein Anziehen …Read more

  • Urbino

    October 17, 2024 in Italy ⋅ ⛅ 17 °C

    Erst gab es einen Abendbesuch und dann einen am Vormittag, ohne Regen.
    Die Stadt sprudelt vor Studierenden und besticht durch ihre Altstadt.
    Ganz besonders hat es uns der Palazzo Ducale mit der Galleria Nazionale delle Marche angetan.
    Der Besuch von Urbino läuft ganz klar unter „Highlight“!!!
    Read more

  • Schartner Alm

    October 18, 2024 in Italy ⋅ ☁️ 9 °C

    Das war GLAMPING! Auf 1257 Metern!
    Wir waren gestern Abend sogar in der Sauna!
    Der Weg hier her war allerdings ein wenig kurvig 😉