Reset search
Südafrika
  • aureliadamann
  • aureliadamann

Südafrika

Eine bezaubernde Reise in eine unglaublich schönes Land Read more
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
InsightsCalendarPhotos
  • Trip start
    November 1, 2018
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Zwischenstopp

    November 2, 2018 in South Africa ⋅ ⛅ 14 °C

    Unser Flug von Zürich nach Kapstadt war sehr entspannt, aber auch lange. Deshalb suchten wir als Erstes ein Restaurant auf und wir wurden nicht enttäuscht. Es schmeckte uns hervorragend. Der nächste Flug nach Port Elizabeth stand bereits an.
    Eine kleine Hürde mussten wir vor dem Boarding noch gehen: mein Skateboard musste als Übergepäck eingecheckt werden.
    Nicht nur wir fanden es komisch und ein wenig lustig, sondern auch die Dame am Check-In.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Das Ziel naht!

    November 2, 2018 in South Africa ⋅ ⛅ 18 °C

    Sämtliche Fluggäste hatten bereits ihr Gepäck entgegengenommen, mein Skateboard war jedoch noch nicht aufgetaucht. Mit einem Grinsen im Gesicht kam nacheinigen Minuten ein Flughafenmitarbeiter mit meinem Brett und überreichte es mir. Gluck gehabt.
    Vollbeladen suchten wir den Mietautoschalter und nahmen unser Auto für die nächsten drei Wochen entgegen.
    Ein silbriger Toyota Corolla wird uns drei Wochen gute Dienste leisten.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Linksverkehr

    November 2, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 21 °C

    Unsere erste Unterkunft lag noch ungefährt eine Autostunde vom Flughafen entfernt. Vollen Mutes entschloss ich mich die erste Autofahrt im Linksverkehr zu machen. Eine abenteuerliche Autofahrt würde ich sagen.
    Nach einigen Kreisch-Attacken kamen wir gut in unserem Hostel in Addo an und fielen Tod müde ins Bett.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Addo Elephant National Park

    November 3, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 20 °C

    Den ersten richtigen Tag in Südafrika verbrachten wir im Addo Elephant National Park. Zuerst liessen wir uns ein leckeres Frühstück in der Café Bar neben dem Hostel schmecken. Mhhh, war das lecker!
    Mit dem Guide vom Hostel erkundeten wir den Nationalpark und durften eine wunderschöne Tierwelt bestaunen.
    An einem Wasserloch sahen wir über 100 Elefanten. Dieses Spektakel ereignet sich ein bis zwei Mal im Jahr und war sogar für unseren Guide etwas besonderes. Kurzerhand zückte er sein Smartphone und knipste einige Fotos.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    J-Bay

    November 4, 2018 in South Africa ⋅ ⛅ 21 °C

    Zwei Monate lang fiel kein Regen in Südafrika. Entsprechend waren die Einheimischen über den Regen sehr froh. Zunächst waren wir nicht ganz so glücklich über den Regen, konnten die Einheimischen aber während der Autofahrt besser verstehen, als wir die vielen Buschbrände neben der Fahrbahn sahen.
    Den Südafrikanern ist die Natur sehr wichtig und sie versucheen, so gut es geht, sie zu schützen.
    Unterwegs sahen wir eine Schildkröte auf der Hauptstrasse und hielten kurzerhand an und brachten sie auf die andere Strassenseite. Ein Hauch Südafrika eroberte bereits unsere Herzen.

    Unsere Reise führte uns weiter nach Jeffreys Bay oder auch J-Bay genannt. Ein kleines Surfer-Dorf an der Garden Route.
    Mit einem Bärenhunger stürmten wir ins erste Café. Der Kaffee schmeckte himmlisch und das Frühstück war unglaublich köstlich.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Island Vibes Hostel

    November 4, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 20 °C

    Nachdem wir den Dorfkern von J-Bay ausgiebig erkundet hatten, ging es mit dem Auto weiter. Nach kurzer Farht im Dorf fanden wir das Backpackers 'Island Vibes'. Dieses Hostel liegt direkt am Meer und der Ausblick ist atemberaubend.
    Natürlich haben wir es uns nicht nehmen lassen einen kurzen Spaziergang am Strand zu machen. Keine Menschenseele war anzutreffen und wir genossen den Moment.
    Leider wurde das schöne Bild von herumliegendem Abfall getrübt. Kurzerhand sammelten wir diesen ein und warfen es im Hostel in den Mülleimer.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    schönes Wetter, wo bist du?

    November 5, 2018 in South Africa ⋅ ⛅ 18 °C

    Schmackhafte Bowls und Kaffee gab es zum Frühstück. Leider hellte das Wetter nicht auf und wir verbrachten fast den ganzenTag lesend und ein bischen frierend im Bett vom Hostel.
    Gegen den frühen Abend spielten wir noch eine Einheit UNO. Danach fuhren wir zum gleichen Restaurant wie am Vorabend, der Kellner erkannte uns sofort und bediente uns wieder super freundlich. Einmal mehr genossen wir einen feinen z'Nacht mit dem obligatorischen Dessert von Andrea: Cheescake.Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Plettenberg Bay

    November 6, 2018 in South Africa ⋅ 🌧 13 °C

    Die Garden Route führte uns weiter Richtung Plettenberg Bay.
    Während der Fahrt meinte Andrea, lass uns links abbiegen. Gesagt, getan. Nach wenigen Minuten entdeckten wir einen menschenleeren Strand. Dabei entstanden tolle Fotos.
    In Plettenberg Bay blieben wir nur für ein kurzes Mittagessen und fuhren weiter Richtung Knysna.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Knysna

    November 6, 2018 in South Africa ⋅ ⛅ 17 °C

    Erneut steuerten wir ein 'Island Vibes' Hostel aan, weil uns das letzte in J-Bay sehr gut gefallen hat. In Knysna wurden wir ebenfalls nicht enttäuscht.
    Andrea war nach der langen Autofahrt sehr müde und machte es sich im grossen Bett gemütlich.
    Für mich stand derweil ein anderes Programm auf dem Plan. Ich suchte das nächste Crossfit und fuhr dorthin. Einige Minuten wartete ich bis die nächste Stunde los ging. Das Training tat mir richtig gut und ich buchte direkt zwei weitere Sessions für die kommenden Tage.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Keep smiling :-)

    November 6, 2018 in South Africa ⋅ ⛅ 13 °C

    Hungrig gingen wir zum Hafen herunter. Nach einem kleinen Abendspaziergang fanden wir ein sehr authentische Restaurant: 34 South
    Eine kleine Wirtschaft mit lokalem und frischen Essen.
    Andrea und ich schlemmten uns durch dir Karte. Wir lachten während des ganzen Abends und steckten sämtliche Leute um uns mit unserer guten Laune an.
    Was für ein herrlicher Abend.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    île de païn

    November 7, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 15 °C

    Auf der Thesen Island entdeckten wir ein phantastisches Kaffee.
    Das 'île de païn' ist ganz nach unserem Geschmack: frisches Brot, guter Kaffee und noch besseres Frühtstück.
    Natürlich kauften wir noch einige Leckereien für unseren Tagesausflug in Knysna ein.Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Knysna Heads

    November 7, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 19 °C

    Als Knysna Heads wird die Hafeneinfahrt des Hafens von Knysna bezeichnet. Die Einfahrt wird von zwei Sandsteinklippen gesäumt und führt vom Indischen Ozean in die Lagune von Knysna. Die Royal Navy bezeichnete die Einfahrt einst als die gefährlichste Einfahrt der Welt.

    Von den Heads aus hat man einen Blick über die gesamte Lagune und auf die Brandung des Indischen Ozeans.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Buffelsbaai

    November 7, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 19 °C

    20 Kilometer von Knysna entfernt liegt ein kleines Küstendorf namens Buffelsbaai. Wir erblickten einen wundervollen Strand und spazierten eine Weile dort entlang.
    In zufriedener Stimmung verweilten wir und verzehrten die Köstlichkeiten der Bäckerei.Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Mosselbaai

    November 8, 2018 in South Africa ⋅ ⛅ 21 °C

    Mosselbaai ist ein weiteres Küstendorf an der Garden Route. Der erste Halt beglückte uns mit den ersten Wildtieren. Wir sahen diverse Robben im Meer spielen.
    Mit etwas Glück spürten wir ein makeloses Hostel auf. Anschliessend brachen wir zu einem Fussmarsch in die Stadt auf.
    Im Santos Express, ein Hotel in alten Zugwagons dirkt am Meer, verköstigten wir unseren Zvieri.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Witsand

    November 9, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 23 °C

    Auf der Suche nach dem Naturschutzgebiet 'De Hoop' gelangten wir nach Witsand. Witsand liegt an der Mündung des Breede River und man findet tatsächlich kleine Sanddünen vor. Voller Euphorie rannten wir in den Sanddünen herum und amüsierten uns köstlich.Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Swellendam

    November 9, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 31 °C

    Aufgrund des fortgeschrittenen Nachmittags suchten wir ein Restaurant auf und wurden in Swellendam fündig. An einem kleinen stillvollen Restaurant mit frischem und lokalem Essen machten wir einen Zwischenstopp.
    Gestärkt von der leckeren Mahlzeit wagten wir den Versuch 'De Hoop' aufzusuchen. Die Strassenverhältnisse verschlechterten sich von Minute zu Minute. Die Landschaft zeigte sich aber von ihrer schönsten Seite. Deshalb gab es einen kurzen Halt für eine Session Fotos.
    Nach weiteren Kilometern auf der Schotterpiste beschlossen wir umzudrehen und es am nächsten Morgen erneut zu versuchen.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    De Hoop Nature Reserve

    November 10, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 21 °C

    Das Naturschutzgebiet De Hoop Nature Reserve liegt etwa 250 km östlich von Kapstadt und 60 km südwestlich von Swellendam zwischen Bredasdorp und Witsand und ist das südlichste Naturschutzgebiet Afrikas. Es ist Teil des Cape Floral und gehört damit seit 2004 zum UNESCO-Weltnaturerbe.

    Früh morgens wagten wir uns wieder auf die Schotterpiste. Guten Mutes kamen wir an einem Eingang des Naturschtutzgebietes an. Die Parkwärterin teilte uns dann aber mit, dass dieser Eingang ausschliesslich für geführte Gruppen sei und wir den anderen Eingang nehmen sollen. Also hiess es, umdrehen und nochmals 10 Kilometer fahren.

    Den grossen Aufwand, den wir in Kauf nahmen, lohnte sich spätestens als wir die gigantische Landschaft bestaunten. Sand, wo das Auge reicht.
    Zudem erblickten wir zwei architektonisch, wunderschöne Häuser. Andrea witzelte während gut einer Stunde, sie sei die Besitzerin dieser Hauser und wir krümmten uns vor Lachen.    Read more

    See translation
  • aureliadamannSüdafrikaaureliadamann

    Cape Agulhas

    November 10, 2018 in South Africa ⋅ ☀️ 23 °C

    Der südlichste Punkt Afrikas – und nicht wie viele meinen das Kap der guten Hoffnung. Erst hier trifft der Atlantik auf den Indischen Ozean. Der Kontinentalschelf vor dem Kap erstreckt sich über 250 Kilometer seewärts; die Gewässer um das Kap zählen zu den fischreichsten der südafrikanischen Küste.

    Hier sahen wir beide das erste Mal Wale in freier Wildbahn. Ein sehr aufregender und zugleich rührender Moment.    Read more

    See translation
    Trip end
    November 20, 2018
  • 2026© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Help Center
  • Legal notice