Cycling France 2017

Cindy and Darylによる36日間のアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー写真共有

最新のものから

旅行の開始
2017年9月5日
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2017年9月5日火曜日 8:23
☁️ 21 °C
海抜: 9 m
カナダ Richmond 49.185, -123.1066749°11’6” N 123°6’24” W
Getting ready. Richmond-Steveston 65 km
2017年9月5日, カナダ ⋅ ☁️ 21 °C
Hello friends and family. We're trying a travel blog for the first time. You're welcome to follow along as we wind our way through Normandy and the Loire.

This is a test post. We're about to cycle around Richmond today and make final preps to fly out tomorrow. Wish us LUCK!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Good luck! Stay safe!
2017/09/05返信する
旅行者Lucky guys - you don't have to pack the bikes. Have a great trip. we will be following along.
2017/09/06返信する
旅行者Thanks for sharing your journey. It will be fun to follow you and not have to pedal the hills!
2017/09/06返信する
3以上のコメント
2いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2017年9月7日木曜日 22:14
☁️ 16 °C
海抜: 141 m
フランス Versailles 48.80561, 2.1251148°48’20” N 2°7’30” E
Premiere jour en France
2017年9月7日, フランス ⋅ ☁️ 16 °C
A long travel day but we made it to Paris and then Versailles.

We learned a few things in the bike bagging process that will streamline it for next time but the bikes arrived pretty much unscathed.

A train derailment (detour right off the bat!) added a few hours getting to Versailles, with long lineups for the bus. Good news is we weren't on that train 2 hours before 😯.

Enjoyed our first French meal ... tres bon!

Will shrug off the jetlag and set off to find the Veloscenie tomorrow....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2017年9月8日金曜日 22:26
🌧 14 °C
海抜: 146 m
フランス Rambouillet 48.64551, 1.8187948°38’44” N 1°49’8” E
1
Versailles to Rambouillet. 65 km
2017年9月8日, フランス ⋅ 🌧 14 °C
A big riding day to start us off...65 km. Way up there for us. We'll have to fix that 😉. Jet lagged and getting organized got us away not until 11.30!

Cindy fell off her bike right out of the gate...well, not even. Caught her tire in a rut inside the parking garage and down she went. Gracefully tho with no injury or bike damage 🙃.

Super lucky with the weather today that was threatening to rain the whole time. We got away with a few quick squalls. Wind was something else tho...we got up to 30 as promised - that's fun. Rain started with a vengeance about half hour after checking in to our hotel in Rambouillet 😊.

Trail today was changeable. We managed to stay pretty much on course thanks to online maps and tracks. We'd still be out there wandering if we had to do it the old paper maps way 🤤. Had some nice riding thru the forests but also some steep hills up and down. The riding that was on road had bike paths except for only a small bit. Drivers have been very courteous so that's all good. The little French towns are quaint, tho not much wandering around yet.

Another great French dinner ...good thing we're using up calories during the day!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Afternoon guys. Blog looks good. Pics are exceptional. Arrived in Edmonton yesterday. Passed on kayaking in wells gray park. Very smokey. Will likely stay two weekends in Edmonton. Keep checking that rear view mirror. Don't pic up hitch hikers. Cheers gmac
2017/09/08返信する
旅行者I don't think you have to worry about calories, that looks like a pretty healthy meal!
2017/09/08返信する
旅行者Good idea to get the fall out of the way right away like that!! 😉
2017/09/08返信する
旅行者Enjoying the ride....earlier starts mean more time to play....r
2017/09/08返信する
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2017年9月10日日曜日 10:22
☁️ 12 °C
海抜: 136 m
フランス Chartres 48.4457, 1.4936748°26’45” N 1°29’37” E
1 1
Rambouillet to Chartres. 56 km.
2017年9月10日, フランス ⋅ ☁️ 12 °C
Why pack that raingear if you never use it?? And we confirmed we don't melt when we get wet 🌧️😄🌦️.

Woke up to a Saturday market right outside our hotel so got lunch food for later. Another late start..not quite caught up to the time zone yet. Much nicer riding track today thru farmland, more tree lined lanes, country roads. The veloscenie leads us thru back lanes we'd never find ourselves. The little towns are one after another ...no more than 100 m apart.

Lunch in Epernon in a small churchyard ... In the sunshine at that point. We had 🥖 🧀, ham, olives, grapes and 🍷.

Not long after we took shelter under an overhanging tree beside someone's front gate. Bit of hail and big wind. On our way again in 25 minutes but needed shelter again in Maintenon by the Chateau, beside the aqueduct. Gave in to the rain clothes at this point and had a mix of everything after that. Then Daryl can't shift into his lowest gear so the hills are more ominous tho not bad at all today thank goodness.

Lovely ride into Chartres along the Greenway. Very cool town. Staying at a chambres-hotes (B&B). Bike friendly and people friendly! Sylvie offered to do our laundry - perfect timing! We'll stay 2 nights and tour the town today - haven't been doing enough of this yet. We'll get DB's bike seen to tomorrow before we head out.

So far so good 😊.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Sideways rain!
2017/09/10返信する
旅行者 Any napoleons on the menu?
2017/09/10返信する
旅行者All very civilized. Circumnavigating the Chartres cathedral on your bikes should take a good part of the day.
2017/09/10返信する
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2017年9月11日月曜日 9:37
⛅ 13 °C
海抜: 96 m
フランス Moriers 48.20546, 1.4488248°12’20” N 1°26’56” E
1
Chartres
2017年9月11日, フランス ⋅ ⛅ 13 °C
A lovely relaxing day wandering around Chartres. No rain but the wind isn't letting up 🌬️🍃.

The cathedral is awe-inspiring 🕍. (Yes...the first one on a Europe trip usually is, I know. Check in with us in a couple of weeks 😉). This one is known for its stained glass windows, statues and the veil Mary was to have worn at Jesus's birth.

Cool art museum, many public squares, other churches, old stone walls and roadways, old ramparts.

Chartres Luminieres at night - spectacular. Hard to catch on camera but you can see how the cathedral and bridges are transformed. The animation was excellent. Worth putting on your list next time you're dans le quartierもっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Looking forward to sharing photos.....
2017/09/11返信する
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2017年9月11日月曜日 22:22
⛅ 13 °C
海抜: 166 m
フランス Harville 48.33, 1.32548°19’48” N 1°19’30” E
1
1
Chambres to Illiers-Combray - 37 km.
2017年9月11日, フランス ⋅ ⛅ 13 °C
Can you say 'vent'? Vent implacable?? That was our ride today. The wind was coming from the southwest 35+ kph. And we were biking towards...you guessed it...the southwest! I know... first world problem. Out in the middle of huge fields of stubble (some corn still to be harvested) with no wind break, it can be a slog 😣. And it was at times.

But ... we're cycling in France 🍷😍. Good bike paths the whole way (37 km that was more like 70); espresso at a truck stop where the truckers were lined up at the bar for their shot of alcohol before heading back out on the road; gourmet picnic lunch at the requisite church yard (cut a bit short by a few raindrops that never amounted to anything wet); get to Illiers-Combray by 3 pm (the perfect time to stop when you're slackers like us) and take just less than an hour to find our hotel within a 500 metre radius 😜.

Illiers-Combray is no metropolis (3400 ppl) but we enjoyed a bit of down time before checking out the church (quite nice for a place this size), touring the Jardin de Marcel Proust (French author who stayed here and used this town in his writings), and walking a bit (a very tiny bit) of the pilgrim trail that runs through here. Finished the evening with another 'repas delicieux' complete with creme brulee...tough to take.

Checking the weather forecast here for the days ahead. Looks pretty nice at home 🤔.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Enjoying the blog. We biked the n sask river this afternoon ourselves. Beautiful day however 0 churches 0 gausthous 0 crime brule.I did have a Belgium beer though back at matts. They wrote the book on beer! So good. The wind should shift soon. 50% is always good. Laura left for Europe today. Keep an eye out for her! Ok good sleep. Cheers from "the city of potholes". Grant
2017/09/11返信する
旅行者 You have to push a little????? Probably need one for our garden.....abrazos
2017/09/11返信する
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2017年9月12日火曜日 16:50
⛅ 17 °C
海抜: 79 m
フランス Réservoir de la Vanne 48.82043, 2.33748°49’14” N 2°20’13” E
1
2
Adapting on the fly...
2017年9月12日, フランス ⋅ ⛅ 17 °C
When the going gets tough, the tough get going...out of Dodge 😂.

After 3 days of cycling we really aren't very far from the big city so we left our bikes and panniers behind and headed to Paris 🗼! Another day...or 3... battling the wind and rain didn't sound quite as good as sipping wine in a roadside cafe.

We still got our distance in ... walking 17 km around the city. Les Invalides monument, Eiffel tower (of course - but just from the ground), Champs-Elysees, Arc de Triomphe. Got lucky twice finding ourselves watching a rain burst while enjoying a beverage. (That either says something about our luck or time spent in cafes 😄).

Weather is supposed to improve closer to the weekend so we'll spend another day or so here. Hmmm...wonder if we can find enough to fill our time.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Well done.....a good move....do not expect you to finish the travels on those wheels though. What is with the weather? A little sheepish saying the weather warm enough so you wouldn't need rain Gear??? I love the way you travel....hoping one of those glasses was for me?
2017/09/13返信する
旅行者 Ahh. Paris "la vile d'amour". Very nice sights. On the wind down in Edmonton. Rains have moved in. Dinner on Friday with our dentist from Baden and running partner. Had a workout with the kids from u of a this morning. Looks like we may be driving through to yyj. Wet next week and believe it or not sharon is turning up her nose to camping on the way home! Laura is enjoying amsterdam. Keep up the blogging! Grant
2017/09/13返信する
旅行者 Our trusty steeds should be well rested and ready to go Friday morning. Your trip in May was an inspiration for us Roberta - we raise a glass often ☺️.
2017/09/13返信する
旅行者Not a bad stop-over if you have to make one! Hope the weather improves for you!!
2017/09/14返信する
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2017年9月14日木曜日 22:24
🌙 10 °C
海抜: 159 m
フランス Illiers-Combray Railway Station 48.30369, 1.2449348°18’13” N 1°14’42” E
1 1
How you gonna keep 'em down on the farm
2017年9月14日, フランス ⋅ 🌙 10 °C
...after they've seen Paree!

Fabulous few days in the city d'amour 😍

Our decision panned out. The wind and rain continued and we could take the metro, sip wine in cafes and enjoy the work of famous artists ... rather than getting wet and blown around for hours on end.

Paris didn't disappoint. The Musee D'Orsay was our refuge on the rainy day - Manet, Monet, G'day 😄.

Saw a bit of everything on our walk today... second largest Catholic church in Paris, oldest church, oldest cafe, Place St Michel - where a mass worker demonstration brought down DeGaulle, the original Odeon theatre, Jardin de Luxembourg around the Senate. Used a great walking app - gpsmycity.com. The must-have Paris fashion accessory is the scarf...on 80% of women and at least half of all men.

Sailed through the metro like old pros - pas de problem ☺️. Rode the train back to the town where we left our bikes, along with throngs of students commuting to Chartres each day from the country. Teenagers are the same everywhere!

Plan B est fini. Demain, nous allons faire du velo. Nous esperons le bon temps.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Ooooh la la! Brains beats out brawn! Great pic's keep them coming.
2017/09/14返信する
旅行者If you get back to Paris, La Tuile a Loup might interest you — shop on Rue Daubenton, 5th arrondissement — superbly made pottery and other crafts from all over France, small enough to pack. Happy cycling! Watch out for those pot bunkers on country roads.
2017/09/14返信する
旅行者 Heaven!
2017/09/15返信する
旅行者 Love this.
2017/09/15返信する
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日12
2017年9月16日土曜日 9:28
☀️ 27 °C
海抜: 115 m
フランス Nogent-le-Rotrou 48.31574, 0.8185748°18’57” N 0°49’7” E
3
Illiers-Combray - Nogent-le-Retrou 59 km
2017年9月16日, フランス ⋅ ☀️ 27 °C
Our detour behind us, we got back to business. Our hotel patron Olivier saw us off. He had renovated his hotel and got some paint from an 88 year old friend who had painted the Eiffel Tower 🗼 (well...not all by himself 🤣). So he still has it - maybe it'll help with the rust!

A beautiful day. Some wind (and yes...coming right toward us) but not bad. Met a Dutch couple cycling the other direction because "we're from Amsterdam and we know the wind comes from the west". Gotta love that local knowledge.

An unseasonably cool 8 degrees to start the morning, but sunny. Rolling countryside. Just enough hill to get the heart rate up but not enough to discourage. Big farms. French Charlais cattle. Expansive countryside views.

Coffee stop at Fraze. Finally seeing other cyclists and flower-filled bicycles marking the Veloscenie. Pain du chocolat et pain du pommes...just reward for a two hour leisurely ride 😋.

Lunch by the abbey at Thiron-Garais. Sausage from an award winning charcuterie, cheese, bread, olives, wine. Haven't tired of this menu yet! Then....il pleut 🌦️. Waited it out, got the rain clothes on, but off they came within a half hour and rode into Nogent-le-Rotrou in the sunshine.

Quite the accommodation tonite. 15th century manor 🏰 ...that's old! Gated courtyard, large common room with a suit-of-armour boot and many other antiques. Our patron is a former antiques dealer and a well-known (in those circles) key expert. Winding stone staircase to our room, wood shuttered windows. Very cool. (But they do have running water 😉).もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 That may be the coolest entry to a hotel room ever! Love the door, love the stairs.
2017/09/17返信する
旅行者 Did you have to take the bikes in?
2017/09/17返信する
旅行者 LoL. Bikes stayed behind big secured gate outside...thank goodness.
2017/09/20返信する
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2017年9月17日日曜日 8:49
☁️ 9 °C
海抜: 302 m
フランス Mortagne-au-Perche 48.5225, 0.5470948°31’21” N 0°32’50” E
Nogent-le-Retrou;Mortagne-au-Perche 44 k
2017年9月17日, フランス ⋅ ☁️ 9 °C
Amazing bike path today for 3/4 of the ride. Converted railway line ... like ours at home but on steroids 😃. So hills were just getting into and out of the towns. We needed the hills in the morning to try and warm up. 7 degrees to start out...Brrrrr!
But the good news...no wind, no rain 😀. Now that's supposed to change today so stay tuned. (You sure do talk a lot about the weather when you're on a bike!).

Very agricultural around here 🚜...with big field views, odours 😝, and four-legged friends to go with it. Very pleasant!

The path made navigation super easy today. Until we ignored the 'deviation' sign so we could keep off the roads longer. Soon saw they were serious as the path turned skinny, wet and rutted. Then (and I called it!) a tree down across the path. Daryl's braun came to the rescue and I scooted the bikes along the side while he held the tree back. Voila! On the other side. But we'll follow the signs next time I figure.

Great hotel in Mortagne-au-Perche. Super bike friendly with supplies for oiling and cleaning at the ready. And then a fabulous French dinner. Cool town. Tho tough to capture in photos...they all start looking the same 😄.

On the bike maintenance file now my new bike has a problem. A piece of the front fork broke and my fender support brace came loose. Daryl taped it up and there's not really a permanent fix so we'll hope that does the trick. Ya figure ya should be good to go with new bikes!

Off for petit-dejeuner. Can guarantee there'll be fresh baguette and croissants. Good thing we're using calories during the day...tho not sure the balance will fall on the right side 😮.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2017年9月17日日曜日 21:46
⛅ 10 °C
海抜: 150 m
Alençon Railway Station 48.43338, 0.0973748°26’0” N 0°5’51” E
Mortagne-au-Perche to Alencon. 43 km
2017年9月17日, Alençon Railway Station ⋅ ⛅ 10 °C
Voir Verte ride, on the dedicated path, the whole way today - not too shabby. Only 43 km but enough for these bikers. Picnic lunch in a community park this time, but church steeple still in view 🤑.

Good call to stop early in a slightly larger town, as 5 km out we get our first flat tire. Cindy's tire. Back one...of course. Good news is it isn't raining. And we patch it up pronto. (A bit of the Royal 'we' in there but I certainly helped and took good notes for next time 🙃).

Alencon on a Sunday - locked down, shuttered up. Walked for half an hour to find no open restaurants and only one open bar - which we tried with good success 🍻. Did finally happen on to a car show - Ferraris and the like.

Nice town. Government offices get all the old heritage buildings.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日14
2017年9月18日月曜日 22:25
🌙 9 °C
海抜: 198 m
フランス Bagnoles-de-l'Orne 48.55712, -0.4153448°33’26” N 0°24’55” W
Alencon to Bagnoles-de-L'Orne. 56 km
2017年9月18日, フランス ⋅ 🌙 9 °C
Today we found the hills!!! 56 km and it was up and down virtually the whole way. Good for what ails ya! But not so good for the knees 😲. We think that'll be the worst of it 🤞.

Lovely sunshine all morning 🌞 and tho it cooled, the rain never materialized. We stopped to put on, and take off layers 26 times (or so it seemed). Lots of riding thru forests today...very nice.

A flock of small sheep joined us for lunch.
Chateau Carrouges very impressive tho we didn't go inside. Lots of those on the Loire later ☺️.

Staying in Bagnoles de La"Orne. Thermal baths are its claim to fame...a French Baden-Baden but doesn't hold a candle. Pretty phoney really. Totally different from anywhere else we've been. Happy with our hotel tho... not so much with our dinner. Had the house specialty...smoked sausage on a spit (more like smoked s**t on a stick) 😛. So not all French food gets a 👍.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日15
2017年9月19日火曜日 22:24
🌙 24 °C
海抜: 63 m
フランス Airon 48.57987, -1.1045148°34’48” N 1°6’16” W
1
1 1
Bagnoles - St Hilaire du Harcouet. 66 km
2017年9月19日, フランス ⋅ 🌙 24 °C
Best day yet. Tout parfait!

Weather was sunny, riding was easy - flat and off road, beautiful area, quintessentially French towns, fellow cyclists to talk to and quaint gite to stay in. Dinner much better too 😄.

Finally some company on the veloscenie... as we get closer to Le Mont St Michel abbey. We kept leap-frogging a group of six cyclists from France. Three had electric bikes and were looking for a place to recharge. By the time we get ours the technology should be better 😁.

A break at Domfront was ideal...cafe in the square in front of the church. Medieval buildings, crooked laneways. Lunch at one of many picnic tables along the way. Rich, rich agriculture. Loaded fruit trees. Cattle every 5 minutes - felt like buddies along the path 😃. The forest ride awesome.

A bit challenging finding our gite without a specific address but a warm welcome when we got here. Accommodation has worked out great. Only once called to find no room available. Might be different on the Loire....

A demain 😘.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 ❤️
2017/09/21返信する
旅行者 Hi guys T&T here. Wow... what a great scene there. We just tuned in here on Sept 23rd so we're just catching up.
2017/09/23返信する
旅行者 Postcards aren't this lovely. You're our retirement role models. Tina and TBoy
2017/09/23返信する
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日17
2017年9月21日木曜日 8:36
⛅ 10 °C
海抜: 24 m
フランス Pontorson 48.55311, -1.5115548°33’11” N 1°30’42” W
1
Veloscenie..✔️St Hilaire-Pontorson 51 km
2017年9月21日, フランス ⋅ ⛅ 10 °C
477 km and 9 days of riding and we conquered the Veloscenie 🚴🚴‍♀️. The first leg of our bike tour. Feel especially proud of the 'expert' section with all the hills but most enjoyed the 'family' portions 😄.

We had a leisurely ride today, taking time to stop and tour Ducey. Not a lot to write home about there but their little walk tried hard to convince us otherwise 🤔. Bit of lipstick on a pig but the flower beds and baskets were great and the 'cafe long' delicious as always.

Now to find a baguette for lunch. As usual, most of the stores are closed up tight...don't know how these places make it! And everything closes between 12:30 and 2, so it's a race to find the boulangerie. Have to be a detective 🕵️...see someone walking down the street with a baguette 🥖 then figure out where they're coming from. Success! So we have our usual lunch, today beside the local chateau which is...closed 😛.

Here in Pontorson now, just outside Le Mont St. Michel which we'll visit tomorrow. Staying at the best western (a popular chain here too). An impressive building from the 1600's.

A few days off the bike now as we tour Le Mont St Michel and take a side trip north (no spoiler alerts... stay tuned) 😃.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Well done you two!
2017/09/21返信する
旅行者 Hi Guys - looks like you are making good progress. We are in Lyon now-a great city. What a contrast from all those sleepy little towns. We make sure we have our baguette etc stashed away early in the day. Special stash for Sundays required. Hope this weather holds! Ride on!🚴‍♀️🚴‍♀️
2017/09/23返信する
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日18
2017年9月22日金曜日 13:47
⛅ 17 °C
海抜: 47 m
フランス Bayeux 49.2737, -0.7026249°16’25” N 0°42’9” W
Pontorson to Mont st Michel rtn. 21 km
2017年9月22日, フランス ⋅ ⛅ 17 °C
...if you haven't yet been to Le Mont Saint Michel. C'est magnifique!

Quite mind-boggling how they managed to build a whole little town on a piece of granite in the middle of the bay. Monks on top in the abbey, then the knights, then workers and pilgrims on the bottom. And they did a good job because the mont was never conquered during the 100 years war, despite a 30 year siege!

We wondered how they got all the equipment and materials up here until we came to 'le roue grand' Six prisoners would walk inside this big wheel and supplies got hoisted up by a pulley. I wouldn't have minded a ride up that way...the old stairs got pretty steep near the top 😄.

We arrived at the abbey just as mass was beginning and were treated to the nuns' angelic singing - wonderful. Intricate architecture and amazing engineering at every turn. Although they're set up to handle 3 million tourists a year with a dyke walkway and bridge, some still make the traditional pilgrim's trek across the flats at low tide.

Over the years the bay began to silt up from human interference, so they quite recently installed a dam at the mouth of the river. They release the dammed water regularly to help flush the sediments out to sea, thus keeping Le Mont an island!

Capped the evening with the local Normandie brandy (made from apples) - called Calvados. En Sante!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日19
2017年9月23日土曜日 20:18
⛅ 14 °C
海抜: 49 m
フランス Bayeux 49.2736, -0.702749°16’25” N 0°42’10” W
Friday... must be Bayeux
2017年9月23日, フランス ⋅ ⛅ 14 °C
A little train trip north, putting bicycles on and off with ease, and we're in the cute town of Bayeux near the D-day beaches.

You know you're in tourist zone when everyone's French accent is as bad as yours. Quite a difference from the little French villages we've been in so far.

Home of the Bayeux tapestry. Another incredible feat. Almost 70 m long chronicling the battle of Hastings in 1066 when William the Conqueror became King of England. Daryl remembers learning in school that Harold (who broke his oath to William and crowned himself king) got an arrow in the eye. Sweet justice. Because of that lesson Daryl has never appointed himself King of Englsnd. 👑

Walk of the town also on the agenda. The cathedral here is amazing. Ok...it's not on a granite island... but it's right up there with Mont St Michel and Chartres. Who knew we'd still be impressed with cathedrals 2-1/2 weeks in?もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日20
2017年9月24日日曜日 17:48
☁️ 19 °C
海抜: 36 m
フランス Rennes 48.10229, -1.6793148°6’8” N 1°40’46” W
D-Day
2017年9月24日, フランス ⋅ ☁️ 19 °C
A full day tour of Juno Beach and surrounding area focused on Canadian involvement in D-Day...the beginning of the end of WW II.

Was a beautiful day, so hard to imagine the ships, bombardments, artillery, equipment, troops, killing, confusion on the beaches 73 years ago. Quite the strategy and coordinated effort among the Allies. Saw Juno beach (where the Canadians landed), German bunkers, Abbatiale St. Etienne in Caen where William the conqueror is buried, Canadian cemetery (very beautiful and well-kept), museum...all very good. The Canadians and the Brits brought bicycles with them to cover ground quickly and quietly once on shore!

Back in Bayeux we wandered thru a little market, people-watched while we had a biere at a cafe, then picked up stuff for supper. For the first time we had dinner at our chambres-hotes that had a common kitchen area. Nice to have a break from going out.

And a very cool coincidence today. Got talking to a woman on the tour. Her husband was in the forces... so was my Dad.

Woman: Were you ever in Centralia?
Me: Yes, for 2 years.
Woman: I went to Exeter for high school.
Me: I was in elementary school at the time.
Woman: We lived in Mt. Carmel.
Me: Really? Us too!

(Mt. Carmel is a farming hamlet with just 13 houses on the main street).

Woman: What's your name?
Me: Majocha
Woman: My sister used to babysit you! You had twins in the family.

Unbelievable!! It was sooooo cool talking to her about the village and the people there...she knew them all. Including the 'spooky' house we used to run past 😯. Her father farmed and also drove machinery on the base and Dad remembers him too! Such a small world!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者It's a small world after all, It's a small world after all 🎶. That's crazy though!
2017/09/24返信する
旅行者I love that song! Totally crazy. Was weird hearing her talk about Mt. Carmel with such familiarity.
2017/09/24返信する
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日20
2017年9月24日日曜日 22:58
☁️ 16 °C
海抜: 20 m
フランス Gare de Nantes 47.21793, -1.5444547°13’5” N 1°32’40” W
Bayeux to Nantes
2017年9月24日, フランス ⋅ ☁️ 16 °C
Bayeux - what a cute town. Very walkable, medieval buildings, lots of history, lots of services. One of the few places in Normandie to escape ruin during the war. Enjoyed a leisurely morning checking it out some more. Battle of Normandie museum, Charles de Gaulle park (every town in France has some memorial to de Gaulle), old buildings, winding streets.

Train to Nantes, with a change in Rennes. We're getting good at this...finding our platform, the little elevators that barely fit one bike and panniers, getting on and off the trains before they take off.

Big pedestrian centre ville with countless restaurants and shops. Bustling on a Sunday night.. quite the change from a week ago in little Alencon.

Nantes chateau just up the street. Loire Valley...here we come!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日21
2017年9月25日月曜日 21:49
⛅ 16 °C
海抜: 51 m
フランス Montjean-sur-Loire 47.38642, -0.8511347°23’11” N 0°51’4” W
1
Nantes to Montjean sur Loire. 69 km
2017年9月25日, フランス ⋅ ⛅ 16 °C
A bit of everything for our first day on the Loire. A hopeful start with a nice pathway right beside the mighty River as we cycled out of Nantes. Then...il pleut 🌧️. We took refuge under trees 🌳 a couple of times to wait for the lighter rain. But the worst was the path . Narrow, muddy, bumpy, below the train tracks. Grit in my brakes and gears...not happy about that. I jumped each time the train whistle blew thinking I was in the way 🤤.

After that we enjoyed lunch at a restaurant that was in the right place at the right time. So after the worst bit of riding yet, we had the best value beer and lunch. There you go...it all works out.

Much better riding in the afternoon. Especially an idyllic piece along a back channel. The Loire itself is pretty brown looking. Think the best is yet to come.

Stayed in a small town - Montjean Sur Loire. Very small. Church, grocery store and not a lot else. Booked a chambres-hotes thru booking.com that turned out to be at the very top of the town. Once we made it up up up (pushing our bikes of course!) it's a very cool old manor with super views. Actually written up in the guide books with a history of being a castle then a monastery back in the day.

69 km today despite the rain delays, so will sleep well.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Book me in.....
2017/09/26返信する
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日23
2017年9月27日水曜日 11:27
⛅ 17 °C
海抜: 18 m
フランス Gennes 47.33992, -0.2272947°20’24” N 0°13’38” W
Montjean-sur-Loire to Boussiere. 70 km.
2017年9月27日, フランス ⋅ ⛅ 17 °C
Another 70 km. Another manoir. Ho-hum..😏. Tho with a little bit of adventure.

Great variety on our ride today and all good paths. Still lots of farmland, forest patches. The Euro-velo took us thru lots of small towns today... very cool riding thru their narrow winding streets. Riding up along the dykes for a good part of the time. And of course along la Loire or a side channel.

Late getaway after chatting to our hostess Mlyne who's an artist. She wants to spend more time in her craft but the manor keeps her pretty busy. And we think there's always stuff to do around our place! It's for sale...I have her card if you're interested 😊.

Late coffee with a sampling of the local fromage. It's lunchtime for the workers...their usual 2-1/2 hours for une biere (ou deux), dejeuner-midi, et le nap. A different pace of life.

Picnic lunch - with wine and more cheese - beside la Loire. Then...what's this?...Get out the lunettes de soleil 🌞! Sun at the back feels great! Pass through the town of Savonnieres, that produces some of the best dry white wine in the world. Duly noted 🤔.

All going according to plan. Reach the town of St Mathurin Sur Loire at 4:30 pm, stock up at the epicerie and find a chambre. Well...not so fast. Only 2 (small) places right in the town and both full. Phone from the tourist info to others in the area...tout complet or get an answering machine which of course I can't understand. Uh-oh...here it comes 😯. The biker's fear come true!

Now 5:30 pm and still time to get to the larger town of Saumur - 35 km away - but need to boot it to arrive before dark. So boot it we do, keeping our eyes open for chambres-d'hotes along the way.

See a sign and take the road a la droite. Can't see any place, so why not ask the locals? Oh yah...we don't speak their language 🙄. (A bit surprised at how little English is spoken in what is a pretty major tourist area). Back to the main road. See another sign a ways ahead and turn a la droite aussi. But just how far up this road is this chambre....no idea. Back to the main road. A little more time wasted 😯.

45 minutes later - Voila! La Boussiniere chambres-d'hotes. In the middle of nowhere (tho not much is too far around here...just lots farther on a bike!). Another very cool manor up on the hill, built in 1626. Just one other set of guests...c'est tout. So lots of places to stay...you just have to know where to find them 🙄. We now have places booked for the next 4 nights 🤣.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日24
2017年9月28日木曜日 12:11
☁️ 20 °C
海抜: 61 m
フランス Chinon 47.16726, 0.2403647°10’2” N 0°14’25” E
Boussiere to Chinon. 55 km
2017年9月28日, フランス ⋅ ☁️ 20 °C
Lesson for today...just because it says 'Euro Velo' doesn't mean it's the best way forward.

We took our time again this morning, enjoyed the fresh (always) croissants and bread, fresh preserves, fruit, coffee and juice. (heard Monsieur drive in from the boulangerie before we were up).

One km down the road to Gennes and we follow the 'velo reparation' sign. Daryl's make-do gears have been complaining. A great bike shop with a guy who knew the ropes did the trick. Out he comes with a new shifter installed...firing on all cylinders again🤸🤸! So even tho it's already noon and we've gone 1 km.... we stop for coffee ☕.

Okay now, let's get rolling. But first we must stop to get bread and wine for lunch. And Daryl needs new sunglasses - having sat on one pair and breaking another up on his head. Significant avoidance behaviour today.

Okay now, let's get rolling...really! But speed isn't happening on the rolling (aka hilly) countryside. The bike route takes us off the river...just a bit, but... Lovely views for sure but we study the map hard over lunch in a park just outside Saumur, beside La Loire channel.

Finally get some clics under our belt. Saumur is a totally cute medieval town. We have to keep going however since we have a place booked in Chinon 30+ km away yet (playing it safe after yesterday 😄). Taking the road less traveled keeps us right beside the Loire and thru some great parks, forests, and outskirts of towns...real living. Past troglodyte caves and wineries. One particularly bumpy route to avoid a hill into town... not sure we saved any time but very scenic.

We'll hang our hat in Chinon for 2 nights. Back to the best western, Hotel de France. Castle just above us, room right on the square...the better to find a rejuvenating biere after our 55 km 😋.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日25
2017年9月29日金曜日 7:10
☁️ 15 °C
海抜: 61 m
フランス Chinon 47.16728, 0.2402247°10’2” N 0°14’25” E
A Day Off...
2017年9月29日, フランス ⋅ ☁️ 15 °C
Ok...so it's all relative. But cycling can be hard work you know 🤑.

First, we had to wash our socks. A wonderful lady showed us the drill at the laverie. The money goes in here...soap pops out on the opposite wall over there. Who knew??

Next, a walk instead of a bike ride. Did the town of Chinon up right. Cool medieval buildings, worn cobble roads, Vienne River walkway. Noticeable number of empty shops but Wilfrid is waiting to cut your hair 💇‍♂️.

Then up to the castle fortress 🏰. The real deal here. Huge thick rock walls, catapults and crossbows, moats, towers, narrow firing windows. Joan of Arc presented to King Charles VII here.

Back in the town a sidewalk biere is in order since the wine tasting places we looked for are closed. Leffe est tres bon. Buy lunch at the epicerie to have at our rooftop terrace (all to ourselves) with rose wine of the region.

Now a nap is in order 😴 Been a tough day and you don't know when we'll get the chance again....

Dinner reservation at Restaurant Cote Jardin. - a Rick Steves recommend. It was choc-a-bloc last night and almost empty tonite. Go figure. Fantastic meal in a cool old building.

Finish with a nightcap in the sitting area outside our room. Up and at 'em tomorrow...back in the saddle first thing 🙃.

PS. Haven't talked about the weather today. That's because it's gorgeous and not an issue 😄. 26 degrees and sunny.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日25
2017年9月29日金曜日 22:22
☁️ 17 °C
海抜: 58 m
フランス Villandry 47.34025, 0.511547°20’25” N 0°30’41” E
Chinon to Villandry. 40 km
2017年9月29日, フランス ⋅ ☁️ 17 °C
The stars aligned today.

Sunshine, flat riding along la Loire, easy pace, easy distance (40 km), what wind there was..at our back, great scenery. Cafe in Huisme showed up at the perfect time for cafe avec pain du chocolate. Same for the lunch spot at Brehemont with the epicerie open to buy du vin. Finish riding at 2:30, funky / wabi-sabi B&B, outstanding gardens at the chateaux, interesting dinner companion.

Three weeks in and we finally got the pace just right 😃😀!

Villandry chateau was good but the gardens spectacular! Unimaginable. The pics don't do justice...as usual. It takes 3 full-time gardeners 4 months to prune the 1084 lime trees each year.

Little adventure trying to get stamps. We stop at a litte town for lunch. Church bells ring noon. I walk over to the post office but they've just closed...less than 2 minutes...and won't sell me a stamp. They open again on Tuesday! Later at the chateau gift shop I ask if they sell stamps. Yes, but you have to buy a postcard. OK...if I buy a postcard can I get more stamps? Nope....and I quote: "One postcard, one stamp". 🤤もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日27
2017年10月1日日曜日 19:00
☁️ 15 °C
海抜: 58 m
フランス Masse 47.41348, 0.9845147°24’49” N 0°59’4” E
Villandry to Amboise. 52 km
2017年10月1日, フランス ⋅ ☁️ 15 °C
Our funky B&B was fine but the dinner and brekky just so-so...aren't we getting picky 😜. Think I'd get tired of ducking under beams pretty quickly too (not to mention Daryl!). Nice lady tho.

Gorgeous ride in the morning...neat towns, nice track and views. Bit of a slog thru Tours mid-day but the bike route well marked and the cathedral jaw-dropping.

Then into wine country with a vengeance...very tasty in fact 😋. Hanging our hat in Amboise for a couple nites. Balcony off our room is nice. Chateau right around the corner; oozing history. Definite tourist destination with usual tradeoffs...people watching always fun 👬👩‍🚒💩.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Did you find my man?
2017/10/02返信する
1いいね
Cycling France 2017 旅行者
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日28
2017年10月2日月曜日 16:41
☁️ 18 °C
海抜: 109 m
フランス Blois 47.58918, 1.3322447°35’21” N 1°19’56” E
Chateau Central!
2017年10月2日, フランス ⋅ ☁️ 18 °C
We had every intention of riding to one of the best chateaus in La Loire (according to Rick Steves), then Mother Nature got in the way. We got lucky to get 2 seats in a tour van going to three chateaus. Two more than we were planning to visit, but a better option than being out in miserable weather.

The tour got us discount entry fees and head of the line. LOTS of people want to see chateaus 🎎🎎🎎.

Each one different but all had incredible stone work, thickness of the walls, tapestries (needed to keep these places warm somehow), classic furniture, artwork and portraits, copper pot collections in the kitchens, huge firelogs, four poster beds...in every one.

Chambord is the great grand-daddy of them all. Largest wall enclosed park in Europe (13450 ac) still with wild boar and deer. Awesome architecture laid out in shape of a Greek cross and a double-helix staircase in the middle. Six times the size of the average Loire chateau.

Chenonceau...most visited chateau. Impeccable gardens, amazing treed entry, fancy furniture. Housed the mistress of Henry II until he died and his wife kicked her out. Oh the drama 😮. The wife and the mistress each have their own garden. It was used as a military hospital in WWI.

Cheverny...a more manageable scale and the owners still live on the top floor. Been in the same family for 600 years. Where the Mona Lisa and other Louvre art was hidden from the Nazis during WWII. The owner still hunts on the huge property and keeps 90+ hounds to do this. Lego creations throughout. Not sure where they came from but quite cool.

Topped the day off with a fancy dinner at a private chateau around the corner...Chateau de Pray. Every dish exquisite. Ended up being an epic meal (3-1/2 hrs...no hurrying you out of this place!). Healthy price tag ...but it evens out by the minute 😄.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Tres jolies chateaux. Phooey on the pluie. Will await a full report on the French wines that you can drink rain or shine.
2017/10/02返信する
旅行者I guess the lego is to keep the younger tourists interested. Did it work?
2017/10/06返信する
旅行者I think so. Many were associated with fables that the parents could read to their kids.
2017/10/07返信する
0いいね

もっと詳しく