A short but fine adventure by Chrissi Read more
  • Chrissi Reinelt

List of countries

  • Romania Romania
Categories
None
  • 44kilometers traveled
Means of transport
  • Flight-kilometers
  • Walking-kilometers
  • Hiking-kilometers
  • Bicycle-kilometers
  • Motorbike-kilometers
  • Tuk Tuk-kilometers
  • Car-kilometers
  • Train-kilometers
  • Bus-kilometers
  • Camper-kilometers
  • Caravan-kilometers
  • 4x4-kilometers
  • Swimming-kilometers
  • Paddling/Rowing-kilometers
  • Motorboat-kilometers
  • Sailing-kilometers
  • Houseboat-kilometers
  • Ferry-kilometers
  • Cruise ship-kilometers
  • Horse-kilometers
  • Skiing-kilometers
  • Hitchhiking-kilometers
  • Cable car-kilometers
  • Helicopter-kilometers
  • Barefoot-kilometers
  • 5footprints
  • 6days
  • 48photos
  • 16likes
  • 1. TAG: München - Sibiu -Mediasch

    June 21, 2024 in Romania ⋅ ⛅ 23 °C

    Bună ziua 🇷🇴

    Unsere Reise beginnt um 10:00 Uhr. Wir packen uns und unsere Koffer ein und fahren Richtung München Flughafen.
    Alles klappt ganz hervorragend. Leider hat unser Flug ✈️ über eine Stunde Verspätung, sodass wir erst um 18:15 in Sibiu - Rumänien landen. Mama holt uns in perfektem rumänisch ein Taxi😉. Der Taxifahrer war sehr nett und hat uns nach Mediasch gebracht. Auf dem Weg halten wir in Frauendorf. Hier hat unser Opa als Kind gewohnt. Claudio (🚕🧔‍♂️) hat extra angehalten und wir konnten uns die Kirche und die Schule ansehen. Weiter geht's durch die schöne Landschaft Rumäniens. Wir sind schon begeistert und ganz aufgeregt was es die nächsten Tage alles zu sehen gibt.🥰
    Wir kommen in unserem Appartement Ferdinand an. Uns erwartet ein typisches Altstadthaus mit hohen Wänden und alten Böden. Bei einer Pizza🍕, einem Aperol🍹 und Fußball lassen wir den Abend ausklingen 🥰

    Noapte Bună
    Read more

  • 2.Tag - Mediasch

    June 21, 2024 in Romania ⋅ 🌙 24 °C

    Bună dimineaţa 🌻

    Die erste Nacht im Haus Ferdinand, war heiß aber angenehm. Unser Tag startet gegen 08:30 Uhr. Wir sind gleich nach dem Frühstück auf den Markt gelaufen. Hier probieren wir uns durch und werden freundlich und herzlich beraten 😊 Wir laufen ca. 1,5km über die Pasarela  🌉 in die Gura Cîmpului, in der Mama ab dem 4. Lebensjahr gelebt hat. Sie zeigt uns, wo unsere Großcousine gelebt hat, die Verwandten Tanten und Freund*innen. Wir laufen durch das Viertel und bekommen alles erklärt. Lt. Mama hat sich einiges verändert, aber sie kennt sich noch gut aus. Wir gehen in das Haus in dem sie aufgewachsen ist. Leider war in der alten Wohnung keiner zu Hause. Als wir jedoch die Treppe wieder runter gelaufen sind, konnten wir im 2.Stock in die Wohnung sehen. Es stellte sich heraus, dass der Mann der dort gelebt hat, die Familie unserer Mama und die anderen Bekannten kannte. 😍 Wir durfte uns die Wohnung ansehen, um zu sehen wie sie damals gelebt haben. Danach sind wir nochmal auf den Markt gelaufen und haben uns mit wunderbaren Speisen eingedeckt 🍅🌽🫛🍒🍊 da es heute sehr sehr heiß war, sind wir mittags ins Appartement zum Essen und entspannen gegangen. Es gab einen Salat und eine kleine Siesta 🤭
    Nach dieser geht's weiter :) Die Schule, die Kirche, die Griech.-orthodox. Kirche, der Friedhof und am Ende das Haus von unserer Uroma. All das laufen wir bei ca 35°C ab.🥵🥵 Auch bei unserer Uroma, begrüßt uns eine freundliche Rumänin, leider konnten wir nicht ins Haus, da der Hofhund das nicht wollte 😅🐶 nach ca. 10km bei wahnsinns Hitze sind wir platt und können den Abend beim Essen ausklingen lassen 🥰
    Read more

  • 3.TAG: Meschen - Mediasch

    June 22, 2024 in Romania ⋅ ⛅ 27 °C

    Guten Morgen ☀️

    Heute haben wir typisch rumänische Cremeschnitten und Eclaires gefrühstückt. 🤤🤤 Anschließend sind wir mit dem Taxi nach Meschen gefahren. Hier ist unsere Oma aufgewachsen und unser Uropa hat dort gelebt. Mama hat überwiegend ihre Sommerferien hier verbracht. Zuerst besuchen wir den Friedhof in Meschen. Es erwarten uns viele Stufen und es sind bereits 35° C 🥵. Nach dem Besuch bei unseren Vorfahren, geht's weiter in die Kirche und auf den Speckturm. Im Glockenturm, lassen wir es uns nicht nehmen einmal die Meschner Glocken zu läuten. Was ein Adrenalinstoß 😅😨 danach gehen wir zum Haus von unserem Uropa. Die Familie die mittlerweile dort lebt, lässt uns freundlicherweise rein. Mama erklärt uns, wo das Gemüse und das Obst angebaut wurde, wo die Schweine und Hühner gelebt haben und wo sie mit den Nachbarskindern im Bach gespielt hatte. Es ist für uns eine wahnsinns Vorstellung. Wie schön und einfach die Kindheit unserer Mama war 🥰🥹 Wir laufen noch ein wenig durch Meschen und kommen am Haus von der Großtante (Kathi-Tante) unserer Mama vorbei. Es gleicht einer Ruine. Wir sind schockiert wie manche Häuser hier zerfallen und die Natur sich alles zurück holt. 🌳 Es bringt uns sehr zum Nachdenken, wie einfach die Lebensverhältnisse hier in den Dörfer sind.😕 Wir fahren zurück nach Mediasch und machen wieder eine Siesta. Vor 16:00 Uhr gehen wir nicht vor die Tür. Es ist so unglaublich heiß 🔥. Abends laufen wir zum Han Greweln. Das Restaurant, liegt auf einer Anhöhe im Wald. Hier genießen wir rumänische Spezialitäten (Mămăligă cu brînză şi smîntînă, ragu de fasole...). Unsere Beine sind müde und wir sind erschöpft von der Hitze ☀️🌡ein spannender und informativer Tag geht zu Ende.Read more

  • 4. TAG: Mediasch - Sibiu

    June 23, 2024 in Romania ⋅ ☁️ 20 °C

    Good morning in the morning,
    Wir frühstücken heute bei uns im Appartement. Ganz gemütlich und entspannt 🥐☕️. Jetzt heißt es: La revedere Mediaş, sper să ne vedem curănd 🧡🙋🏽‍♀️
    Wir werden von Paul (🚕) abgeholt und nach Sibiu (Hermannstadt) gebracht. Hier erwartet uns eine wunderschöne Stadt. Es erinnert uns ein wenig an Wien oder Salzburg 🙃 Wir dürfen gleich in unsere Wohnung und unser Gepäck ablegen. Anschließend gehen wir und erkunden die Stadt.🫠
    Wir laufen über den Piața Mare zur
    Podul Minciunilo (Lügenbrücke) 🌉 Die Lügenbrücke ist die Erste in Rumänien gebaute Gusseisenbrücke. Dann geht es weiter zur Catedrala Evanghelică "Sfânta Maria" (Evangelische Stadtpfarrkirche). Hier bringen uns ca. 200 Stufen auf den höchsten Turm Sibius. Von dort aus haben wir eine wahnsinns Aussicht. Wir laufen weiter durch die Altstadt bis zur
    Catedrala Ortodoxă "Sfânta Treime" (orthodoxische Kathedrale) 🕍. Abends gehen wir noch entspannt Essen und genießen den Trubel auf dem Piața Mare. Hier findet gerade das drittgrößte Theater- und Kulturfestival (FITS 2024) der Welt statt💃🕺🤡. Natürlich lassen wir es uns nicht nehmen unsere deutsche Mannschaft zu unterstützen, sodass wir den Abend in der Wohnung mit gedrückten Daumen für die Deutschen ausklingen lassen. 😊🇩🇪 Morgen erwartet uns ein aufregender Tag.....stay tuned 😍😘
    XoXo
    Read more

  • 5.TAG: Transfăgărășan

    June 24, 2024 in Romania ⋅ 🌙 22 °C

    Last time Bună ziua 🥲
    Heute geht es für uns in die Berge ⛰️ wir mieten uns ein Auto und fahren Richtung Karpaten. Wir fahren die berühmte Passstraße 'Transfăgărășan', die das Argeş-Tal (große Walachei) und das Olt-Tal (Siebenbürgen) verbindet. Die serpentinenreiche, wunderschöne Straße führt uns durch die wahnsinns Berge und die wunderschöne Landschaft Rumäniens. Leider haben wir keine Bären gesehen, obwohl es dort nur so von ihnen wimmelt 🐻😕 da heute der griechisch-orthodoxe Pfingstmontag ist, waren auch besonders viele Menschen unterwegs weshalb sich die Bären wahrscheinlich nicht zeigten 😕
    Aber auch ohne Bären ist die Straße und die Natur wunderschön und unbedingt eine Reise wert🥰. Dafür durften wir 'echte' Ciobane (Hirten) sehen. Sie hatten hunderte Schafe und 12 Herdenschutzhunde (Ciobănesc Românesc Carpatin). Die Ciobane sind den ganzen Berg entlang gelaufen und haben die Schafe mit Hilfe der Hunde auf die andere Seite gebracht. 🐑🐑🐑
    Wir verbringen dort unseren letzten Tag und fahren gegen abend erschöpft zurück nach Sibiu. Abends gehen wir nochmal schick Essen und lassen den letzten gemeinsamen Abend ausklingen. Wir reflektieren den Urlaub und kommen alle zu dem Ergebnis, dass es so unglaublich schön war endlich zu sehen wo unsere Mama aufgewachsen ist und einen Teil ihres Lebens verbracht hat. Wir haben Rumänien auf eine neue Art kennenlernen dürfen und freuen uns alle wenn wir hoffentlich bald wieder her kommen können. 😍😊
    Vielen Dank Mama, dass du uns alles so gezeigt und erklärt hast ❤️❤️❤️
    Morgen geht es für uns wieder nach Hause.🛫
    Mulțumesc Romănia, ne-a fost o onoare
    🇷🇴💙💛❤️
    Read more