Südafrika 2019

oftunterwegsによる15日間のアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2019年11月3日
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2019年11月3日日曜日 21:39
🌧 11 °C
海抜: 103 m
フランス Le Mesnil-Amelot 49.00607, 2.5847149°0’22” N 2°35’5” E
Abflug nach Johannesburg
2019年11月3日, フランス ⋅ 🌧 11 °C
Von Düsseldorf ging es pünktlich um 17:45 Uhr nach Paris.
Der Airport bietet eine nette und kostenfreie Lounge zum Warten.
Die Zeit konnten wir für die erste Malaria Prophylaxe nutzen.
Mit dem A380 ging es um 23:35 Uhr dann richtig los nach Johannesburg.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2019年11月4日月曜日
☀️ 30 °C
海抜: 1,571 m
南アフリカ EMalahleni -25.86481, 29.239125°51’53” S 29°14’21” E
Ankunft eMalahleni
2019年11月4日, 南アフリカ ⋅ ☀️ 30 °C
Pünktlich landete der A380 auf dem Johannesburger Airport.
Die erste Hürde war nun die Einreise, die total entspannt zügig erledigt war.
Die zweite Hürde war Geldwechseln, was nicht ganz so erfolgreich war.
Die dritte Hürde den Mietwagen abholen zog sich dann doch etwas hin, aber nun stand dem Aufbruch ins unbekannte Land nichts mehr im Weg.
Halt, die Verkehrsführung am Airport ist etwas unübersichtlich und der Navigator versagte beim ersten Versuch.
Nach einer Runde durch den Airport ging es nun ins 130 Kilometer entfernte eMalahleni.
Immer der N12 entlang durch die Einöde Südafrikas. Es passierte nichts und gab noch weniger zu sehen.
Pünktlich um 15 Uhr fuhren wir im Big 5 Guesthouse vor und checkten ein.
Ein kleiner Bummel durchs angrenzende Viertel und ein kleiner Einkauf füllten den Nachmittag.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2019年11月5日火曜日
⛅ 22 °C
海抜: 1,179 m
南アフリカ Bohlabapeba -24.57503, 30.7782924°34’30” S 30°46’42” E
Blyde River Canyon Wanderungen
2019年11月5日, 南アフリカ ⋅ ⛅ 22 °C
Die Uhren ticken hier etwas anders, also früh ins Bett und früh wieder aufstehen.
Nach einem leckeren Frühstück ging es um 6:45 Uhr wieder on the road.
Drei Stunden entfernt wartete das Blyde Canyon, A forever resort auf uns.
Ohne Probleme erreichten wir das Ziel, checkten ein und starteten direkt die Wanderungen.
Zwei Aussichtspunkte liegen direkt auf dem Resort Gelände, praktisch.
Am oberen Aussichtpunkt startet auch direkt eine von vier Wanderungen am Resort Gelände.
Tolle Aussichten, surreale Felsformationen und Wasserbecken zur Abkühlung begleiteten uns vier Stunden.
Nach den Wanderungen konnten wir ins gebuchte Chalet einziehen und abends ging es noch ins Restaurant zum Abendessen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2019年11月6日水曜日
☀️ 33 °C
海抜: 543 m
南アフリカ Matlulane -24.7886, 31.096624°47’19” S 31°5’48” E
Panorama Route Wasserfälle
2019年11月6日, 南アフリカ ⋅ ☀️ 33 °C
Heute war quasi ausschlafen angesagt und gegen 8 Uhr machten wir uns auf den Weg zur Kruger Adventure Lodge.
Der Weg führte vorbei an zahlreichen Aussichtspunkten und Wasserfällen.
Das erste Ziel erreichten wir nach etwa 20 Minuten, die Bourke's Luck Patholes.
Der Eintritt war mit 62 R ungewohnt hoch, aber es lohnte sich. Wir waren fast alleine und konnten die Becken und Schluchten genießen.
Weiter ging es über die Berlin Falls (15 R, naja), Lisbon Fall (15 R, viel schöner), einem Aussichtspunkt nahe God's Window weiter zu den Mac Mac Falls (15 R, naja) bis zur Abkühlung in den Mac Mac Pools (30 R, schön).
Über Sabie landeten wir dann abends in Hazyview und checkten ein.
Eine Stärkung gab es bei Harrys Pancakes in Graskop.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2019年11月7日木曜日
☀️ 38 °C
海抜: 198 m
南アフリカ Nkomazi -25.06232, 31.8409325°3’44” S 31°50’27” E
Kruger Nationalpark
2019年11月7日, 南アフリカ ⋅ ☀️ 38 °C
Die Ganztagssafari startete um 5:30 Uhr.
Vorher gab es um 5 Uhr noch einen Kaffee im Restaurant, bevor es auf die Jeeps ging.
Nach 20 Minuten waren wir am Kruger Gate, wo es eher nach Disneyland Parkplatz aussah, als nach einem Natur Highlight.
Die Formalitäten waren natürlich wichtig und dann ging es los.
Morgens waren die Tiere noch sehr aktiv und die ersten Büffel, Flußpferde, Krokodile und sogar Schildkröten und eine Schlange bekamen wir vors Auge.
Ein Löwe konnte schlafend auch mit guten Auge entdeckt werden.
Ab 9 Uhr stieg die Temperatur deutlich an und schon bald gab es bei außer die immer fortlaufenden Antilopen kaum noch was zu sehen.
Der Fahrer gab sich unter diesen extremen Bedingungen jedoch alle Mühe und am Ende konnte noch der Leopard und das Nashorn abgehakt werden.
Nebenbei gab es noch die Wildhunde, Affen, Echsen, Zebras und Giraffen zu sehen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2019年11月8日金曜日
⛅ 28 °C
海抜: 153 m
南アフリカ Ngweti -25.44922, 31.9605625°26’57” S 31°57’38” E
Safari Elephant Walking Retreat
2019年11月8日, 南アフリカ ⋅ ⛅ 28 °C
Heute war erstmal ausschlafen angesagt.
Um 7:30 Uhr ging es zum kleinen Frühstück und das Auto wurde gepackt.
Vom Phabeni Gate im Westen sollte uns der Weg bis zum Crocodile Bridge Gate einmal durch den südlichen Parkteil, wo die Unterkunft für die Nacht lag.
Am Parkeingang mussten nur kurz die Formalitäten erledigt werden und die 400 R bezahlt werden und zack war der Toyota Elefant, Büffel, Löwe und Co. ausgesetzt.
Den Start kannten wir von gestern noch und so fuhren wir erstmal die bekannten Straßen und Wege ab.
Die ersten Büffel, Zebras, Giraffen und natürlich Antilopen waren schnell gesichtet.
Eine Kaffee- und Shoppingpause machten wir Skukuza Rest Camp, welches extrem groß ist.
Weiter ging es nach Osten und dann nach Süden, dem Flußlauf folgend.
Dieses Mal gabs keine Raubkatzen zu sehen, aber Affen und kurz vor dem Ausgang wurde noch der Rückwärtsgang getest, als ein Elefant nicht so sehr auf Zuschauer aus war.
Um 16 Uhr erreichten wir das Elephant Walk Retreat und es machte dem Namen alle Ehre.
Direkt vor dem Holzhaus standen drei Elefanten.
Noch schnell ein kurzer Einkauf in Komatipoort und ab auf die Terrasse und Elefanten gucken.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2019年11月9日土曜日
☁️ 24 °C
海抜: 167 m
南アフリカ Makambue -25.33552, 31.8836425°20’8” S 31°53’1” E
Morning Bush Walk Nelspruit
2019年11月9日, 南アフリカ ⋅ ☁️ 24 °C
3:30 Uhr!!!! Um 3:30 Uhr klingelte der Wecker!
Warum? Warum steht man im Urlaub um 3:30 Uhr auf?
Der Morning Bush Walk stand auf dem Programm.
Zusammen mit zwei bewaffneten Rangern ging es um 4:30 Uhr los.
Vom Crocodile Bridge Rest Camp ging es 20 Minuten mit dem Auto in den Park.
Nach eindringlichen und unmissverständlichen Anweisungen, ging es zu Fuß los.
Die Ranger gaben einen Einblick ins Fährtenlesen, Beobachten und Analysieren aller sichtbaren Dinge (auch Kot gehört dazu).
Dann standen auch die ersten Tiere vor uns und es waren Nashörner.
In der Prärie machten sich schon die Löwen zur Jagd bereit. Gleich drei Tiere waren zu sehen und kurze Zeit später rannten die Antilopen durch das ausgetrocknete Becken.
Am Fluß, in Sichtweite der Hippos, wurde ein kleiner Stopp eingelegt, bevor es wieder zum Camp ging.
Auf dem Rückweg waren Blutspuren einer gerissenen und schon vollständig verschlungenen Antilope zu sehen.
Der nächste Halt war dann Nelspruit am Nachmittag.
Es war ein ruhiger Nachmittag im Mercure Hotel und der Mall.
Beim Glas Wein an der Bar endete der außergewöhnliche Tag.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2019年11月10日日曜日
⛅ 17 °C
海抜: 16 m
南アフリカ Munro’s Bay -34.17845, 22.1381334°10’42” S 22°8’17” E
Reisetag
2019年11月10日, 南アフリカ ⋅ ⛅ 17 °C
Ein ziemlich ereignisloser Tag stand heute auf dem Programm.
Von Nelspruit ging es per Auto nach Johannesburg und dann weiter mit Flysafair nach George um von dort wieder mit dem Auto nach Mossel Bay zu fahren.
Die Fahrt bot nochmal ein paar schöne Aussichten, war aber sonst langweilig. Am Airport gab es dann erstmal ein nettes Essen in der Bidvest Lounge, wo besonders die Getränkeauswahl keine Wünsche offen ließ.
Der Flug bot auch keine besonderen Ereignisse und so landeten wir pünktlich um 18 Uhr in George.
Mit dem Auto ging es dann die 30 Minuten nach Mossel Bay in den Santos Express.
Der alte Zug steht 30 Meter vom Ozean entfernt und ist für eine Nacht unser Quartier.
Im Pub gabs zum Abschluss noch einen Snack und Bier.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2019年11月11日月曜日
☁️ 21 °C
海抜: 5 m
南アフリカ Kap Agulhas -34.83126, 20.0132834°49’53” S 20°0’48” E
Zwischen den Ozeanen
2019年11月11日, 南アフリカ ⋅ ☁️ 21 °C
Ein ganz besonderer Punkt wurde heute angesteuert.
Das Kap Agulhas ist der südlichste Punkt Afrikas und es treffen dort der auch noch zwei Ozeane aufeinander.
Wann bekommt man schon zwei solcher geographischer Highlights geboten?
Noch etwas müde ging es von Mossel Bay gut drei Stunden zum Kap.
Das Wetter hat sich noch gehalten und war nicht ganz so schlecht wie gemeldet.
Ein kurzer Spaziergang inklusive obligatorischen Foto und schon ging es nochmal zwei Stunden durch südafrikanisches Niemandsland.
In Hermanus hatten wir für die nächsten zwei Nächte das Whale Coast All Suite Hotel gebucht, was sich einfach nicht finden lassen wollte.
Ich glaube, ich bin noch nie direkt an einem Hotel vorbeigefahren ohne es zu sehen.
Naja, es liegt in einem Einkauf- Wohnkomplex und dort heißt es nicht kleckern, sonder klotzen.
Drei Schlafzimmer, zwei Bäder, Balkon mit Berg- und Meerblick sowie ein großer Küchen- und Wohnbereich auf zwei Ebenen konnte sich sehen lassen.
Direkt erstmal in die Stadt, bei Tageslicht noch etwas sehen und einen Kaffee trinken.
Das Abendessen gab es aus der Pfanne, wobei der Strauß doch etwas seltsam roch.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2019年11月12日火曜日
🌧 20 °C
海抜: 20 m
南アフリカ Castle Rock -34.41651, 19.2428534°24’59” S 19°14’34” E
Hermanus hin und her
2019年11月12日, 南アフリカ ⋅ 🌧 20 °C
Mitten in der Nacht war es soweit, die Unwetterfront hatte Hermanus erreicht.
Ehrlich gesagt, der besch... Augenblick für Regen auf der ganzen Reise.
Ausgerechnet in Hermnus, dem Whale Watching Hotspot. Meine Laune war schon um 3 Uhr im Keller, da ein Ende des schlechten Wetters nicht in Sicht war.
Kein Bootstour, keine Wale.
Eine herbe Enttäuschung und die Frage war natürlich "Was nun?".
Eine direkte Fahrt mit Übernachtung in Simons Town war eine Möglichkeit, was aber wieder neue Kosten verursacht und schade um die tolle Unterkunft in Hermanus wäre.
Erstmal frühstücken und nochmal Wetter checken.
Die Prognosen wurden quasi minütlich besser.
Wir bleiben und fahren zu den Pinguinen nach Bettys Bay.
Der Sonne Wolken Regen Mix blieb und mitunter schüttete es doch ziemlich.
Trotz des Wetters war der Parkplatz sehr gut gefüllt.
Für 25 R bekam man dann einen schönen Steg über die Felsen am Ozean und die wohl aktuell (sorry) häßlichsten Pinguine der Welt.
Die Mauser ist voll im Gang und so sahen unsere kurzen Freunde halt aus.
Am Nachmittag ging es noch den Cliff Path in Hermanus vom alten zum neuen Hafen entlang, was wirklich schön war.
Zwar keine Wale, aber am Abend wenigstens noch Sonne.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2019年11月13日水曜日
🌬 21 °C
海抜: 9 m
南アフリカ Boulders Beach -34.19733, 18.4512234°11’50” S 18°27’4” E
Simon's Town Kapstadt
2019年11月13日, 南アフリカ ⋅ 🌬 21 °C
Nachdem Frühstück ging es noch kurz auf den Aussichtspunkt von Hermanus und um 10 Uhr dann weiter zum Zielort Kapstadt.
Der Weg war das Ziel und so führte die Straße sehr eng am Meer entlang oder bot zahlreiche Aussichtspunkte auf Küste und Meer.
Ein paar Fotostopps wurden eingelegt und der erste längere in Strand am Strand. Leichtes Miami Feeling kam auf.
Weiter ging es zum typischen Touri und Postkartenmotiv nach Muizenberg um die bunten Hütten am Strand zu sehen.
Vor Kapstadt stand nun Simon's Town und die Pinguine vom Boulder's an.
Die Zeit drückte nun etwas und wir mussten nach Kapstadt den Mietwagen abgegeben.
Verkehr und Kapstadt passen so gut zusammen wie Verkehr und NRW.
Die Fahrt zog sich wie Kaugummi, am Airport wurden wir (wie auch immer) an der Tankstelle beschissen und schafften es dann auf die Minute zur Abgabe.
Mit dem Bus ging es flott in die City und zum Supermarkt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日12
2019年11月14日木曜日
🌬 21 °C
海抜: 12 m
南アフリカ Outer Basin -33.90384, 18.4210733°54’14” S 18°25’16” E
Mother City
2019年11月14日, 南アフリカ ⋅ 🌬 21 °C
Mit dem Ausblick auf den Tafelberg und Kapstadt startete der Tag.
Beim Frühstück war dann natürlich die Überlegung, ob man heute oder einen anderen Tag hoch sollte.
Der Berg war nicht frei, aber auch nicht ganz in Wolken gehüllt, also ging es zur Waterfront Hop on Hop off Bus Tickets für die nächsten drei Tage kaufen.
Durch den starken Wind fuhr die Seilbahn nicht und damit war an der Talstation weniger als nichts los.
Die Freude verflog dann nach gut anderthalb Stunden wandern, als es immer dichter zuzog und merklich kühler wurde.
Der bekannteste und als leichter Weg gekennzeichnett Platteklip Goerge war auf einmal voll.
Wir drehten um und wollen es morgen nochmal versuchen.
Also ging es mit der Roten Route weiter nach Sea Point, wo wir einen Stopp am Strand machten. Es folgten noch weitere Strände, wovon aber nicht jeder zum Baden geeignet ist.
Das Abendessen gab es an der V&A Waterfront.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2019年11月15日金曜日
☀️ 19 °C
海抜: 1,006 m
南アフリカ Blinkwaterkloof -33.9574, 18.4029333°57’27” S 18°24’11” E
Tafelberg
2019年11月15日, 南アフリカ ⋅ ☀️ 19 °C
Der Berg war frei, komplett frei.
Schnell frühstücken, in den Bus und hoch.
Frühstücken und in den Bus ging noch schnell, aber dann wars aus.
Ein einzige geschlossene Blechschlange versuchte den die Talstation zu erklimmen.
Oben angekommen, versuchten wir den als gefährlich und anspruchsvoll gekennzeichneten Weg India Venster zu bezwingen.
Am Ende muss man sagen, nichts für schwache Nerven, Beine und Arme.
Eine eigenwillige Bezeichnung von Wandern, Klettern wäre passender gewesen.
Aber wenn man dort oben einmal hängt, gibt es nur noch einen Weg.
Nach zwei Stunden hatten wir es geschafft und wurden dort, wo man mal einen Blick werfen konnte ohne direkt den Abgrund zu sehen, mit grandiosen Aussichten belohnt.
Heute war quasi Tag der Aussichten, denn zum Sonnenuntergang ging es auf den Signal Hill gegenüber, aber per Bus.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日14
2019年11月16日土曜日
🌬 17 °C
海抜: 64 m
南アフリカ Skootsteenkop -34.02777, 18.3620134°1’40” S 18°21’43” E
Township Longstreet
2019年11月16日, 南アフリカ ⋅ 🌬 17 °C
Der letzte Tag in Kapstadt begann mit der Rundfahrt der Blauen Route bei doch eher unangenehmen Bedingungen.
Um den Tafelberg, am Botanischen Garten vorbei bis zum Township Imizamu Yethu.
Dort machten wir mit einer Bewohnerin einen 40 minütigen Rundgang und bekamen sowohl die positiven wie auch negativen Dinge gezeigt.
Irgendwie eindrucksvoll, aber auch verstörend wie Menschen trotz Arbeit auf dieser Welt leben.
Weiter ging es über die Hout Bay wieder zur Waterfront.
Im Hotel hatten wir bereits ausgecheckt und wir schlenderten mit Sack und Pack nun die Long Street hoch zum Urban Hive Backpacker.
Ein günstiges Zimmer zum Verschnaufen und die Möglichkeit auf eine Dusche waren für die spontane Buchung ausschlaggebend.
Das letzte Essen an der Waterfront war dann sehr laut und lecker.
Um 22 Uhr stand dann ein bestelltes Uber vor der Tür und brachte uns sehr günstig zum Airport. Uber hätte man einfach öfter benutzen sollen, aber was der Bauer nicht kennt...
Punkt 00:30 Uhr hob die Boeing 777 dann Richtung Amsterdam ab.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Südafrika 2019 oftunterwegs
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日15
2019年11月17日日曜日
⛅ 3 °C
海抜: 36 m
ドイツ Flughafen Düsseldorf 51.28961, 6.7617451°17’23” N 6°45’42” E
Rückreise
2019年11月17日, ドイツ ⋅ ⛅ 3 °C
Über Amsterdam haben wir den Düsseldorfer Flughafen wieder erreicht und die Reise beendet.
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行の終了
2019年11月17日