Whittier... Glamorous, or not

FR : Whittier......le paradis des amateurs de romans, films et séries apocalyptiques. Une seule route y mène passant par un tunnel à une voie partagée avec le train, on roule sur les rails. Bien regarder les horaires car le tunnel n'ouvre qu'une fois par heure dans un seul sens... Si les zombies attaquent, il suffit de fermer le tunnel et vous voilà protégés. Maintenant que vous êtes coincés dans la "ville", vous pouvez aller habiter dans l'unique bâtiment de 14 étages qui contient tous les logements, l'école, le coiffeur etc... Si vous êtes d'humeur urbaine, Whittier vous offre le loisir d'aller et venir entre la ville haute et la ville basse connectées par un "coquet" tunnel pédestre. Si par chance vous voyez du beau temps, vous pourrez aller randonner dans les montagnes ou bien faire du kayak de mer au milieu des orques. Pour nous, l'escale dans le port de l'angoisse aura durée 1h14 à cause du temps. Allez zou ! On déguerpit !

EN : Whittier ...... the paradise for lovers of novels, movies or apocalyptic series. A single road leads through a tunnel to a shared lane with the train, we drive on the rails. Well, make sure to check the schedule because the tunnel opens only once an hour in only one direction ... If zombies attack, just close the tunnel and you're protected. Now that you are stuck in the "city", you can go live in the only 14-story building icontaining housing, school, hairdresser etc ... If you are having an urban mood, Whittier provides you with the opportunity to come and go between the upper town and the lower town, connected by a "beautiful" pedestrian tunnel. If by chance you have good weather, you can go hike in the mountains or go kayaking in the middle of orcas. For us, the stop in this "port of anxiety" will last 1h14 because of the weather. Fine, let get out of here !Read more