Hatcher Pass - April Bowl Trail

FR : Le April Bowl Trail… la mâchoire nous en tombe. Les paysages du Hatcher Pass sont incroyables, ils semblent dessinés avec des crayons de couleur. Pour ceux qui doutent, aucune photos de ce post ou du précédent post n'a été retouché... Ni luminosité, ni contraste, ni rien... Juste la beauté brutale de l'Alaska capturés dans ces photos et dans notre esprit pour toujours. Cette randonnée à elle-seule mérite les 20 000 km parcourus depuis notre départ de San Diego.

EN : The April Bowl Trail... a jaw dropper of a hike... Hatcher Pass landscapes are Unbelivable, they seem to be drawn with colored pencils. For those doubting, not a single picture of this post or the previous one has been touched... No filter, no luminosity nor contrast being modified, no nothing... Just true brutal Alaskan beauty being captured in pictures and in our mind forever. This trail alone was well worth the 12.000 miles of driving since we left San Diego.Leggi altro