• Pantoffelhelden
Attuale
  • Pantoffelhelden

Der Sonne ein Stück näher

Un’avventura a tempo indeterminato di Pantoffelhelden. Leggi altro
  • 🇬🇷
    Ultima visualizzazione a
    Δημοτική Ενότητα Επιδαύρου

    Nur für eine Nacht

    7 novembre, Grecia ⛅ 14 °C

    Vom Westen her nähern wir uns Korinth zum ersten Mal - auch ne schöne Strecke. Der Minihafen in Loutraki liegt ruhig, taugt gut zum nächtigen, ist aber nicht so schön, als daß wir länger bleiben möchten. Am Abend klart es sogar noch auf, die Sonne taucht alles in wohlgefälliges Licht.Leggi altro

  • Historischer Boden

    4 novembre, Grecia ☀️ 18 °C

    Thiva / Theben. Ein Ort mit großer Vergangenheit und ehemals großer Bedeutung - vor 2-3000 Jahren. Heute ein 0815-Städtchen. Nichts erinnert mehr an die Zeiten, in denen Theben sich ständig mit allen möglichen umliegenden Staaten und Völkern rumkloppte und letztlich immer irgendwie einen auf die Mütze kriegte. Mal gegen Sparta, mal gegen Athen, wechselweise auch mit dem einen gegen den Anderen oder Sonstwen - ja, man war durchaus flexibel… Genützt hat’s nichts, wie man sieht. (Also Leute - bleibt friedlich!!)
    Und warum fährt man dahin, wenn’s eh nix zu sehen gibt?
    Hmm…., bitte nächste Frage.🤔
    Jedenfalls stehen wir recht gut vor einem … Dings…, einem Grab…uralt… guckst du Foto…
    Leggi altro

  • Μαρμάρι

    31 ottobre, Grecia ☁️ 16 °C

    Der gestrige Tag war doch freundlicher als angedroht 😊
    Bewegung tut Not - gehen wir doch noch bissel einkaufen. Sind ja nur knappe 3km Asphalt bis zum nächsten Krämer… Da tun einem die Socken dann doch ganz schön weh.
    Marmaria ist ein kleines, nettes Städtchen und man sieht und spürt, wie die Leute die Winterruhe genießen. Obwohl die Händler und vor allem die Gaststätten schon ein wenig mehr Betrieb vertragen könnten ! In den meisten sitzt nur der Betreiber drin.
    Und heute nieselt´s und tröpfelt´s so sachte vor sich hin - hat schon fast was beruhigendes, meditatives.
    Ommm…
    Leggi altro

  • Im Süden Euböas

    30 ottobre, Grecia ☁️ 18 °C

    Ich hätte schwören können, daß es in den vorigen Jahren hier um diese Zeit deutlich wärmer war - aber nee, genau vor 365 Tagen waren wir im Norden Euböas und da war’s auch nicht wärmer…😕 Aber sonniger.
    Haben heute aber einen sehr schönen Platz gefunden, auf dem wir das verregnete WE aussitzen können/werden/müssen. Und freundlicher ist’s heute auch - ab Mittag kämpft sich sogar die Sonne zeitweise durch die Wolken!
    Herrliche Badebuchten bieten sich an - aber ziemlicher Wind bei 18° locken nicht so heftig ins offene Meer…
    Dabei wird’s im Wasser vielleicht sogar angenehmer sein? Mal sehen…
    Leggi altro

  • Regenpause

    29 ottobre, Grecia 🌧 17 °C

    Also nicht der Regen macht ne Pause (das zwischendurch zwar auch) - wir legen einen ungeplanten Stop ein bzw, brechen die Fahrt in den Süden der Insel Euböa/Evia zwischendrin ab, weil das fahren bei dem Sauwetter keinen Spaß macht und die eigentlich wunderschöne Landschaft in dem grau in grau auch nicht mehr wunderschön erscheint. In Nea Styra fanden wir Asyl am kleinen Hafen, mal sehen, wie lange wir hier aussitzen werden/müssen. Auf der Insel sind wir schon das 3. x, haben allerdings bisher nur den Nordteil gesehen, aber jetzt gibts kein Zurück mehr , jetzt muß der Süden dran glauben 😊Leggi altro

  • Hier istˋs zu warm

    28 ottobre, Grecia 🌧 12 °C

    Der Platz, an dem wir gestern standen, ist ne Sackgasse, die zum Kastell führt. Verkehrsberuhigt, sollte man meinen. Tagsüber stimmt’s, aber am Abend gehts los, da herrscht Hauptstraßenverkehr!
    Was nicht in der Beschreibung steht, ist, daß sich, wenn die Frauen und Kinder von der Straße sind, da die Männer treffen. Und das nicht zum Hutnadeln tauschen…
    Viel Verkehr wegen des Verkehres eben. Haben wir an ähnlichen, etwas abgelegeneren Orten allerdings schon öfters erlebt.
    Da am Nachmittag der Regen ein Einsehen hatte, haben wir noch nen Altstadtbummel gemacht und dann aber den warmen Ort verlassen. Nach 3 Wochen stand Wäsche waschen an und hier bietet sich noch am ehesten die Gelegenheit . Einen schönen, deutlich ruhigeren Platz suchen wir auf, den kennen wir schon, das Foto kommt morgen, sind (wegen der Wäsche) erst bei Dunkelheit angekommen.
    Leggi altro

  • Mistwetter

    27 ottobre, Grecia ☁️ 16 °C

    Von wegen - der Sonne ein Stück näher - davon ist z.Zt. hier nix zu spüren.
    Regen ab morgen wieder die nächsten 8Tage und Temperaturen, die eher in den Januar gehören. Gehts noch? Ich glaube das ja mit der Klimaerwärmung, aber irgendwie passt was nicht! Auf dem Handy kam heute wieder ne Unwetterwarnung…
    Und Ouzo hilft da auch nicht wirklich😕
    Leggi altro

  • Heiße Phase

    26 ottobre, Grecia 🌧 14 °C

    Heute gehts nicht wirklich heiß her, aber zumindest schön warm an der „heißen Pforte“, denn das bedeutet „Thermopylae“.
    Dieser sehr beliebte Badeplatz hat aber auch eine große historische Vergangenheit, denn der Golf war früher wesentlich größer und bildete hier die einzige und deshalb strategisch bedeutsame Zugangsstelle zum mittleren Griechenland.
    Wiki: „Herodot berichtet, dass der Durchgang ein halbes Plethron (circa 15 Meter) breit war und an den beiden engsten Stellen nur Raum für einen Wagen hatte. Deshalb waren die Thermopylen in der griechischen Geschichte immer wieder Schauplatz wichtiger militärischer Manöver oder größerer Schlachten.“
    Eine der wichtigsten war die von 480 v.Cr. , daran erinnern 2 Denkmäler. Und daß es da auch eine Festung gab, ist logisch. Die restauriert man gerade wieder und macht sie mit neuem, befestigtem Zugang touristenfreundlich. In einer Regenpause bin ich da mal hochgestiefelt.
    Ende des Bildungsauftrages.
    Hier hat man 2 Möglichkeiten: entweder man steht einzelner, ruhiger und schöner, hat aber beschwerlicheren Badezugang oder man steht in der Menge, hat die nahe Straße auch näher am Ohr, kann aber bequem baden. (Es gibt auch einzeln Ecken, die bei Vorteile haben, aber die haben wiederum den Nachteil, immer besetzt zu sein.) Nachdem wir voriges Jahr schön standen, haben wir uns diesmal für schön baden entschieden, nicht zuletzt aus Rücksicht auf Gerdis Fuß.
    Leggi altro

  • Auch Götter werden nass gemacht

    25 ottobre, Grecia 🌧 17 °C

    Habe für gestern den Titel verwechselt, weil ich erst heute früh geschrieben habe…
    Für heute stimmt’s nun aber.
    Sind weiter nach Süden vorgestoßen und haben dabei den Olymp nicht noch mal zu Gesicht bekommen, so tief hingen die Wolken. Götterdämmerung.
    Nun stehen wir wieder an den Thermopylen (wer´s vergessen hat: heiße Quelle bei Lamia) und werden nicht nur das Herz erwärmen. Die Wetterprognose stimmte: Regen seit der Nacht bis morgen Nacht. Wäre also nichts geworden mit irgendwelchen Besichtigungen, da sitzen wir es halt hier aus und können wenigstens mal ins heiße Wasser steigen. Springen ist da nicht!
    Leggi altro

  • Nach Süden!

    24 ottobre, Grecia ☁️ 19 °C

    Entgegen unserer sonstigen Art sind wir die Strecke nach Katerini teilweise auch mit Maut gefahren, die Kosten halten sich durch die eingesparten Kilometer in etwa die Waage.
    Mit Blick auf den Olymp bzw. dessen Schemen, die momentan mehr zu ahnen als zu sehen sind, überlegen wir, wie ˋs weitergehen könnte. Auf alle Fälle südwärts! Volos, die 5.-größte Stadt Griechenlands war zwischendurch eine Option, aber so wirklich was Reizvolles gibts da auch nicht - die Stadt wurde durch ein Erdbeben ˋ55 platt gemacht und ist quasi ein Neubau. Jason soll von hier aus aufgebrochen sein, das Goldene Vlies zu finden. Hm, na ja, meinetwegen, war ja letzten Endes auch nicht so der Brüller…
    Aber erst mal ein Strandspaziergang, ab morgen soll’s regnen.
    Neben dem ständigen Aufreger Müll sind’s wieder mal die unzähligen Angler, die uns zu denken geben: die müssen unbedingt bis an die Wasserkante fahren, ja keinen Meter zu viel laufen. Ist das die Lehre aus dem 1. Marathonlauf, dessen Bewältiger ja an den Strapazen dahinschied?
    Im Übrigen konnten wir noch nie beobachten, daß da Irgendeiner jemals einen Fisch rausgezogen hat - aber die kommen täglich wieder , bauen x Angeln auf, setzen sich wieder ins Auto.
    Warten. Stundenlang. 🤔
    Angelsport. 😄😄
    Leggi altro

  • UUUAAHUUAAHUAH…

    20–24 ott, Grecia ☀️ 18 °C

    Da sind sie wieder, die Goldschakale, hier, wo wir sie nicht erwartet hätten, am Strand innerhalb der Stadt. Und einer in unmittelbarer Nähe, direkt neben uns. Habe mitgeschrieben, was der erzählt hat (Titel). Die Paarungszeit beginnt, hoffentlich ist es nichts Schweinisches…! 🥴
    Seit Dienstag stehen wir in Asprovalta, das wir schon aus dem Vorjahr kennen - ein hier geschossenes Foto hängt groß in unserem Wohnzimmer.
    Ja, der Platz in Kavala war uns dann doch nicht so recht und so sind wir - es war ja noch früher Nachmittag- noch ein Stündchen gen Westen gefahren.
    Und was treibt man so, wenn rundum eigentlich nix los ist? Mal mit den Rollern zum 7km entfernten Lidl fahren, bissel spazieren gehen, Schreibschulden aufarbeiten (Reisetagebuch ), den nächsten Footprint ausdenken und ganz heftig Sport treiben (Video). Alles gut getaktet zwischen ausgedehnten Ruhephasen..
    Und früh nix mit warmduschen - da gehts ins Meer (20°).
    Leggi altro

  • Ganz oben

    20 ottobre, Grecia ☀️ 19 °C

    Voriges Jahr sind wir durch Kavala gefahren, das machte einen interessanten Eindruck, hatten zur Besichtigung aber keine Zeit, da mit i-tipfele verabredet und hatten es dieses Jahr fest eingeplant, passt ja gut in die Route.
    Kavala wird optisch von einem römischen Äquadukt dominiert und oben auf dem Berg thront eine Festung - bzw. deren Rest. Der Gesamteindruck ist schon mal Spitze. Im Hafen fanden wir den von i-gipfele schon getesteten Parkplatz, der aber eigentlich nicht zum übernachten zugelassen ist.
    Also hoch zur Festung . Schweißtreibend ! Und .. ach, guckt euch doch die Fotos an…😊
    Leggi altro

  • Keramoti

    18 ottobre, Grecia ☀️ 18 °C

    Wir haben keine so rechte Lust, weit zu fahren und so finde ich in Park4Night einen schönen Platz in Keramoti. Bei der Anfahrt kommt mir (wieder mal ) alles so bekannt vor - ja, tatsächlich, hier waren wir schon vor einem Jahr, mußten da aber vor unbarmherzigen Mückenschwärmen flüchteten. Heute : von Mücken keine Spur. Ok, die nächsten 2 Tage sind gebucht.
    Ein herrliches, ruhiges Plätzchen, sollte man denken, aber es fahren den ganzen Tag von 4-23 Uhr (!) halbstündlich die Fähren zur nahen Insel Thassos. Tagsüber störts ja nicht, da nimmt man es kaum war, aber am frühen Morgen dröhnts dann doch schon ganz schön, wenn die in 200m vorbeituckern.
    Und dann war heute - wie gestern beschlossen - anbaden! Tatsächlich war ich dieses Jahr noch nie Baden! 😕
    Leggi altro

  • Geschafft!

    17 ottobre, Grecia ☁️ 15 °C

    Endlich! Wir sind wieder in unserer geliebten blau-weißen 2.-Heimat!
    Nicht nur, daß es hier gleich 5° wärmer ist, es fühlt sich alles so vertraut an. Inclusive des Straßenverkehrs. Welch ein Kontrast zu Bulgarien, dort fährt man für Balkan-Verhältnisse unglaublich diszipliniert, hier kommt’s nicht so drauf an … 😃
    Eigentlich wollten wir ja direkt nach Kavala, aber hier gefällts uns auch und Kavala wird’s in paar Tagen immer noch geben.
    Rückblickend auf Bulgarien : die große Liebe wird’s nicht mehr werden. Die Highlights scheinen wir gesehen zu haben, Anderes wird auf den Reiseportalen nicht genannt. Für die schöne, reichlich vorhandene Natur haben wir gerade auch keinen Nerv, den hatˋs Wetter gelähmt, die Vignette hat auch genau bis heute gegolten - Gründe genug, weiterzuziehen.
    Leggi altro

  • Nachlese

    16 ottobre, Bulgaria ☁️ 10 °C

    Das Wetter zeigt sich doch besser als angekündigt und ich will mir nun doch noch mal die Altstadt ansehen, denn gestern, das war nur ein kleiner Teil. Gerdi kommt nicht mit , sie hat ne Wassertablette genommen und kann sich nicht weiter als 20m vom nächsten Klo entfernen… 😉 Währe im Rückblick auch zu anstrengend für sie geworden.
    Hurtigen Schrittes eile ich also noch mal in die etwa 3km entfernte in die Altstadt, währenddessen Gerdi Besuch von der Polizei bekommt, die ihr erklärt, daß hier Camping verboten ist. Es steht zwar kein entsprechendes Schild an der einzig möglichen Zufahrt, aber wenn die Polizei so entscheidet… Nun machen wir zwar kein Camping, sondern übernachten bloß, aber das ist für die Gesetzeshüter kein Unterschied. Sie sind aber freundlich und lassen uns auch Zeit - ich bin ja eh noch unterwegs.
    Und ziemlich kaputt, als ich zurückkehre, der hurtige Schritt hatte in der sehr anstrengenden Altstadt mit ihrem ständigen auf und ab auf sehr holprigen Wegen sein Tribut gefordert.
    Also verabschieden wir uns gen Süden. Es gibt in Bulgarien zwar noch viele schöne, besuchenswerte Ecken in den Naturparks und den südlichen Gebirgen - unsere Urlaubsbekanntschaft Anette und Rainer haben uns viele Anregungen hinterlassen - aber das Wetter muß dann auch dazu passen. Und das tuts nicht. Hier ist’s kälter als zu Hause!
    Das Navi spielt uns , warum auch immer, kurz vorm Tagesziel wieder mal einen Streich und schickt uns durch ein Bergdorf am Rande der Route. Mal abgesehen davon, daß die „Straßen“ von der Breite (5cm rechts und links vom Spiegel) und vom Zustand her kaum passierbar waren, wir in einer Sackgasse landeten und mir im Moment nicht ganz klar war, wie wir wieder passierbaren Boden unter die Räder bekommen könnten, schockte uns der Zustand der Ansiedlung! Das heutzutage in unseren Breiten immer noch Menschen in solchen Verhältnissen leben , konnten wir kaum glauben. Wie im schlechten Mittelalterfilm, nur mit Elektrokästen außendran. Fotos gibts davon keine - wir hatten da andere Sorgen…!
    Bin dann einfach der Nase nach talwärts in die Richtung gefahren, in der ich eine richtige Straße vermutete. Und haben so doch noch auf den rechten Weg gefunden. 🤗
    Leggi altro

  • Langer Marsch

    15 ottobre, Bulgaria ☁️ 15 °C

    Ein kleiner Spaziergang sollte es werden, in Plovdiv am Ufer der Mariza. Dann meldete die Wetterapp, daß es morgen regnen soll und so sind wir weitergelaufen in Richtung Altstadt, die in den Berichten als sehr schön beschrieben wird. Die Berichte stimmen.
    So wurde es also ein langer Marsch. Das wäre der auch morgen geworden, aber dann etwas vorbereiteter, da hätten wir was zu trinken mitgenommen und ein Ersatztaschentuch…
    Plovdiv als 3.-größte Stadt Bulgariens ist für viele die schönste. Für uns auch, obwohl wir kaum Städte intensiver besucht haben. Auf alle Fälle aber schon mal deutlich schöner als Sofia!
    Die Stadt wirkt gepflegter, sauberer, aufgeräumter, auf uns auch moderner. Klar, sieht man auch marode Hütten oder kaputte Gehwege, die bei uns gesperrt wären. Auch angenehm, und das gilt wohl für ganz Bulgarien, ist das fehlen dieses fürchterlichen Grafittiunwesens. Man ist eben konservativer, da tut man sowas nicht! Ach, wäre man bei uns doch auch so konservativ!
    Letzte Meldung der Wetterapp : es soll morgen nun doch nicht regnen bzw. nur mal kurz…
    Leggi altro

  • (Be)rauschend

    14 ottobre, Bulgaria ☁️ 9 °C

    Es war ne doofe Idee und kam, wie absehbar: kein besetzter Platz mehr frei in Sofia im 5km-Radius um die Alexander-Newski-Kathedrale. Da muß man wohl die Kiste am Stadtrand abstellen und mit der klapprigen Tram reinfahren. Aber wenn man in Earth draufguckt, sind da rundum dutzende Parkplätze frei. 😳
    Wann haben die das gemacht? Zu Corona?
    Und Sofia sonst? Zum abwinken, muß man nicht gesehen haben. Also gute 100km weiter zum nächsten Highlight, und das ist wirklich eins - das Rila-Kloster.
    Muß man kaum beschreiben, muß man gesehen haben. Sehen muß man auch, wo man da parkt, denn direkt am Kloster verlangt man satte 13€ - es gibt nur Tageskarten…🤨
    Sind daraufhin 1km weitergefahren, da gibts noch nen Platz mit einem uns guttuenden Wanderweg zum Kloster . Rundherum rauschen die Wälder, hinter uns ein Bach und wir sind berauscht von den Eindrücken - so viel zum Titel .
    Die Nacht wird aber wohl frisch werden, hier in 1170m Höhe, da gehts rauschen ins klappern über! Nee, die Heizung funktioniert ja wieder 🤗
    Leggi altro

  • Feldherrenaussicht

    13 ottobre, Bulgaria 🌧 9 °C

    Tatsächlich kommen sowas wie Feldherrengefühle auf, wenn wir aus erhobener Warte aus dem Fenster schauen: vor uns eine weite Ebene, in der man - nicht einmal so weit entfernt - Sofia überschauen könnte, wenn es nicht so ein trüber, verregneter Tag wäre.
    Ob wir uns die Stadt überhaupt antun wollen , haben wir doch gefragt - 2, 3 Sehenswürdigkeiten hat sie zwar, aber na ja, dieses Großstadtgewusel, lohnt sich das usw… - ja, wir sind übersättigt mit solchen Dingen und daher vielleicht auch ein bisschen ignorant. Oder arrogant? 🤔
    Da wir nun aber ohnehin dicht dran sind bzw. vorbei kommen, fahren wir auch mal rein. Ist ja immerhin die Hauptstadt, die wir uns schon voriges Jahr verkniffen hatten. Aber heute nicht. Heute regnets.
    Und so sitzen wir halt auf unserem Hügel den Tag und das Wetter aus.
    Leggi altro

  • Eisernes (?) Tor

    12 ottobre, Bulgaria ☁️ 20 °C

    Warum nennt man eine Engstelle „Eisernes Tor“ , wenn sie doch aus Stein besteht?
    Na, jedenfalls war diese Verwunderlichkeit heute unser Tagesziel. Nun ist das aber kein bestimmter, konkreter Ort, sondern ein etwa 120km langer Abschnitt der Donau, auf dem sie sich immer wieder durch Engstellen quetschen muß. Danach breitet sie sich wieder seeartig aus, wie zum Luft holen, weil´s ja auch gleich wieder eng wird. Vor dem Bau der 2 Staustufen muß es da ordentlich gebrodelt haben ! Schiffe wurden stellenweise mit ner Lokomotive getreidelt.
    Heute stehen tausende Angler da am Ufer, haben Zelte aufgeschlagen oder sich mit Womos direkt an der Straße wohl auch auf länger eingerichtet. Wohnwagen, also Anhänger, standen auch zu Hunderten oft direkt hinter den Leitplanken. Werden sicher auch als Anglerbehausungen dienen, ein normaler Urlauber würde das nie akzeptieren! Eine komische Spezies, diese Angler … 😉
    Die Strecke führte auch ein Stück durch Serbien, da lag mir eigentlich nicht viel dran, aber es ist halt kürzer und wenn man in Rumänien bleibt um von da nach Bulgarien zu fahren, zahlt man wieder 6€ Brückenmaut.
    Ach ja, die Maut, die man in Bulgarien unbedingt braucht, noch so ´n Ding: wird online für ca. 10.-€ / 7 Tage im Netz angepriesen. Will man sie dann online kaufen, werden gleich mal 19,90 aufgerufen!! Auch auf der offiziellen bulgarischen Seite. Geht´s noch?
    Wir haben die Vignette an der nächsten Tanke dann doch für 10.- gekriegt.
    Und so stehen wir nun also schon in Bulgarien am Ufer der Donau, von der wir uns aber morgen verabschieden, denn die biegt bald ostwärts ab, wir nicht.
    Leggi altro

  • Nix mit Gulasch

    10 ottobre, Ungheria ☁️ 20 °C

    Wer Szeged hört, denkt zuerst an Gulasch! Oder? Ist aber die Salamihauptstadt Ungarns. Wobei man von beidem hier nichts mitkriegt. 1879 von einem verheerendem Hochwasser total zerstört, ist es heute sehr sehenswert und auch nicht, wie es die meisten großen Städte (drittgrößte Ungarns) sind, recht turbulent oder aufgeregt. Nee, viel Grün mit viel Denkmälern drin, geräumige Fußgängerzone, viel (auch internationales) Jungvolk (die Uni soll die beste Ungarns sein) - uns hat’s gefallen!Leggi altro

  • Gelbe Versuchung

    9 ottobre, Ungheria ☁️ 17 °C

    Ruhetag heißt ja nicht, nur faul rumhängen, ein Spaziergang ist das Mindeste. Und dabei lacht uns aus der Höhle einer Birke was gelbes entgegen. Schwefelporling, da war ich mir ganz sicher. Kann man den auch essen? Ja, haben wir aber noch nie probiert.
    Und : no Risk no Fun. Oder so ähnlich - also ab in die Pfanne!
    Und da ich noch diesen Bericht absetzen kann…
    Leggi altro