Frankreich 🇫🇷 Paris

Deutsch / Русский

Dann kann man ein wenig durch die Stadt spazieren und zu einer charmanten Straße (oder Allee) gelangen, die sich in der Nähe des Trocadéro-Hügels befindet: die Avenue de Camoëns. Sie ist bekannt für ihren atemberaubenden Blick auf den Eiffelturm und ist ein beliebter Ort für Fotos und Spaziergänge bei Touristen und Einheimischen. Auch wir haben sie nicht ausgelassen.

——————————————————

Далее можно пройтись немного по городу и попасть на милую улицу (или аллею), расположенную недалеко от холма Трокадеро. Avenue de Camoëns. Она известна своим потрясающим видом на Эйфелеву башню и является популярным местом для фотографий и прогулок среди туристов и местных жителей. И мы не обошли ее стороной.Read more

Deutsch / Русский

Heute regnet es den ganzen Tag, mal schwächer, mal stärker. Eine bessere Wetterlage für einen Museumsbesuch könnte man sich kaum wünschen. Unser nächster Stopp: der Louvre. Wir haben im Voraus kein Ticket gekauft und etwa 40 Minuten in der Schlange gewartet – und voilà, wir sind drin.

Der Louvre ist eines der größten und bekanntesten Museen der Welt. Jährlich zieht dieses Museum mehr als 9 Millionen Besucher an. Ursprünglich war es eine Festung, später ein Königspalast, und seit 1793 dient es als Museum.

Im Louvre befinden sich etwa 380.000 Exponate, aber nur etwa 35.000 davon sind für die Öffentlichkeit ausgestellt. Der Rest der Sammlung wird in den Lagerräumen des Museums oder auf temporären Ausstellungen in anderen Einrichtungen aufbewahrt. Die ausgestellten Exponate decken über 9.000 Jahre Geschichte ab, darunter Kunstwerke, Artefakte antiker Zivilisationen, Skulpturen und Gemälde.

Hier kann man Meisterwerke wie die „Mona Lisa“ von Leonardo da Vinci (die hinter kugelsicherem Glas geschützt ist, um sie vor Beschädigungen und Vandalismus zu bewahren) und die „Venus von Milo“ sehen.

Der Louvre ist auch für sein modernes Wahrzeichen berühmt – die Glaspyramide, die 1989 errichtet wurde.

Wenn man auf das Gelände des Louvre kommt, hat man fast das Gefühl, dass gleich Tom Hanks um die Ecke biegt und anfängt, Rätsel zu lösen, um die Welt zu retten 😆.

———————————————

Сегодня целый день идет дождь, то затихая, то вновь набирая силу. Лучше погоду для посещения музея и не придумать. Наша следующая остановка - Лувр. Билет заранее не брали, отстояли очередь примерно минут за 40 и вуаля, мы внутри.
Лувр — один из крупнейших и известнейших музеев мира. Этот музей регулярно привлекает более 9 миллионов посетителей ежегодно. Изначально он был крепостью, затем королевским дворцом, а с 1793 года стал музеем.

В Лувре хранится около 380 000 экспонатов, но только около 35 000 из них выставлены для широкой публики. Остальная часть коллекции находится в хранилищах музея или на временных выставках в других учреждениях. Выставленные экспонаты охватывают более 9 000 лет истории, включая произведения искусства, артефакты древних цивилизаций, скульптуры и картины.
Здесь можно увидеть такие шедевры, как «Мона Лиза» Леонардо да Винчи (хранится за пуленепробиваемым стеклом, чтобы защитить его от повреждений и вандализма) и «Венера Милосская».
Лувр также знаменит своим современным символом — стеклянной пирамидой, построенной в 1989 году.
Попадая на территорию Лувра так и ждешь, что сейчас из-за угла выскочит Том Хэнкс и начнет разгадывать загадки, чтобы спасти этот мир 😆Read more