The Yi Peng Festival

After spending a few days in Chiang Mai, visiting some temples and nigtht markets we moved places again to a nearby village.
But there we got told from the owner that the Yi Peng festival was cancelled, duo construction work at the event place.
Dissapointed we decided to stay for the night and get some dinner, next day would be going back to Chiang Mai to at least see the water lanterns.
But prices were already very high, most of the hostels/hotels were outbooked and it would have been a small comfort in comparison to the flying ones.
While we had dinner, this old guy came up to us, we overheard before he talked german so we had a chat.
Turns out he lives here and even better, the festival will be moved to different smaller locations!
Hyped and with new energy we contacted our Host and asked if we could stay the other nights we cancelled before.

So the next day we really got to experience this magical event, that felt straight out of a fairy tale. The expressions of the faces around me were mirroring my own, fascination and astonishing over the beauty that we expereinced that night.
I gotta tell you guys, if you ever get the chance to be part of it, do it.

The meaning of the Yi Peng lantern release is to let go of bad luck as you let go of your lantern into the sky. In the same act people wish for a lucky new year.
The atmosphere was remarkable, truly a special day.

Nach ein paar Tagen in Chiang Mai, wo wir einige Tempel und Nachtmärkte besuchten, zogen wir weiter in ein nahegelegenes Dorf.
Dort erfuhren wir jedoch vom Besitzer, dass das Yi-Peng-Festival wegen Bauarbeiten am Veranstaltungsort abgesagt worden war. Enttäuscht beschlossen wir, dort zu übernachten und zu Abend zu essen.
Am nächsten Tag wollten wir zurück nach Chiang Mai, um wenigstens die Wasserlaternen zu sehen.
Die Preise waren allerdings schon sehr hoch, die meisten Hostels und Hotels ausgebucht, und es wäre im Vergleich zu den fliegenden Laternen auch nur ein schwacher Trost gewesen.
Während des Abendessens kam ein älterer Mann auf uns zu. Wir hatten ihn vorher Deutsch sprechen hören, also unterhielten wir uns kurz. Es stellte sich heraus, dass er hier wohnte, und noch besser: Das Festival sollte an verschiedenen kleineren Orten stattfinden! Voller Begeisterung und neuer Energie kontaktierten wir spätabends unseren Gastgeber und fragten, ob wir die restlichen Nächte, die wir zuvor abgesagt hatten, dort verbringen könnten.

So konnten wir am nächsten Tag dieses magische Ereignis erleben, das sich wie aus einem Märchen anfühlte.
Die Gesichtsausdrücke der Menschen um mich herum spiegelten meine eigene Faszination und Bewunderung für die Schönheit wider, die wir an diesem Abend erlebten.

Ich kann euch nur sagen:
Wenn ihr jemals die Gelegenheit habt, dabei zu sein, nutzt sie!

Das Aufsteigenlassen der Yi-Peng-Laterne symbolisiert das Loslassen von Unglück, indem man die Laterne in den Himmel steigen lässt. Gleichzeitig wünschen sich die Menschen Glück fürs neue Jahr.
Die Atmosphäre war außergewöhnlich, ein wirklich besonderer TagRead more