The capital Hanoi

25 days over 2000 kilometers, mechanical failures, unintended detours, physical limits, challenging terrain and weather cascades later, we finally made it in one piece on our two bikes to Hanoi.
Which greeted us the whole day with rain, but that didn't stopped us the days before and surely didn't on the last one.

Looking back, trying to connect all the memories and experiences I made on the roadtrip up here, from the friends I got to made along the way to problems we had to face and fixed them cause thats the way to keep going, I really loved the whole thing as one.
Not so fun and good times happened but without those downs, the ups wouldn't weight as much I think.

Is it over now?
Does the time in Vietnam come to and end already?
Not really.
For the next phase, were gonna spend some days in Hanoi, recover and plan thins out.
Stay tuned!

Nach 25 Tagen und über 2000 Kilometern, technischen Pannen, ungeplanten Umwegen, körperlichen Grenzen, anspruchsvollem Gelände und wechselhaftem Wetter haben wir es endlich wohlbehalten auf unseren beiden Motorrädern nach Hanoi geschafft.
Dort wurden wir den ganzen Tag von Regen empfangen, aber das hatte uns die Tage zuvor nicht aufgehalten und auch am letzten Tag erst recht nicht.

Wenn ich zurückblicke und versuche, all die Erinnerungen und Erlebnisse unserer Reise zusammenzutragen – von den Freunden, die ich unterwegs kennengelernt habe, bis hin zu den Problemen, die wir bewältigen mussten und gelöst haben, denn nur so kommt man weiter –, dann hat mir die ganze Reise wirklich gut gefallen.
Es gab nicht immer schöne Momente, aber ohne die Tiefpunkte wären die Höhepunkte nicht so bedeutsam gewesen.

Wars das jetzt?
Ist unsere Zeit in Vietnam schon vorbei?
Nicht wirklich.
In der nächsten Phase werden wir ein paar Tage in Hanoi verbringen, uns erholen und die nächsten Schritte planen.
Bleibt dran!Read more