Ein Wochenende voller Freunde ❄️🤍

👇 English version – scroll down 👇

Was für ein schönes Wochenende 💛. Wirklich eines von denen, die man noch lange im Herzen trägt.

Am Freitag haben wir unsere US-Freunde aus Denver und Vancouver direkt an der Gondel getroffen 🚡 – sofort wieder dieses vertraute Gefühl 🤍. So schön, sie wiederzusehen, vor allem weil wir uns zuletzt im Sommer beim Start unseres Sommerroadtrips gesehen hatten ☀️🚐. Ein Teil von uns ging gemeinsam auf die Piste 🎿☀️, andere waren parallel unterwegs – und trotzdem war es für alle ein perfekter Tag: Sonne pur, beste Stimmung und überraschend wenig los 😍. Für einen Freitag wirklich entspannt. Oben angekommen sind wir direkt in die Peak-to-Peak-Gondel gestiegen 🚡, um rüber auf die Sonnenseite Richtung Whistler Mountain zu fahren ❄️⛰️. Dort sind die Abfahrten etwas breiter, etwas ruhiger – perfekt für einen sanften Einstieg.
Nach ein paar Läufen am Vormittag hatten wir uns ein gutes Mittagessen verdient 🍽️ und am Nachmittag sind noch einige richtig schöne Runs dazugekommen ❄️🤍. Der letzte Run ins Tal war wie immer sehr voll 😅 – tagsüber verteilt sich alles super, aber am Ende fahren dann doch alle gleichzeitig runter.

Am Abend hatten wir einen Tisch im Restaurant reserviert 🍷. Das Essen war mega 🤍, der Service… nennen wir es mal herausfordernd 😄. Aber egal – gutes Essen, gute Gespräche, genau richtig nach so einem Tag ✨.

Am nächsten Morgen haben wir uns auf einen Kaffee getroffen ☕ und beschlossen, den Tag ganz entspannt anzugehen. Also ab nach Whistler Village 🏔️, ein bisschen bummeln, danach ein kleiner Spaziergang am See 🌊❄️ – einfach genießen.

Am Abend haben unsere Freunde für uns gekocht 🍝🤍 und wir haben den Abend mit Poker spielen verbracht 🃏. So schön. Und bei mir wurde direkt meine alte Poker-Leidenschaft wieder geweckt 😄. Vor über zehn Jahren habe ich öfter gespielt, dann irgendwie aus den Augen verloren – und jetzt war sie wieder da. Es hat unglaublich Spaß gemacht und war ein richtig schöner, entspannter Abend mit allen ✨.

Am nächsten Morgen haben wir uns noch einmal im Earls getroffen 🍽️ – eines meiner absoluten Lieblingsrestaurants in Whistler. Gemeinsames letztes Mittagessen, viel Lachen, gute Gespräche 🤍. Und was soll ich sagen: Das Essen ist immer noch genauso gut wie vor zehn Jahren 😍. I like it.

Nach dem Essen hieß es Abschied nehmen 👋. Unsere Freunde sind zurück nach Vancouver und Seattle gefahren ✈️, von wo aus ihre Flüge nach Hause gehen. Time is running, wenn es schön ist ⏳💛.

Uns hat dieses Wochenende unglaublich gut getan. Freunde treffen, gemeinsam Zeit verbringen, einfach mal nicht unterwegs sein, sondern mittendrin ✨.

Zum Abschluss ging es für uns noch in ein Ski-Geschäft 🎿, da ich meine Ski abgegeben habe, um neue Löcher für meine Bindung bohren zu lassen 🔧. Ich möchte Inserts einsetzen – damit kann man eine Bindung auf mehreren Ski fahren und wechseln. Die Inserts sind hier etwas bekannter als in Europa, einsetzen muss ich sie aber selbst. Kein Problem 😄.
Die neuen Löcher wurden vorgebohrt und Alex durfte sie direkt im Laden mit unserem Bohrer nacharbeiten 💪. Mega Service. Jetzt muss ich die Inserts nur noch einkleben und kann meine neuen Ski mit Tourenbindung fahren ❄️🎿.

Nach dem ganzen Spektakel haben wir uns noch auf einen Kaffee zusammengesetzt ☕ und überlegt, wie es weitergeht. Da die kommende Woche keinen Neuschnee bringt 🌤️, haben wir entschieden, weiterzufahren 🚐. Unterwegs stehen ein paar kleine Bauprojekte an, einkaufen, Wäsche waschen 🧺, Camper putzen 🧽 – und irgendwann diese Woche wollen wir in Revelstoke ankommen ⛰️❄️ und alles vor Ort auschecken.

A weekend with friends ❄️🤍

What a beautiful weekend 💛. One of those that stay with you for a long time.

On Friday we met our US friends from Denver and Vancouver right at the gondola 🚡 – and instantly that familiar feeling was back 🤍. So good to see them again, especially since the last time we met was during summer when we started our summer roadtrip ☀️🚐. Some of us went skiing together 🎿☀️, others spent the day differently – but for everyone it turned out to be a perfect day: blue skies, great vibes and surprisingly few people 😍. For a Friday, super relaxed. Once up the mountain, we took the Peak-to-Peak gondola 🚡 over to the sunny side toward Whistler Mountain ❄️⛰️. The runs there are wider and a bit more relaxed – perfect for an easy start.
After a few runs in the morning we earned ourselves a good lunch 🍽️ and still managed to squeeze in some really nice runs in the afternoon ❄️🤍. The last run down to the village was, as always, very busy 😅 – during the day everything spreads out so well, but at the end everyone heads down at the same time.

In the evening we had a table reserved at a restaurant 🍷. The food was amazing 🤍, the service… let’s call it challenging 😄. But that didn’t matter – good food, good conversations, exactly what we needed after such a day ✨.

The next morning we met for coffee ☕ and decided to take things slow. A stroll through Whistler Village 🏔️, some wandering around, followed by a walk by the lake 🌊❄️ – just enjoying the moment.

In the evening our friends cooked dinner for us 🍝🤍 and we spent the night playing poker 🃏. So much fun. It even reawakened my old poker spirit 😄 – I used to play quite a bit over ten years ago and somehow lost it along the way. Such a relaxed and beautiful evening with everyone ✨.

The next morning we met once more at Earls 🍽️ – one of my all-time favorite restaurants in Whistler – for a last lunch together. Lots of laughter, good talks 🤍. And honestly: the food is still just as good as it was ten years ago 😍. I like it.

After lunch it was time to say goodbye 👋. Our friends headed back to Vancouver and Seattle ✈️, where their flights home were waiting. Time really flies when it’s good ⏳💛.

This weekend did us so much good. Meeting friends, sharing time together, not being on the move – just being present ✨.

To wrap things up, we stopped by a ski shop 🎿 where I dropped off my skis to have new holes drilled for my binding 🔧. I’m planning to use inserts so I can swap one binding between different skis. Inserts are a bit more common here than in Europe, but I’ll install them myself – no problem 😄.
The holes were pre-drilled and Alex was even allowed to finish the drilling in the shop with our own drill 💪. Amazing service. Now I just need to glue in the inserts and I’ll be ready to ride my new skis with touring bindings ❄️🎿.

After all that, we sat down for one last coffee ☕ and talked about what’s next. Since there’s no fresh snow in the forecast for the coming week 🌤️, we decided to move on 🚐. Along the way we’ll tackle a few small camper projects, do some grocery shopping, laundry 🧺, clean the van 🧽 – and at some point this week we’ll arrive in Revelstoke ⛰️❄️ to check everything out.Read more