Malen mit Catarina

Heute morgen haben Catarina und ihren beiden Töchter sonnige Strandbilder gemalt. 3 echte Åländerinnen sind jetzt Meeresmålerinnen. Inzwischen haben wir mit einer Autofähre auf eine sehr kleine Insel im Nordosten übergesetzt und bewundern den Sonnenuntergang um 23:30 Uhr. Das rote Häuschen ist die Sauna über dem Meer.

This morning Catarina and her two daughters painted sunny beach pictures. 3 real Åland women are now Meeresmålerinnen. In the meantime we have crossed by car ferry to a very small island in the northeast and admire the sunset at 23:30 o'clock. The red cottage is the sauna above the sea.Lue lisää