Tyhjennä haku
Kurztrip nach Ljubljana
  • Martina Wolf
  • Christiane Albers
  • Martina Wolf
  • Christiane Albers

Kurztrip nach Ljubljana

Lyhyt mutta mahtava seikkailu — Martina & Christiane. Lue lisää
SeuraaYhteenvetoYhteenvetoKalenteriKalenteriValokuvatValokuvatJaaJaaToivelista
YhteenvetoKalenteriValokuvat
  • Matkan aloitus
    29. kesäkuuta 2022
    Kurztrip nach Ljubljana

    Abfahrt nach Ljubljana

    29. kesäkuuta 2022, Saksa ⛅ 26 °C

    Bevor die ganze Welt wusste welche Auswirkungen und Konsequenzen eine weltweite Pandemie hat, erstand ich günstig zwei Flixbus Tickets. Bevor die Tickets verfallen, nutzen wir sie um ein paar Tage Ljubljana zu besuchen.

    Aus diesem Grund bestiegen wir Mittwoch abends einen sehr vollen Flixbus. Nach einer langen Nacht mit einigen vielen Raucher-Stops und wenig Beinfreiheit kamen wir morgens gegen halb acht endlich in Ljubljana an.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Cerkev Srca Jezusovega

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 24 °C

    Die Herz-Jesu-Kirche ist im neugotischen Stil erbaut. Sie wurde von den Lazaristen in Auftrag gegeben, die 1879 nach Ljubljana kamen.

    Unmittelbar nach dem Herz-Jesu-Fest, am 24. Juni 1881, begannen die Maurer mit den Arbeiten, was symbolisch war und auch eine Hommage an das Fest und den Namen der Kirche darstellte. Die Kirche wurde am 1. Juli 1883 geweiht.

    Zum Gedenken an den Besuch Kaiser Franz Joseph I wurde neben dem Altar der Mutter Gottes eine Gedenktafel angebracht.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Mariä-Verkündigung-Kirche

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 26 °C

    Die Mariä-Verkündigung-Kirche befindet sich auf dem Prešerenplatz und wurde zwischen 1646 und 1660 erbaut. Ihre Fassade erhebt sich dominierend über den Hauptplatz und macht die Kirche damit zu einem der markanten Wahrzeichen Ljubljanas. Der frühbarocke Bau setzt sich aus dem Hauptschiff und zwei Seitenschiffen zusammen. Über ihr thront eine Bronzestatue Mariens, die größte in Ljubljana.Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Plečnik Arkaden and Central Market

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 27 °C

    Der Zentralmarkt wurde in den Jahren 1931-1939 von Jože Plečnik entworfen und erstreckt sich zwischen der Dreifachbrücke und der Drachenbrücke. Der Markt und der Vodnik-Platz, an dem er sich befindet, sind Kulturdenkmäler von nationaler Bedeutung.

    Das Erdbeben von 1895 zerstörte ein altes Kloster mit einer Diözesanschule für Mädchen, seitdem wurde auf dem Vodnik-Platz ein Markt im Freien veranstaltet.

    Das Design des Komplexes spiegelt Einflüsse der Renaissance wider. Er wurde als zweistöckige Markthalle konzipiert, die dem Verlauf des Flusses folgt. Auf der dem Fluss zugewandten Seite haben die Markthallen große halbrunde Fenster, während die Straßenseite durch eine Kolonnade begrenzt wird.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Universität Ljubljana

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 27 °C

    Die Universität in Ljubljana ist die älteste, größte und international am besten bewertete Slowenien. Ihre Anfänge liegen im 17. Jahrhunderts im Rahmen des Jesuitenkollegs Laibach. Es wurden Lehrstühle für Moraltheologie und Philosophie, später auch für Physik und Mathematik eingerichtet. Heute umfasst die Universität 23 Fakultäten und 3 Kunstakademien mit ungefähr 40.000 Studenten.Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Dreifaltigkeitskirche

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 27 °C

    Die Ursulinenkirche der Heiligen Dreifaltigkeit ist Teil des Ursulinenklosters und bildet die westliche Begrenzung des Kongressplatz in Altstadt.

    Das Äußere der Kirche zeichnet sich vor allem durch ihre monumentale, wellenförmige Fassade aus. Bei der Gestaltung des Platzes der Republik wurde das Kloster stark umgebaut und der Klostergarten leider vollkommen zerstört. Der alte Glockenturm wurde nach dem starken Erdbeben von 1895 abgerissen und durch einen neuen ersetzt.Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Drachenbrücke

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 28 °C

    Die Drachenbrücke (Zmajski most) mit den berühmten Drachenfiguren ist Ljubljanas bekanntestes Stadtsymbol. Die furchterregend und fast realistisch wirkenden Drachenfiguren sind Meisterwerke.

    Die wurde in den Jahren 1900 und 1901 als erste echte Stahlbetonkonstruktion Ljubljanas sowie als eine der ersten und zugleich auch größten derartigen Brücken in Europa erbaut. Die Drachenbrücke ersetzte eine ältere Holzbrücke aus dem Jahre 1819, die "Fleischerbrücke" genannt wurde.Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Bronzetür von St. Nikolaus

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 31 °C

    Im Jahr 1996 wurde die Kathedrale St. Nikolaus anlässlich des Besuchs von Papst Johannes Paul II. mit zwei massive Bronzetüren mit Reliefdarstellungen der slowenischen Geschichte und der Bischöfe von Ljubljana versehen. Die beiden Türen zeigen 1250 Jahre Christentum auf dem Gebiet des heutigen Slowenien. Zudem sind sechs historische Bischöfe abgebildet.Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Prešerenplatz Center

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 32 °C

    Ljubljana zählt zu den wenigen Städten, auf deren zentralem Platz - dem Prešerenplatz nicht das Denkmal eines lokalen Helden, sondern des Dichters France Prešeren (1800-1849). Er wurde berühmt mit Sonetten und anderen Dichtungen in slowenischer Sprache.

    Der zentrale Platz hat seinen Ursprung in einer mittelalterlichen Kreuzung vor dem Stadteingang. Die Umgestaltung der Kreuzung und ihre Pflasterung erfolgten aber erst Mitte des 19. Jahrhunderts, nachdem die Stadtmauer abgerissen worden war.

    Im 20. Jahrhunderts wurde das Hauptmann-Haus renoviert und das Urbanc-Haus – das erste Kaufhaus und eines der schönsten Sezessionsgebäude der Stadt – erbaut.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Butcher Brigde

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ⛅ 33 °C

    Die Butcher Brigde ist die Liebesbrücke von Ljubljana und ist ein Ort, an dem unzählige Liebende ihre Liebe symbolisch mit einem Vorhängeschloss verriegelt und die Schlüssel in den darunter fließenden Fluss Ljubljanica geworfen haben.

    Die im Jahr 2010 errichtete Fleischerbrücke ist mit Statuen und Skulpturen des bekannten slowenischen Bildhauers Jakov Brdar geschmückt. Die Brücke befindet sich inmitten der ehemaligen Metzgerbuden, und die gruseligen Statuen und Skulpturen von deformierten kleinen Kreaturen, die auf der Brüstung sitzen, verweisen irgendwie auf die Geschichte dieser Vergangenheit.

    Der auffällige Kontrast zwischen Brdars gruseligen Figuren und den Liebesschlössern an der Brückenbrüstung ist eine der ungewöhnlichsten der vielen romantischen Geschichten von Ljubljana.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Rathaus

    30. kesäkuuta 2022, Slovenia ⛅ 34 °C

    Das Rathaus, in dem die Stadtgemeinde Ljubljana ihren Sitz hat, wurde im späten 15. Jahrhundert erbaut und danach mehrfach bis zum heutigen Tag umgebaut und erweitert.

    Die Vorderfront des Rathauses zeigt venezianischen Einfluss. In der Vorhalle ist eine spätgotische Platte mit Wappen als Rest des alten Gebäudes erhalten geblieben, ebenso eine Herkulesstatue mit Löwe aus dem späten 17. Jahrhundert.

    Vor dem Rathaus steht der Brunnen der drei Flüsse des Landes Krain, erbaut zwischen 1743 und 1751, der sogenannte Robba-Brunnen.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Blick auf den Bleder See

    1. heinäkuuta 2022, Slovenia ⛅ 26 °C

    Am Freitag Morgen nahmen wir einen Überlandbus zum Bleder See. Nach kanpp einer Stunde erreichten wir ohne Probleme Bled und konnten uns entspannt zm See aufmachen.

    Schon von weitem erkennt man das Wahrzeichen von Bled, den Bleder See mit der kleinen Insel auf der märchenhaft die Kirche Maria Himmelfahrt steht. Der See entstand im Laufe der Jahrtausende durch den Rückgang des Bohinjer Gletschers, der den Talkessel mit dem kristallklaren Gletscherwasser füllte.Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Blick auf die Bleder Insel

    1. heinäkuuta 2022, Slovenia ☁️ 27 °C

    Die Bleder Insel ist die einzige Insel Sloweniens. Fast majestätisch erhebt sich die Insel aus dem Wasser inmitten des Sees. Sehenswert ist die Kirche Maria Himmelfahrt, die inmitten der kleinen Insel liegt, so wie der freistehende große Glockenturm.

    Mitte des 15. Jahrhundert wurde die Kirche erbaut, und musste mehrmals nach Erdbeben modernisiert werden. Ihr heutiges Aussehen im Barockstil erhielt die Kirche Ende des. 17. Jahrhunderts.

    An der Südseite der Insel befindet sich eine der zwei Anlegestellen. Von dort beginnt der Aufstieg über 99 Stufen hoch zur Kirche. Anstrengend wird es für so manchen Bräutigam, der nach altem Brauch seine Braut von der Anlegestelle die im 17. Jahrhundert erbaute Treppe empor tragen muss.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Blick von oben auf den See

    1. heinäkuuta 2022, Slovenia ⛅ 29 °C

    Der Anstieg zum Aussichtspunkt entpuppte sich als schwieriger und schlechter ausgebaut als gedacht. Die letzten Höhenmeter durften/mussten wir querfeldein der Nase laufen. Aber oben angekommen, wurden wir mit einem super ausblick auf den Bleder See belohnt.

    Dort, wo heute der Bleder See liegt, gab es einst kein Wasser, sondern ein grünes Tal, in dessen Mitte ein Hügel mit einem Felsen stand, um den des Nachts die Bergfeen tanzten. Die Hirten hüteten ihre Schafe im Tal. Die Feen baten die Hirten ihre Tanzfläche einzuzäunen, damit dort noch weiches Gras bleibt. Doch die Hirten kamen diesem Wunsch nicht nach, weshalb sich die jüngste und schönste Fee eines Tages während des Tanzes das Bein brach. Die zornigen Feen lockten daraufhin von den Bergen die Quellen und Bäche herunter, und diese rauschten ins Tal und füllten es auf. Nur der Hügel mit dem Felsen blieb als Insel im See erhalten, auf ihm konnten die Feen von nun an in Ruhe in den hellen Mondnächten tanzen.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Slowenische Küche

    1. heinäkuuta 2022, Slovenia ⛅ 27 °C

    Die slowenische Küche ist stark von der Balkanregion, den Nachbarländern und Italien geprägt. Aber ebenso wird sie durch das Klima beeinflusst, daher gibt es viele Eintöpfe und Fleisch- und Gemüsesuppen.

    Eines der traditionellsten Gerichte ist Štruklji. Es besteht aus kleinen Brötchen aus feinem Teig aus Butter, Käse und Eiern, die in Brotkrumen gerieben werden. Štruklji werden als Beilage zu Wildfleisch serviert und meist mit der dazugehörigen Sauce bestrichen.

    Die kranjska klobasa ("Krainer Wurst") gilt als bekannteste Wurstsorte Sloweniens und ist das Nationalgericht schlechthin. In der vom Bora-Wind geprägten Karstregion Sloweniens hat die Lufttrocknung von Fleischwaren eine lange Tradition.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Ljubljanaer Burg

    2. heinäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 24 °C

    Die Ljubljanaer Burg ist eine mittelalterliche Festung oberhalb und ist das Wahrzeichen der slowenischen Hauptstadt. Vom ehemaligen Wehrgang hat man einen schönen Blick auf die Stadt hinunter.

    Ursprünglich handelt es sich um eine mittelalterliche Wehranlage aus dem frühen 12. Jahrhundert. Der heutige Grundriss entstand im 15. Jahrhundert, während aber die meisten Gebäude aus dem 16. und 17. Jahrhundert stammen.

    Die Burg ist neben einem Drachen auf dem Stadtwappen von Ljubljana abgebildet.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Dom St. Nikolaus

    2. heinäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 27 °C

    Ursprünglich stand im 12ten Jahrhundert an dieser Stelle eine romanische Basilika. Nach einem Brand im 13ten Jahrhundert wurde sie gotisch gewölbt. Im Jahre 1701 wurde die Kirche abgerissen und durch eine neue, barocke Hallenkirche in Form eines lateinischen Kreuzes mit Seitenkapellen ersetzt.

    Der barocke Dom ist dem Heiligen Nikolaus von Myra geweiht. Weshalb der Hochaltar ein Bildnis des Heiligen Nikolaus trägt. 1949 schenkte Josef Plečnik dem Dom einen neuen Prunksitz für den Bischof, welchen er aus eigenen Mitteln finanziert hatte.    Lue lisää

    Katso käännös
  • Kurztrip nach Ljubljana

    Prekmurska gibanica

    2. heinäkuuta 2022, Slovenia ☀️ 28 °C

    Prekmurska gibanica ist eines der beliebtesten und traditionellsten Desserts Sloweniens. Der Kuchen hat seinen Ursprung in der slowenischen Stadt Prekmurje und der kroatischen Stadt Međimurje.

    Das Blätterteiggebäck besteht traditionell aus acht Schichten und ist gefüllt mit Äpfeln, Walnüssen, Mohn und Quark.Lue lisää

    Katso käännös
  • Matkan lopetus
    3. heinäkuuta 2022