Das war nicht so geplant…

Wir hatten heute einen angenehmen Morgen, sind mit Frau Tham zuerst gemütlich auf der Terrasse gesessen und haben uns mit Google Translate unterhalten. Dann haben wir den wirklich interessanten Diamantenmarkt besucht und hatten eine gute Zeit. Beim losfahren nach Bac Ha beginnt es zu regnen, was wir gar nicht schätzen. Und es hört auch nicht auf. Und dann kommt alles anders als geplant: bei einer kurvenreichen Abfahrt stürzt René als sein Töff in einer Linkskurve einfach unter ihm weggleitet. Damit aber nicht genug: ich, der ich hinter ihm fahre gehe natürlich sofort auf die Klötze, und das war’s - auch mein Töff hält es nicht mehr in der Spur, das Hinterrad rutscht weg und das Fahrzeug gleitet auch mir total weg. Das Fazit: René hat sich links das Schlüsselbein gebrochen und auf derselben linken Seite die zwei oberen Rippen…
Das wurde in einem medizinischen Ambulatorium, keine 15 Minuten vom Unfallort entfernt mit einem Röntgenbild diagnostiziert. Bedeutet natürlich, dass wir unseren Trip abbrechen müssen. Im Moment sitzen wir bereits im Taxi nach Hanoi…
Auf der Fahrt nach Hanoi konnten wir ein Hotel organisieren, wo wir demnächst ankommen werden.
Morgen gehts sicher zuerst ins Vinmec international Hospital um alles noch genauer abzuklären, um dann unsere Heimreise zu planen.
Mittlerweile sind wir jetzt natürlich in Hanoi angekommen, haben das Hotel bezogen und haben uns in unserem Lieblingsbeizli mit Muscheln, Riesencrevetten und Hummer ( wie immer Spitzenqualität! ) verwöhnt.

Und so endet diese Geschichte viel früher als wir das geplant haben - abrupt, von einer Sekunde auf die andere.
Es hätte allerdings viel schlimmer und schmerzhafter enden können und dafür müssen wir eigentlich mehr als nur dankbar sein…Read more