Fort Lauderdale

My third challenge to try and go around the world has started. YEAH 👍
今回は3回目の世界一周を回って行くチャレンジが始まりました。楽しみです!👍
Pool on the 2nd Sea Day

2nd sea day 🌊 A beer at the pool
2日目の航海中でプールサイドのビール🍺
Trinidad & Tabago

Arrived for a short visit to the island of Tabago.
タバゴ島にちょっとした観光しました。
Devil's Island (Sort of)

The island you can visit is Île Royale, next to the real Devil's Island. It too was a horrible penal colony.
観光ができる島はデビルズ島の隣にあるロワイヤル島です。当島も物凄いく酷い刑務所(監獄島)でした。
Entered the Amazon River

The ship entered the Amazon River. From here starts our 7-day Amazon River cruise up to Manaus and back out to sea.
アマゾン川に入りました。これからマナウスまで行って、海に出るまでの7日間のアマゾン川クルーズが始まります。
Alter da Chaõ

Visited a very small town called Alter da Chaõ.
アウテル・ド・ションという小さな町を訪ねました
Boca Da Valeria (1)

I held and saw many cute animals.
とても可愛い動物を見たり、抱いたりしました。
Boca Da Valeria (2)

Lovely people and interesting sites.
とても素適な人々で面白い風景。
Manaus

Manaus is the largest city in the state of Amazonas and where the Amazon River (brown) and Rio Negro (black) merge.
マナウス市はアマゾナス州の最大の都市でアマゾン川(茶色)とリオネグロ(黒) が合流する場所です。
Paritins

Paritins

This small town is famous for its bull dance competition every June between red and blue teams.
この小さな町は毎年の6月に行われる、赤組と青組が競争する牛の踊りで有名です。
Santarem

I walked around the central area of Santarem.
サンタレン市の中心街を歩いて回りました。
Granada

Granada is very a lovely island, full of Caribbean atmosphere. グレナダ島は素適な島でまさにカリブ海の雰囲気が溢れている場所です。
Curaçao

Among the towns in the Caribbean islands, Williamstad, Curaçao is one of the the most charming.
カリブ海の島々の街のうち、キュラソー島のウィレムスタット市はとても綺麗な街の一つです。
Panama Canal transit

Panama Canal transit. Amazing! 👍
パナマ運河の通過は物凄く素晴らしいです。
Quepos, Costa Rica

Nice but very hot 🔥 hot beach. The ice-cold, Costa Rican beer 🍺was so good . 😉
気持ちがよくて、とても暑いビーチに行きました。キンキンに冷えたコスタリカ産のビール🍺が美味しかったです!😀
Manzanillo, Mexico

3Ms: Manzanillo = Mexico = Margueritas🍸🍸🇲🇽
3個のM: マンザニヨ =メキシコ =マルゲリータ 🍸🍸🇲🇽
Puerto Vallarta, Mexico

Puerto Vallarta is a very popular Mexican beach resort town.
プエルト・バヤルタはメキシコのとても人気のビーチレゾート地です。
Hula at Sea

Aloha Hawaii day at sea.🌊
アローハ!航海中のハワイの日 🌈
Kailua Kona, Hawaii

After browsing around Kona town, I met my friend who lives in Kona and had a mai tai. 🥃Unfortunately, Kau Coffee closed early. 😢
コナ市でぶらぶらしてからコナに住んでいる友達に会って、マイタイ🥃を一杯! 残念でカウコーヒー屋は早く閉まった😥
Hilo, Hawaii

Hilo from the ship 🚢while drinking a strawberry 🍓 mango smoothy. 👍
いちご🍓・マンゴスムージーを飲みながら、船から見たヒロ市
Honolulu, Hawaii

Honolulu is a special and precious place for me, a paradise in the Pacific. Aloha oe, until I return again.🌴
ホノルルは僕にとって、とても特別で大切な場所です。太平洋の天国です。僕がまた戻って来る日までアロハオエ。🌴
Mardi Gras & Valentines Day

Fun at sea. Feb. 13th Mardi Gras party and Feb. 14th Valentines Day dinner with solo travelers.
楽しい渡海中の日。2月13日はマルディグラ(灰の水曜日の前の火曜日を「マルディグラ」これは、「太った火曜日」という意味。2月14日はバレンタインデーで、一人旅の友達との食事会。
Bon voyage! Cheers🍵 [アリッサ]
TravelerLucky!
TravelerYou’ll make it this time! Have a great voyage!