Haneda to Miami
November 29, 2023 in Japan ⋅ ☀️ 14 °C
HND (ANA Lounge)
Miami (Coral Gables)
November 29, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 23 °C
Coral Gables, a suburb of Miami
マイアミの郊外の街コラールゲイバルス
Nassau, Bahamas
December 3, 2023 on the Bahamas ⋅ ☀️ 26 °C
It was clear and beautiful weather. Actually rather hot. I love it. After wondering around the town, I spent 3 hours playing in the ship's pool.Read more
Sea Day 1
December 4, 2023, North Atlantic Ocean ⋅ 🌬 28 °C
Today is a relaxing sea day.
今日はのんびりとした航海中の1日です。
Road Town, Tortola
December 6, 2023 in British Virgin Islands ⋅ 🌬 29 °C
Stopped at Road Town. A small town with colorful buildings.
イギリス領ヴァージン諸島のロードタウンに入港しました。鮮やかな色の建物が多い、小さな街です。
Marigot, Saint Martin
December 7, 2023 in Sint Maarten ⋅ ☀️ 28 °C
I went to Maho Beach that I really like. I can't get enough of watching the planes flying right overhead and landing. 僕が大好きなマホビッチに行きました。頭の真上に飛んで、着陸する飛行 をいくら見ても物がたまりません。
St. Kitts/セント・キッツ島
December 8, 2023 in Saint Kitts and Nevis ⋅ 🌬 28 °C
Today we arrived in St. Kitts and wondered around from about 12pm noon for a few hours. 今日はセント・キッツ島に着いて、お昼頃から数時間ぶらぶらしました。
San Juan, Puerto Rico サン.フアン プエルトリコ
December 9, 2023 in Puerto Rico ⋅ 🌬 29 °C
Beautiful, colonial city of San Juan, Puerto Rico, once a part of Spain. Now a US territory. サン.フアン プエルトリコは綺麗な街です。昔はスペインの植民地だったが、今はアメリカの領土です。
Santo Domingo, Dominican Republic
December 10, 2023, Caribbean Sea ⋅ 🌬 28 °C
Visited the Santo Domingo's old town.
今日はサント・ドミンゴの旧市街を訪ねました。
Ponce, Puerto Rico
December 11, 2023 in Puerto Rico ⋅ ☀️ 31 °C
Due to a medical emergency, we stopped at Ponce, Puerto Rico.
医療上の緊急事態のためにポンセに寄りました。
St. Kitts (again)
December 12, 2023 in Saint Kitts and Nevis ⋅ 🌬 28 °C
Returned to St. Kitts again.
またセントキッツに行きました。
Roseau, Dominica
December 13, 2023 in Dominica ⋅ 🌬 27 °C
We landed in the small, capital town of Roseau in Dominica. Quaint little town, but not much for tourists to see.
今日はドミニカ国の小さな首都ロゾー市に入港しました。ロゾーはこじんまりとした街ですが、観光客にはあまり見る所がありません。
St. John's Antigua & Barbuda
December 14, 2023 in Antigua and Barbuda ⋅ 🌬 28 °C
Today was St. John's, capital of Antigua & Barbuda. The Caribbean Sea is beautiful and the island towns are cute. But, they all start to look the same after a while. 今日はセント・ジョンズRead more
Jost Van Dyke, BVI
December 15, 2023 in British Virgin Islands ⋅ 🌬 26 °C
Today was the first day of bad weather. I went to a beautiful beach on this small island, but unfortunately it was raining.
今日は初めての悪天候の日でした。この小さな島の美しいビーチに行きましたが、あいにくの雨でした。
San Juan, Puerto Rico
December 16, 2023 in Puerto Rico ⋅ ⛅ 27 °C
Today we arrived in San Juan, Puerto Rico for the 2nd time. I wondered around the attractive old part of town. 今日はプエルトリコのサンフアンに2回目着きました！今回は素適な旧市街でぶらぶらしました。
Montserrat
December 17, 2023 in Montserrat ⋅ 🌬 27 °C
Took a tour of Montserrat, a British territory island. Due to numerous volcanic eruptions over the years, the original population of 12,000 has been reduced by 1/3, or 4,000 as of today. The formerRead more
Les Saintes, Guadeloupe
December 18, 2023 in Guadeloupe ⋅ 🌬 28 °C
We docked in Guadeloupe, where the sea, sky, and town were beautiful. It was a quaint atmosphere. 海、空や街が綺麗なグアドループ諸島に入港しました。こじんまりとした雰囲気がよかったです。
St. Kitts
December 19, 2023 in Saint Kitts and Nevis ⋅ ☁️ 26 °C
Today was the 3rd time in St. Kitts. 😀今日セントキッツ島の３回目の入港😃
Charlotte Amolie, St. Thomas
December 20, 2023 on the U.S. Virgin Islands ⋅ ☀️ 27 °C
Last port for this cruise, Charlotte Amolie, St. Thomas. Here there is nothing nothing but souvenir shops, jewelry stores, and tourists from cruise ships.Read more
Miami
December 23, 2023 in the United States ⋅ ⛅ 23 °C
Returned to Miami. 1st cruise finished. Enjoyed a fantastic cruise 👍
マイアミに戻りました1番目のクルーズが終わりました。とても楽しいクルーズでした。👍
