new zealand

november 2016 - januar 2017
  • Claudia Rauber und Michel Bächtiger
Et 59-dagers eventyr av Claudia Rauber und Les mer
  • Claudia Rauber und Michel Bächtiger

Liste over land

  • New Zealand New Zealand
  • Hong Kong Hong Kong
  • Sveits Sveits
Kategorier
Ingen
  • 32,9kreiste kilometer
Transportmidler
  • Flyvning27,7kkilometer
  • Går-kilometer
  • Fotturer-kilometer
  • Sykkel-kilometer
  • Motorsykkel-kilometer
  • Tuk Tuk-kilometer
  • Bil-kilometer
  • Tog-kilometer
  • Buss-kilometer
  • Campingvogn-kilometer
  • Campingvogn-kilometer
  • 4x4-kilometer
  • Svømming-kilometer
  • Padling/Roing-kilometer
  • Motorbåt-kilometer
  • Seiling-kilometer
  • Husbåt-kilometer
  • Ferge-kilometer
  • Cruisebåt-kilometer
  • Hest-kilometer
  • Skikjøring-kilometer
  • Haike-kilometer
  • Cable car-kilometer
  • Helikopter-kilometer
  • Barfot-kilometer
  • 45fotspor
  • 59dager
  • 176bilder
  • 0liker
  • the shire

    13. desember 2016, New Zealand ⋅ 🌙 10 °C

    es ist das disneyland von neuseeland. hobbiton. pilgerort für nerds und geeks. wir erfahren an welcher blume frodo geschnüffelt und in welche ecke gandalfs pferd geckackt hat. das ganze set ist dennoch sehr eindrucksvoll, auch für solche, die weder lord of the rings noch the hobbit gesehen haben.
    die tour ist informativ, super organisiert und man verzichtet auf zu viel kitsch. so fehlen zu unserem glück die als hobbit verkleidete pseudoschauspieler.
    das einzig kitschige waren vermutlich die künstlichen elfenohren, die man als souvenir kaufen kann. immerhin kann man die auch gleich für die nächste star trek motto-party verwenden...
    Les mer

  • trügerisches paradies

    14. desember 2016, New Zealand ⋅ ☀️ 15 °C

    wir wandern am ufer des lake tarawera durch einen dichten farnwald. in den bäumen über uns sitzen irgendwelche komischen vögel, deren zwitschern an den 8 bit sound von computerspielen aus den 80er erinnert. oder für die nerds und geeks unter den lesern: waldmond endor mit r2d2.
    es ist natur pur, fern ab von den touristenströmen. wir sehen schwarze schwäne, und sogar die enten sind auf kuschelkurs (oder einfach nur frech und verfressen).
    doch die idyllische landschaft ist gerade mal 130 jahre alt. damals zerstörte ein vulkanausbruch die komplette flora & fauna um lake tarawera. zurück blieb ödland.
    die gegend um rotorua sitzt generell auf einem vulkanischen dampfkochtopf. geysire, brodelnde schlammtöpfe und schwefelterassen am ufer des lake rotorua. wer schon mal in einer solchen geothermischen gegend war, weiss, was dies bedeutet: es stinkt fürchterlich nach faulen eiern.
    Les mer

  • ring of fire

    15. desember 2016, New Zealand ⋅ 🌫 7 °C

    auf einem aktiven vulkan zu stehen, ist etwas unbeschreibliches.
    white island. teil des pazifischen feuerrings und der zur zeit aktivste vulkan neuseelands. die insel liegt ca. 50km vor der küste und ist nur per boot oder helikopter erreichbar. wir wählen letzteres. für beide eine premiere. entsprechend gross die aufregung.
    der flug ist ruhig. fast wie bus fahren. unter uns das meer. irgendwo eine gruppe delfine. dann zeigt sich white island mit seiner weissen dampffahne.
    wir landen und laufen zu fuss zum kraterrand. überall zischt es. wir stehen mit offenem mund da und bestaunen diese naturgewalt.
    die stunde, welche wir auf dem vulkan verbringen vergeht wie im fluge. schon schweben wir wieder über dem meer. noch immer baff von diesem eindrucksvollen erlebnis.
    Les mer

  • am fusse des vulkans

    17. desember 2016, New Zealand ⋅ ☀️ 14 °C

    es ist mitternacht mitten im tongariro nationalpark und wir stehen im bett. irgendwo piepst's. das nervige piepsen. dasjenige von einem alarm oder wecker. laut. nicht bei uns, sondern im nebenzimmer. es scheint aber nur uns zu nerven. nach einer halben stunde ununterbrochenem tuten wecken wir chuck, den nachtwächter. irgendein vollpflock hatte sich einen spass mit dem wecker erlaubt. chuck löst das problem pragmatisch. zack! stecker raus.
    reisen bedeutet auch mal geplantes nicht zu machen. in unserem fall das tongariro alpine crossing. wir sind beide nicht fit. keine gute voraussetzung für eine 8stündige bergwanderung. wir entscheiden uns stattdessen für eine einfachere strecke. der weg führt über erstarrte lavaströme zu zwei tiefblauen kraterseen. keine wolke am himmel, die sonne brennt, wir schwitzen wie sau. 6 stunden nachdem wir los sind, sitzen wir erschöpft an der hotelbar. two beer, please!
    Les mer

  • lazy sunday

    18. desember 2016, New Zealand ⋅ 🌬 17 °C

    heute mal nichts tun. abgesehen von einer kleineren wanderung, einfach mal beschwipst die seele baumeln lassen.

    danke für eure zahlreichen feedbacks zu unseren reiseberichten! wir versuchen es weiter spannend zu halten.Les mer

  • dädldu

    19. desember 2016, New Zealand ⋅ ☀️ 26 °C

    als wir erwachen giesst es seitwärts. der letzte blick auf die vulkane, an deren fusse wir drei nächte verbrachten, bleibt uns verwehrt.
    unser heutiges ziel sind die waitomo glowworm caves. mit ihrem in der absoluten dunkelheit blaugrün schimmernden licht, locken die glühwürmchen nicht nur ihre nahrung an, sondern auch unzählige touristische vollpfosten. die tour findet gruppenweise statt. das highlight: eine bootsfahrt unter glühwürmchen. es wird um absolute stille gebeten. für die chinesen hinter uns ein fremdwort. auch haben sie mühe mit dem geordneten ein- und ausstieg.
    wir haben einzig mühe mit dem ausparken. ein älterer herr hilft uns. "you've got one meter", entdeckt claudia hinter dem steuerrad und korrigiert: "half a meter". sie setzt zurück, er fuchtelt mit den händen und ruft: "dädldu!" hä?! wir müssen etwas nachkorrigieren, damit wir am auto vor uns vorbeikommen. auch hier "dädldu!" wtf?! erst als wir wieder auf dem highway sind schnallen wir was er meinte. habt ihr's verstanden?
    Les mer

  • der schüchterne vulkan

    21. desember 2016, New Zealand ⋅ 🌙 10 °C

    mt. taranaki gleicht etwas dem mt. fuji. von beiden sagt man, dass sie sich gerne und oft hinter wolken verstecken.
    wir haben eine kleine wanderung an der nordflanke im sinn und reiben uns ab dem fast wolkenlosen himmel die hände. doch je näher wir kommen, desto mehr wolken sammeln sich um die bergspitze. als wir auf knapp 1'000 m.ü.m. parkieren, befindet sich über uns eine dichte wolkendecke.
    wir machen uns auf den weg durch dichten regenwald. eine schöne wanderung, aber anstrengend. taranaki ist ein steiler sauhund.
    als wir uns nach 3 stunden auf den rückweg nach new plymouth machen klart es auf. unten angekommen ist der sch@#% berg wieder fast wolkenlos.
    Les mer

  • schafe zählen

    23. desember 2016, New Zealand ⋅ 🌧 18 °C

    wir sitzen in einem motel in wanganui und jagen ameisen. wir dachten fast, das blühe uns auch an silvester. seit tagen suchen wir im nördlichen teil der südinsel nach einer bleibe für neujahr. bis auf die schäbigen motels und backpacker dorms alles komplett ausgebucht. die kiwis haben sommerferien. so wie in europa alle ans mittelmeer fahren, zieht es den neuseeländer in den wärmeren norden. in leichter panik wendeten wir uns gestern an die reception des novotel, wo wir die letzten drei nächte verbracht haben. sie frage bei einem partner hotel an. es sehe schlecht aus. man vertröstet uns auf heute morgen. unser arsch geht langsam auf grundeis. beim checkout dann die frohe botschaft. man habe noch EIN cottage. wir buchen sofort und werden ab jetzt etwas weitsichtiger planen. die fahrt gegen süden war entsprechend etwas entspannter.Les mer

  • strawberry overload

    23. desember 2016, New Zealand ⋅ ⛅ 13 °C

    how are you today? typische frage zur begrüssung in neuseeland. so auch heute morgen beim checkout. sollen wir ehrlich sein? beschissen! kein auge zugetan! wir lassens. stattdessen beschliessen wir einen kleinen umweg zur erdbeerfarm zu machen, welche wir tags zuvor entdeckt haben.
    wir bestellen pancakes mit frischen strawberries und blueberries und erhalten einen teller, mit denen man die anwerter von germanys next top model einen monat lang durchfüttern könnte. nach dem halben teller kapitulieren wir und fahren vollgefressen nach wellington.
    Les mer

  • o du sommerliche...

    25. desember 2016, New Zealand ⋅ 🌙 12 °C

    es ist weihnachten. zumindest behaupten das hier alle. wir haben gerade eine kleine shoppingtour hinter uns und sitzen nun im t-shirt am hafen von wellington. blauer himmel, blick auf's meer - ferienstimmung pur. alle sonnen sich, essen eis, ein paar wenige kühlen sich mit einem sprung ins wasser ab.
    für uns trotzdem irgendwie schräg. unser hirn tut sich schwer dem hier gerade etwas weihnachtliches ab zu gewinnen. sonnenbrand und heiligabend passen für europäer halt nicht so recht zusammen.
    Les mer